Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "servita" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SERVITA

La palabra servita procede del latín Servi.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SERVITA

ser · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SERVITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SERVITA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «servita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zarządzenie Servites

Orden de los Servitas

Zakon Służb lub Zakon Braci Służebnicy Maryi powstały przez siedmiu założycieli świętych, których nazwisko nie ma wyraźnego zapisu; Niemniej jednak wiadomo, że pochodzenie było lub szlachetne lub kupców. La Orden de los servitas u Orden de frailes Siervos de María fue fundada por los siete santos fundadores, de cuyo nombre no se tiene un registro claro; sin embargo se sabe que su origen era o noble o de comerciantes.

Definicja słowa servita w słowniku

Definicja servita w słowniku to imię osoby, która wyznaje trzeci porządek założony we Włoszech przez San Felipe Benicio w XIII wieku. En el diccionario castellano servita significa se dice de quien profesa la orden tercera fundada en Italia por San Felipe Benicio en el siglo XIII.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «servita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SERVITA


dolce vita
dol·ce vi·ta
invita
in·vi·ta
levita
le·vi·ta
luvita
lu·vi·ta
mavita
ma·vi·ta
moldavita
mol·da·vi·ta
moscovita
mos·co·vi·ta
ninivita
ni·ni·vi·ta
pavita
pa·vi·ta
sacolevita
sa·co·le·vi·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERVITA

servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servitud

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERVITA

ahorita
bonita
chiquita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Synonimy i antonimy słowa servita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «servita» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SERVITA

Poznaj tłumaczenie słowa servita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa servita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «servita».

Tłumacz hiszpański - chiński

servita
1,325 mln osób

hiszpański

servita
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Serving
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

servita
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

servita
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

servita
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

servita
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

servita
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

servita
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

servita
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

servita
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

servita
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

servita
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

servita
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

servita
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

servita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

servita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

servita
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Servita
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

servita
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

servita
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

servita
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

servita
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

servita
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

servita
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

servita
5 mln osób

Trendy użycia słowa servita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERVITA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «servita» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa servita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «servita».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SERVITA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «servita» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «servita» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa servita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERVITA»

