Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "serrano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SERRANO

se · rra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SERRANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SERRANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «serrano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa serrano w słowniku

Pierwsza definicja serrano w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na tym, że zamieszkuje on pasmo górskie lub się w nim narodził. Innym znaczeniem serrano w słowniku jest odniesienie do gór lub gór lub do jego mieszkańców. Serrano pochodzi z Lavalleja. La primera definición de serrano en el diccionario de la real academia de la lengua española es que habita en una sierra o ha nacido en ella. Otro significado de serrano en el diccionario es perteneciente o relativo a las sierras o serranías, o a sus moradores. Serrano es también natural de Lavalleja.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «serrano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SERRANO


andorrano
an·do·rra·no
bejarano
be·ja·ra·no
calahorrano
ca·la·ho·rra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
rano
ra·no
salvaterrano
sal·va·te·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
soterrano
so·te·rra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERRANO

serradiza
serradizo
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranil
serranilla
serrar
serrasuelo
serrátil
serrato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERRANO

antequerano
bejerano
camerano
campirano
comorano
forano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
mezzosoprano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
utrerano
valerano
varano
zurano

Synonimy i antonimy słowa serrano w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SERRANO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «serrano» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa serrano

Tłumaczenie słowa «serrano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SERRANO

Poznaj tłumaczenie słowa serrano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa serrano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «serrano».

Tłumacz hiszpański - chiński

塞拉诺
1,325 mln osób

hiszpański

serrano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Serrano
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Serrano
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سيرانو
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Серрано
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

serrano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Serrano
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

serrano
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

serrano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

serrano
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

セラーノ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

세라노
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Serrano
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

serrano
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Serrano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Serrano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

serrano
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

serrano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

serrano
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Серрано
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

serrano
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Serrano
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

SERRANO
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

serrano
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

serrano
5 mln osób

Trendy użycia słowa serrano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERRANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «serrano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa serrano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «serrano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SERRANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «serrano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «serrano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa serrano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «SERRANO»

Aire serrano, agua en la mano.
El llanero es el sincero, y del serrano ni la mano.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERRANO»

