Znaczenie słowa "sonambulismo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SONAMBULISMO

so · nam · bu · lis · mo

CO OZNACZA SŁOWO SONAMBULISMO

Śpiew

Sonambulismo

Ludzie, którzy doświadczają snuwania snu, zwanego również noctambulismo, opracowują automatyczne ruchy, które mogą być proste lub złożone. Osłabiająca osoba może wstać z łóżka, chodzić, oddawać mocz, a nawet opuścić dom, pozostając nieprzytomnym i bez prawdopodobieństwa komunikacji. Trudno ich obudzić, chociaż w przeciwieństwie do tego, co powszechnie uważa, nie jest niebezpieczne. Sleepwalkers mają oczy otwarte, ale nie wyglądają tak, jakby się obudzili i często wierzą, że są w innych pomieszczeniach w domu lub w zupełnie różnych miejscach. Sleepwalkerzy często wracają do łóżka z własnej inicjatywy, a następnego dnia rano nie pamiętają, aby wstać nocą. Sleepwalking występuje podczas etapów 3 lub 4 snu, tj. Etap zwany spowolnieniem snu lub spowolnienie snu. Jest to częstsze u dzieci i młodzieży. Odcinki są zazwyczaj izolowane, chociaż mogą one występować częściej u 1 do 6 procent pacjentów. Jego przyczyna jest nieznana i nie ma skutecznego leczenia.

Las personas que presentan sonambulismo, también llamado noctambulismo, desarrollan actividades motoras automáticas que pueden ser sencillas o complejas. Un individuo sonámbulo puede salir de la cama, caminar, orinar o incluso salir de su casa, mientras permanecen inconscientes y sin probabilidad de comunicación. Es difícil despertarlos aunque, en contra de lo que se cree comúnmente, no resulta peligroso. Los sonámbulos tienen los ojos abiertos, pero no ven como cuando están despiertos y suelen creer que están en otras habitaciones de la casa o en sitios completamente diferentes. Los sonámbulos tienden a volver a la cama por iniciativa propia y a la mañana siguiente no recuerdan haberse levantado por la noche. El sonambulismo se produce durante las fases 3 o 4 del sueño, es decir, la etapa denominada sueño lento o sueño de ondas lentas . Es más frecuente en niños y adolescentes. Por lo general, los episodios son aislados, aunque pueden tener un carácter recidivante en el 1 al 6 por ciento de los pacientes. Su causa es desconocida y no existe ningún tratamiento eficaz.

Definicja słowa sonambulismo w słowniku

Definicja lunatyzmu w słowniku jest somnambuliczna.

En el diccionario castellano sonambulismo significa estado de sonámbulo.

TŁUMACZENIE SŁOWA SONAMBULISMO

Poznaj tłumaczenie słowa sonambulismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sonambulismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sonambulismo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 梦游病
• hiszpański: sonambulismo
• Tłumacz hiszpański - angielski: somnambulism
• Tłumacz hiszpański - hindi: नींद में चलना
• Tłumacz hiszpański - arabski: السرنمة السير أثناء النوم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: сомнамбулизм
• Tłumacz hiszpański - portugalski: sonambulismo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: স্বপ্নচারিতা
• Tłumacz hiszpański - francuski: somnambulisme
• Tłumacz hiszpański - malajski: hal berjalan sambil tidur
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Somnambulismus
• Tłumacz hiszpański - japoński: 夢遊病
• Tłumacz hiszpański - koreański: 잠결에 걸어 다님
• Tłumacz hiszpański - jawajski: somnambulism
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: somnambulism
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தூக்கத்தில் நடத்தல்
• Tłumacz hiszpański - marathi: झोपेत चालणे
• Tłumacz hiszpański - turecki: uyurgezerlik
• Tłumacz hiszpański - włoski: sonnambulismo
• Tłumacz hiszpański - polski: lunatyzm
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: сомнамбулізм
• Tłumacz hiszpański - rumuński: somnambulism
• Tłumacz hiszpański - grecki: υπνοβασία
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: slaapwandeling
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: sömngång
• Tłumacz hiszpański - norweski: somnambulism

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONAMBULISMO»

Poznaj użycie słowa sonambulismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sonambulismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El Libro de los Espíritus

El estado que se designa con el nombre de sonambulismo magnético sólo difiere del sonambulismo natural en que es provocado, mientras que el otro es espontáneo. El sonambulismo natural es un hecho notorio que a nadie se le ocurre ...

Allan Kardec, 2008

Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...

La privación de sueño, o un sueño marcadamente irregular, puede precipitar la aparición de episodios de sonambulismo, por lo que los padres deben comprobar que sus hijos duermen lo suficiente y se acuestan a una hora apropiada ...

Vicente E. Caballo, 1998

Medicina Legal y Psiquiatría Forense

Hoy día se tiende a unir el sonambulismo natural o espontáneo con la histeria monosintomáti- ca o con la epilepsia".62 6. Cárdenas lo define así: "Acto de caminar dormido; estado de disociación o parecido a una fuga en el que la persona ...

