Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sinjusticia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINJUSTICIA

sin · jus · ti · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINJUSTICIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINJUSTICIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinjusticia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sinjusticia w słowniku

Definicja sinjusticia w słowniku to niesprawiedliwość. W Andaluzji, Aragonii i Portoryko,. En el diccionario castellano sinjusticia significa injusticia. En Andalucía, Aragón y Puerto Rico,.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinjusticia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINJUSTICIA


acomodaticia
a·co·mo·da·ti·cia
adventicia
ad·ven·ti·cia
agnaticia
ag·na·ti·cia
alimenticia
a·li·men·ti·cia
arrendaticia
a·rren·da·ti·cia
colecticia
co·lec·ti·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
estulticia
es·tul·ti·cia
excrementicia
ex·cre·men·ti·cia
experticia
ex·per·ti·cia
facticia
fac·ti·cia
ficticia
fic·ti·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
pignoraticia
pig·no·ra·ti·cia
prelaticia
pre·la·ti·cia
subrepticia
su·brep·ti·cia
traslaticia
tras·la·ti·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINJUSTICIA

singularmente
singulto
sinhueso
sínica
sínico
siniestra
siniestrado
siniestralidad
siniestramente
siniestro
sinistrorso
sinnúmero
sino
sinoble
sínoca
sinocal
sinodal
sinodático
sinódica
sinódico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINJUSTICIA

aditicia
arrepticia
codicia
cognaticia
comendaticia
delicia
franquicia
frumenticia
guarenticia
mesticia
obrepticia
obstetricia
patricia
pontificia
primicia
propicia
recrementicia
sarmenticia
supositicia
translaticia

Synonimy i antonimy słowa sinjusticia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sinjusticia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINJUSTICIA

Poznaj tłumaczenie słowa sinjusticia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sinjusticia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sinjusticia».

Tłumacz hiszpański - chiński

sinjusticia
1,325 mln osób

hiszpański

sinjusticia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Without justice
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sinjusticia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sinjusticia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

sinjusticia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sinjusticia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sinjusticia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sinjusticia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sinjusticia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sinjusticia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sinjusticia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sinjusticia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sinjusticia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sinjusticia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sinjusticia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sinjusticia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sinjusticia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sinjusticia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sinjusticia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

sinjusticia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sinjusticia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sinjusticia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sinjusticia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sinjusticia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sinjusticia
5 mln osób

Trendy użycia słowa sinjusticia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINJUSTICIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sinjusticia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sinjusticia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sinjusticia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SINJUSTICIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sinjusticia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sinjusticia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sinjusticia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINJUSTICIA»

Poznaj użycie słowa sinjusticia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sinjusticia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etica a Nicomaco.:
Pero buscamos la justicia, que es particular especie de virtud, pues la hay, según decimos, y de la misma manera queremos tratar de la particular sinjusticia , la cual, con esta señal entenderemos que se halla: que el que conforme a los ...
Aristoteles, 1946
2
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
... estuuiessen aparejado para otro día y ella 220 "fazía sinjusticia" Fo.lxxiüj [r a]: " hacía injusticia"; "injusticia" = "agravio, culpa contra el derecho". AMBR.MOR. Lib .8. cap. 5 "Todos los historiadores afean mucho la sinjusticia de Lepido" (Aut.).
Lilia E. F. de Orduna, 2004
3
Obras, 3
Lo que el Presidente Pilato haze 'no aes justicia , sino “¡muy gran sinjusticia : pues condena a niuerte al que tres vezes confessó que.-no teniajculpa. Mas quienihaze esta justicia"es el Presidente del cielo , delante de cuyos ojos se' cometen ...
Luis, 1800
4
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
No se hace pues sinjusticia ni agravio al que por si no debe nada , si él se quiere obligar a deberlo. Ni tiene menos derecho el juez , para mandar hacer ejecucion en el fiador que de voluntad se obliga , que en el principal deudor en quien ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1782
5
Primaleón: Salamanca, 1512
Digo que sin ningún miedo vós podéis ir ante el Rey, pues vos ha mandado ir, y yo iré con vos y le diré cómo vos faze sinrazón en tomaros vuestra villa; y si algún cavallero de su corte uviere que diga que no vos fazer sinjusticia, que se lo ...
María Carmen Marín Piña, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
6
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
A lo menos assi lo testifica el Propheta i quando dice que De din y de noche estaba. por todas partes cercado de pecados ; y que lo que havia en él , era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo ; esta la mercaduria que en él se vende ...
Luis (de Granada.), 1781
7
Espejo de príncipes y caballeros: Segunda parte
-Essa no tiene -respondió el emperador-, sino harta sinjusticia. Y no es razón que un traidor como él sea de nadie defendido ni cavallero de prez tome su demanda a su cargo, pues es un traidor alevoso. Y el que le defendiere, por la ...
Pedro de la Sierra, José Julio Martín Romero, 2003
8
Obras
Lo que el Presidente Pilato haze no es justicia , sino muy gran sinjusticia : pues condena a ttvuer* te al que tres véees confessó que no tenia culpa. Mas quién haze 'esta justicia es el Presidente del cielo , delante de cuyos ojos se cometen ...
Luis de Granada, 1800
9
Guía de pecadores: en la cual se contiene...
A lo menos así lo testifica el Profeta cuando dice (a) , que de dia y de noche estaba por todas partes cercado de pecados ; y que lo que había en él era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo; esta la mercaduría que en él se vende ...
Luis, 1820
10
Obras del venerable P. Maestro Fr Luis de Granada ...
A lo menos assi lo testifica el Propheta i quando dice que De día y de noche estaba por todas partes cercado de pecados ; y que lo que havia en él , era trabajos y sinjusticia. Esta es la fruta del mundo ; esta la mercaduría que en él se vende ...
Luis (de Granada), 1781

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINJUSTICIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sinjusticia w wiadomościach.
1
#SinJusticia: devaluando el Estado de derecho
Los dos primeros años de esta legislatura se han caracterizado por una actividad legislativa frenética, con importantes consecuencias para los derechos y las ... «eldiario.es, Maj 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SINJUSTICIA

sinjusticia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sinjusticia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sinjusticia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z