Poznaj użycie słowa serrano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem serrano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Intervención sociocomunitaria
Una característica de nuestro mundo es la cultura de la inmediatez y, por tanto, la dificultad de pensar el futuro.
Gloria PÉREZ SERRANO, 2010
2
El hombre y el trabajo: poesía
"Serrano Plaja no canta la revolución dándola por cierta y sabida, sino que se propone ante todo saberla, desentrañarla, apurar su sentido; vivir, en suma, poéticamente de ella y sólo de ella." María Zambrano
Arturo Serrano Plaja, Francisco Caudet, 1938
3
La mediación social
Desde su publicación, La mediación social ha inspirado a investigadores y teóricos en diversos campos y muchos lugares del mundo.
Manuel Martín Serrano, 2008
4
Pedagogía social, educación social: construcción científica ...
Esta obra se dirige a los interesados por la "Pedagogía Social" y la "Educación Social" tanto desde la reflexión como desde el amplio campo de la acción social, abordando su evolución histórica, concepto, métodos y diferentes áreas ...
Gloria Pérez Serrano, 2003
5
Qué es la animación sociocultural: epistemología y valores
El objetivo que se pretende con esta obra consiste en clarificar qué es la animación sociocultural, su perspectiva epistemológica, así como su construcción científica.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2006
6
Elaboración de proyectos sociales: casos prácticos
La elaboración de proyectos sociales nace del deseo de mejorar la realidad en la que estamos insertos, de resolver una carencia, una necesidad, con visión de futuro.
Gloria Pérez Serrano, 1993
7
Francisco Serrano: obra completa
Serrano y associados - Uma oficina mexicana; Francisco Serrano; Obra; Universidad Iberoamericana; Divisíon de Ingenieria y Extensíon Universitaria de la UIA; Nuevo edificio académico de la Universidad Iberoamericana; Nuevo edificio de ...
Kenneth Frampton, Francisco Serrano, Miquel Adriā, 2008
8
Sea Usted Una Computadora Humana
Sea usted una computadora humana ensena, con ejemplos concretos, como alcanzar un pleno desarrollo de la memoria, a tener una mente disciplinada y a utilizar con facilidad la relajacion que ayuda plenamente a alcanzar los objetivos deseados ...
Jaime García Serrano, 2004
9
Vanguardia, revolución y exilio: la poesía de Arturo Serrano ...
Vanguardia, revolución y exilio: La poesía de Arturo Serrano Plaja propone un acercamiento a este itinerario y un análisis detallado de cada uno de sus poemarios.
José Ramón López García, 2008
10
Manuel Martín Serrano
LA MEDIACIÓN SOCIAL Manuel Martín Serrano LA MEDIACIÓN SOCIAL Akal, Madrid, 1 977, 2.a ed. 1 979, 3.a ed. 1 981 , 21 7 pp. SELECCIÓN Y RESEÑA Nota crítica de novedades IZUZQUIZA, I. El. LIBRO DEL MES Manuel Martin ...
‎1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERRANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo serrano w wiadomościach.
1
Cómo detectar en el jamón serrano el parásito que causa la ...
Para realizar este trabajo, los científicos analizaron 475 muestras comerciales de jamón serrano presentadas en dos formatos: lonchas y tacos. / Wikimedia. «SINC, Wrz 16»
2
Tercera medalla para Serrano en Río: plata en 100 metros estilo libre
La cosecha de medallas de Colombia en los Juegos Paralímpicos no para; este viernes, Carlos Serrano, en natación, y Javier Ayala, el paracycling, lograron ... «ElTiempo.com, Wrz 16»
3
vente-privee nombra a Albert Serrano nuevo director general en ...
La francesa vente-privee ha nombrado a Albert Serrano Pons nuevo director general en España tras comprar recientemente el 'outlet' español de moda Privalia ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
4
Él es Carlos Serrano, doble medallista en Río de Janeiro
El nadador Carlos Daniel Serrano ganó doble medalla para Colombia en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016. Obtuvo bronce en los 50 metros ... «KienyKe, Wrz 16»
5
El español Alfredo Serrano Mancilla, el «Jesucristo» de la política ...
Serrano Mancilla es un ferviente detractor las políticas «neoconservadoras» y de la iniciativa privada como motor de la economía. Defiende, en cambio, la ... «ABC.es, Wrz 16»
6
Amanda Serrano noquea a Calixta Silgado en el primer round
La puertorriqueña nacida en Brooklyn, Amanda Serrano mantuvo su senda de victorias por la vía del nocaut y liquidó en el mismo primer asalto a su rival ... «La Opinión, Lip 16»
7
El español Rafael Serrano pone a la venta la casa más cara de ...
El empresario español Rafael Serrano ha sacado hoy al mercado la que puede convertirse en la casa más cara de la historia del mercado inmobiliario ... «Expansión.com, Lip 16»
8
Rosita Serrano, la cantante chilena que enamoró a los nazis
Puede sonar cliché, pero la vida de la cantante chilena María Esther Aldunate del Campo, más conocida como Rosita Serrano, fue una montaña rusa de ... «BBC Mundo, Lip 16»
9
Acepto el resultado adverso; agradece Serrano apoyo del priísmo
Enrique Serrano Escobar, dio a conocer a los chihuahuenses que de acuerdo a los registros del PREP hasta el momento la tendencia no le favorece y por tanto ... «El Tiempo de México, Cze 16»
10
La DEA condecora al ministro José Serrano por los resultados ...
El ministro del Interior de Ecuador José Serrano recibió una condecoración por la lucha contra el narcotráfico, por parte del jefe de la DEA, Chuck Rosenberg. «El Comercio, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SERRANO

serrano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Serrano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/serrano>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z