Hernán Silva Silva, 1991

Los antecedentes de la eximente de anomalía o alteración ...

Por otra parte, y siguiendo la dinámica expositiva en relación a otros trastornos y a su concreta consideración dentro del ámbito del artículo 55 del Código penal, CUELLO CALON435, consideró el sonambulismo, como un estado de ...

Eladio José Mateo Ayala, 2010

Terapeutica Homeopatica

Algunas personas, s.obre terreno nervioso e histérico, pueden tfner momentaneamente jin ACCESO DE SONAMBULISMO. Xo debe intervenirse contra un ataque pasajero. EL SONAMBULISMO CONVULSIVO Y EL SONAMBULISMO ...

Francois Cartier, 1999

Clasificación multiaxial de los trastornos psiquiátricos en ...

F51.3 Sonambulismo El sonambulismo es un estado alterado de la conciencia, en el que se combinan fenómenos propios del sueño y de la vigilia. Durante un episodio de sonambulismo, el individuo se levanta de la cama, por lo general ...

‎2001

Manual de psiquiatría médica

Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...

David P. Moore, James W. Jefferson, 2005

Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...

Entre los trastornos más frecuentes del sueño están el insomnio (la incapacidad para quedarse dormido o mantenerse dormido el tiempo suficiente como para despertarse repuesto), la apnea del sueño y el sonambulismo. La apnea del ...

Dee Unglaub Silverthorn, Andrew C. Silverthorn, 2008

Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel

género vi. Sonambulismo, Sinonimia. Somnambulismus , Sauvages, Lineo, Sagar; hypnobatasis , Vogel ; noctambulatio , Juncker ; oneirodynia activa, Cullen; nyctobasis , noctisurgium, noctivagatio , nocturna insania. Predisp. y causas.

Philippe Pinel, 1829

Chamanismo, tiempos y lugares sagrados: memorias del ...

Puysegur, diría después, que, para provocar el sonambulismo, no es necesaria la práctica del magnetismo, basta con una mirada, un gesto, una voluntad. Este descubrimiento realizado en 1784 lo denominó como la fase del sonambulismo  ...

Fernando Barona Tovar, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SONAMBULISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sonambulismo w wiadomościach.

¿Es peligroso despertar a un sonámbulo?

EP / MADRID El sonambulismo es un trastorno que se origina durante el sueño profundo y consiste en que la persona afectada es capaz, mientras duerme, ... «La Opinión de Zamora, Wrz 16»

Sonambulismo: una excursión en la noche

Algunas personas se levantan en medio de la noche, caminan por su casa de un lado a otro y cambian las cosas de lugar. Otras abren la puerta e inician un ... «La Prensa de Honduras, Wrz 16»

Sonambulismo: ¿por qué podemos caminar dormidos?

Aunque ocurre con más frecuencia durante la infancia, el sonambulismo –ese curioso estado en el que podemos caminar o ejecutar alguna acción sencilla ... «24Horas.cl, Maj 16»

El sonambulismo sexual sí existe y se llama Sexsomnia. ¡Entérate ...

Cuando hablamos de sonambulismo, probablemente te imagines a alguien dormido caminando por la casa, a alguien que moja las sábanas o a alguien que ... «eju.tv, Kwi 16»

Sexsomnia, cuando el sonambulismo es sexual

La sexsomnia, al igual que el sonambulismo, se trata de una parasomnia directamente ligada al sueño NO-REM (ciclos de ondas cortas y ondas largas ... «ElEspectador.com, Kwi 16»

Sexomnia, el sonambulismo erótico

Al igual que el sonambulismo y los terrores nocturnos, este cuadro pertenece al grupo de las parasomnias, es decir, aquellos episodios que ocurren cuando la ... «Diario Uno, Mar 16»

Sonambulismo: la mente inconsciente de un cuerpo en movimiento

“El sonambulismo también se encuentra en el subgrupo del trastorno del despertar”, ... Los trastornos del despertar y el sonambulismo en concreto son muy ... «EFESalud, Lut 16»

El sonambulismo hereditario y los sonámbulos que no sienten el dolor

Más del 60 por ciento de los niños cuyos padres son o fueron sonámbulos han desarrollado sonambulismo, según la encuesta con 1.940 niños nacidos en ... «Radio Canadá Internacional, Lis 15»

Los cuatro casos más extraños de sonambulismo

El sonambulismo es un trastorno que se produce en la fase de 'sueño profundo sincronizado' y que puede ocasionarse debido a la ingesta de bebidas ... «Ideal Digital, Paz 15»

Sepa todo lo que un sonámbulo es capaz de hacer

El sonambulismo sigue siendo un fenómeno misterioso que genera mitos y preguntas y cuyas manifestaciones no dejan de sorprender a los especialistas. «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 15»