Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sobradamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOBRADAMENTE

so · bra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBRADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBRADAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobradamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sobradamente w słowniku

W słowniku hiszpańskim "sobradamente" oznacza oszczędność. En el diccionario castellano sobradamente significa de sobra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobradamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBRADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRADAMENTE

sobra
sobrada
sobradar
sobradero
sobradillo
sobrado
sobrador
sobradora
sobrancera
sobrancero
sobrante
sobrar
sobrasada
sobrasar
sobrazana
sobrazano
sobrazar
sobre
sobreabundancia
sobreabundantemente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBRADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa sobradamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOBRADAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sobradamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sobradamente

Tłumaczenie słowa «sobradamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBRADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa sobradamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sobradamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobradamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

充分
1,325 mln osób

hiszpański

sobradamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Exceedingly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जिसकी पर्याप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بإسهاب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пространно
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

amplamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কানায় কানায়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

amplement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

diterangkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

reichlich
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

十分
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

충분히
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

amply
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

amply
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

போதுமான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मोठ्या प्रमाणावर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fazlasıyla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ampiamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hojnie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розлого
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

amplu
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άφθονα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ruim
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rikligt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rikelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobradamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBRADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sobradamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobradamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobradamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOBRADAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sobradamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sobradamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sobradamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOBRADAMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sobradamente.
1
George Eliot
Para juzgar sobradamente debemos conocer cómo aprecian las cosas los ignorantes.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBRADAMENTE»

Poznaj użycie słowa sobradamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobradamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
SOBRADAMENTE,. adr. m. D«. sobra. Copióse,. alinnd<inter, nimit. SOBRADAR, v. a. Hacerlos ediOcios con sobrados. .Kdcs contignare, conlignationibus ins- truere. SOBRADILLO, m. d. de SOBRADO. O El reparo que se pone encima de los ...
Real Academia Española, 1837
2
No vine para quedarme: Memorias de un disidente
Sé más que sobradamente lo que es plantearse — ¡con dos licenciaturas ymásdeuna década de ejercicio profesional!— trabajar como camareroy conozco deformamás que abundante loque significaque las facturasse acumulen con la ...
César Vidal, 2013
3
Gramática hispano-latina teórico-práctica para el estudio ...
Si modifica á mas tie un adjetivo se coloca iguulmeme delante del primero: «Es sobradamente rico y generosoz» el sobradamente se refiere á la wz al rico y al generoso, lo cual no sucedería si dijéramoszaEs rico y sobradamente generoso.
Raimundo Miguel, 1852
4
Historia Real Sagrada: Luz de Príncipes y Súbditos. ...
... perodeípues de auer ponderado el poder de Na- bal el fagrado Texto, expressan- dosus riquezas,dize q ténia tres mil ouejas, y mil cabras. Pues> ì£ enor> esta es hazienda, q ha ze sobradamente poderoso a vn lf- y raelita?Si, Ficles>que las ...
Juan PALAFOX MENDOZA, 1668
5
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
En el hombre muy pequeño no se hallan tantas faltas para el gobierno , como en el sobradamente de largo, sino que son airados , presuntuosos , y el pueblo búrlase de ellos y los tiene en poca estima; la cual es una natural pasión, que no  ...
Diego Hurtado de Mendoza, Castro, 1855
6
Hombres de armas (Mundodisco 15)
Es un hecho sobradamente conocido. Es sobradamente conocido al nivel orgánico, al igual que ocurre con muchos otros hechos sobradamente conocidos que invalidan las observaciones de los sentidos. Esto es así porque si las personas ...
Terry Pratchett, 2011
7
Revista Hidalguía número 110. Año 1972
... sus apoderados, siempre resultará un Cuerpo sobradamente numeroso para discutir con calma, sobradamente excitado por intereses opuestos para resolver con acierto sobradamente turbulento para que triunfe siempre la razón pública y  ...
author
8
Pensamientos o reflexiones christianas para todos los dias ...
Los espectaculos , los bayles, las comedias, los libros de galanteria , las canciones sobradamente tiernas , los discursos libres , las palabras equivocas, ò lascibas , las modas poco modestas de las mugeres, los ayres sobradamente alegres, ...
François Nepveu, 1743
9
Vivir y pensar la política en una monarquía plural: Tomás ...
No obstante, de cara a interesar al lector en algunos de estos escritos y para aquilatar un criterio sobradamente comprobado, vaya por delante la opinión formulada por otro eminente valenciano, don Gregorio Mayans y Siscar. Al referirse ...
Teresa Canet Aparisi, 2011
10
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
En el bombre muy pequeño no se ballan lantas faltas para el gobierno, romo en el sobradamente de largo, sino que son airados, presuntuoso.* , y el pueblo búrlase do ellos y los tieue en poca estima; la cual es una natural pasion, que no se ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOBRADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sobradamente w wiadomościach.
1
Generación del 94: jóvenes aunque sobradamente preparados
Intentando sacar conclusiones positivas del mal arranque liguero del Real Oviedo, podemos hablar del carácter que están mostrando los jugadores más ... «La Voz de Asturias, Wrz 16»
2
La Junta defiende que está cumpliendo “sobradamente” con el Plan ...
La consejera de Economía y Hacienda, Pilar del Olmo, defendió hoy el Plan de Dinamización de las Comarcas Mineras aprobado el pasado mes de junio y que ... «Infobierzo.com, Wrz 16»
3
Piqué: Barcelona es sobradamente el mejor club de España
Es algo muy importante porque hemos demostrado sobradamente que somos el mejor equipo de este país con diferencia. Dos dobletes consecutivos no se ... «Analítica.com, Sie 16»
4
MÚSICA LOQUILLO El Cadillac de Loquillo pasa sobradamente la ITV
Loquillo, uno de los platos fuertes de las fiestas de la Peregrina de Pontevedra, ha deleitado esta noche a sus seguidores con su rock and roll de siempre, ... «EFE, Sie 16»
5
El Cadillac de Loquillo pasa sobradamente la ITV
Loquillo, uno de los platos fuertes de las fiestas de la Peregrina de Pontevedra, ha deleitado esta noche a sus seguidores con su rock and roll de siempre, ... «eldiario.es, Sie 16»
6
25.100 puestos para los sobradamente osados y preparados
La noticia saltó a los medios de comunicación en marzo durante una rueda de prensa donde Roberto Larrañaga, presidente de Confebask, la patronal vasca, ... «Diario Vasco, Sie 16»
7
Una plantilla corta pero sobradamente preparada
El Pontevedra 2016/2017 apura su última semana de pretemporada propiamente dicha antes de encarar a partir del próximo lunes una semana de partido ... «Faro de Vigo, Sie 16»
8
Médicos sobradamente precarios
Un tercio de los médicos catalanes está instalado en la precariedad. Un informe del Col·legi de Metges mostraba cómo un amplio número de especialistas ... «La Vanguardia, Sie 16»
9
Jóvenes, pero sobradamente expertos
El programa «Inéditos» de la Casa Encendida es uno de los pocos proyectos expositivos que no están concebidos para apoyar y promocionar a jóvenes ... «ABC.es, Lip 16»
10
Jóvenes, pero sobradamente cocinados
De izquierda a derecha: Andoni Luis Aduriz, David Andrés, Leonel Pereira y Joan Roca. joan massats. Una hora de preparación previa. Otra hora de cocina. «EL PAÍS, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOBRADAMENTE

sobradamente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobradamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sobradamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z