Poznaj użycie słowa servita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem servita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Servita Instruido En El Obsequio y Amor de Su Madre Mar a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Victor Perote, 2012
2
Historia religiosa, política y literaria de la Compañía de Jesús
deseaban otra cosa; y segun dice el historiador Servita 1 en una obra que imprimió en Ginebra para que llevase mas patente el sello del sectario, « partieron á las dos de la noche llevando cada « uno de ellos un Crucifijo al cuello , para ...
Jacques Cretineau-Joli, 1853
3
Obras escogidas
«El autor italiano,» dice el sabio servita ( y óigalo con atención , con docilidad y con espíritu de compunción el pseudo-capuchi- no) : «el autor italiano y sus semejantes, poco versados en este género de estudios, ingenios y genios ...
José Francisco de Isla, Monlau, 1850
4
Recopilación histórico-bibliográfica de la circulación de la ...
Juan Walseus dice: en este siglo es cuando el incomparable Pablo Servita ha conocido las válvulas de las venas, demostradas públicamente en seguida por el gran anatómico Fabricio, y que de su disposicion, él ha concebido el movimiento ...
Pedro Martínez de Anguiano, 1866
5
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas: ...
Dirò di più a V. M. che mous. d'Eghe- mont sente infinitamente che , havendo risposto a V. M. per corrier espresso , havanti la partita di Armentiero , che prontissimamente saria venuto da lei , come fu servita di scriverle , purché non fusse stato ...
Felipe (España, Rey, II.), Louis Prosper Gachard, 1848
6
Obras escogidas del Padre José Francisco de Isla
Hasta aquí el docto servita. 14. ¡Y luego nos dirá en nuestras barbas el bnrbadi- simo, y aun barbarísimo, señor, que «la teología escolástica, no solo es supérflua, sino perjudicial á los dogmas de la religión » ! Sea por amor de Dios la ...
José Francisco de Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
7
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
B. VILETA (Fr. Fernando), cardenal, natural de la ciudad de Barcelona, Servita y cardenal de la Santa Romana Iglesia. En el concilio de Florencia, trabajó mucho para la reunion de los griegos á los católicos, admirando á todos los Padres ...
‎1868
8
Vida del Venerable Siervo de Dios Don Juan de Ribera, ...
Supposto, che „ in niun caso conviene metterli, quando non fieno zelanti, e virtuosi , gli è parso ( estendo così Vostra Maestà servita ) „ che sarà à proposito valersi di Frati , in questa prima entra- „ ta,intendendo,che si prenderanno i più ...
Francisco ESCRIVA, 1696
9
Diccionario historico o Biografia universal
P. Paoto , servita , sobre el modo de gobernar la república, Venecio, 1681, en 12 ° ; Historia del concilio de Tren- to, Loudres, 1619, en folio, reimpresa y traducida en muchos idiomas por diferentes autores. Esta obra la compuso para vengar ...
10
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Sarpi (Fra-Paolo) Supplimento all'Opere del P. M. Paolo Sarpi, Servita.= Verona. 1768. =2 tomos 4." vitela. 7986. Sarpi (Fra-Paolo). Opere di Fra-Paolo Sarpi, Servita, Teólogo é Consultare della Sereniss. Re- pubblica de Venezia. = ílelmstad ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERVITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo servita w wiadomościach.
1
Liga, Barcellona e Atletico Madrid: la manita è servita
Nuova goleada per i blaugrana dopo il 7-0 rifilato al Celtic in Champions : superato 5-1 in trasferta il Leganes. Cinque reti anche per i colchoneros di Simeone ... «Tuttosport, Wrz 16»
2
A Linkiesta.it mancano 550mila euro: la svolta renziana non è servita
Le condizioni economico-finanziarie del quotidiano on line nato appena cinque anni fa, come emerge dal bilancio 2015 depositato negli scorsi giorni, appaiono ... «Il Fatto Quotidiano, Wrz 16»
3
La tragedia di Aylan non è servita: i migranti continuano a morire
Esattamente un anno fa, il 9 settembre 2015, la Commissione europea chiedeva il ricollocamento in altri Stati membri dell'UE di 120.000 migranti, in evidente ... «euronews, Wrz 16»
4
“La foto di Alan non è servita a nulla, dopo un anno si muore più di ...
«Un anno fa l'emozione suscita dalla foto di mio figlio Alan mi diede la forza di credere che al prezzo altissimo della sua vita altri bambini sarebbero però stati ... «La Stampa, Wrz 16»
5
Tutti a tavola, la valle è (quasi) servita
È una storia che dura da 14 anni e che ha accumulato grandi «meriti» quella riassunta e rilanciata ieri a Breno da Silvano Nember, l'ideatore, durante la ... «Brescia Oggi, Wrz 16»
6
Cádiz: Servitas celebra la festividad de San Felipe Benicio
Cádiz: Servitas celebra la festividad de San Felipe Benicio ... que posteriormente será repartido a todos los fieles, en recuerdo del milagro de este santo servita. «MasJerez, Sie 16»
7
Al chioschetto delle Meraviglie la polemica è servita calda
Estate «calda» a Villa Carcina, dove il chiosco «Le Meraviglie di Alice» che si trova in via Murri, all'interno del parco Mons. Brignani, sta surriscaldando gli animi ... «Giornale di Brescia, Sie 16»
8
Sestola, alla Locanda Zita dove la montagna è servita in tavola
SESTOLA Ubicata a Vesale, a una manciata di chilometri dal centro di Sestola, la Locanda Zita ha preservato nel corso dei decenni la migliore tradizione ... «Gazzetta di Modena, Lip 16»
9
La polemica è servita: fa il bagno in piscina vestita. E' musulmana e ...
La polemica è servita: Francesca Gambarini, capogruppo di Forza Italia Fidenza, ha rincarato la dose così: "Ci si è stato riferito - commenta - che qualcuno ... «Intelligonews, Lip 16»
10
Nuova Citroen C3, la bestseller è servita
Nuova Citroen C3, la bestseller è servita Il futuro è presente nelle nuova C3, che Citroen ha mostrato nelle nuove linee, una testimonianza che il domani può ... «La Repubblica, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SERVITA

servita

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Servita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/servita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z