Pobierz aplikację
educalingo
suscitación

Znaczenie słowa "suscitación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SUSCITACIÓN

La palabra suscitación procede del latín suscitatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUSCITACIÓN

sus · ci · ta · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUSCITACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUSCITACIÓN

Definicja słowa suscitación w słowniku

Definicja podniecenia w słowniku to działanie i efekt pobudzenia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUSCITACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSCITACIÓN

sus · susana · susano · suscepción · susceptancia · susceptibilidad · susceptible · susceptiva · susceptivo · suscitar · suscribir · suscripción · suscripta · suscripto · suscriptor · suscriptora · suscrita · suscrito · suscritor · suscritora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSCITACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa suscitación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «suscitación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSCITACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa suscitación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa suscitación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suscitación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

觉醒
1,325 mln osób
es

hiszpański

suscitación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Arousal
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कामोत्तेजना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الإثارة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пробуждение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

excitação
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

উত্তেজনার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

éveil
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

arousal
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Erregung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

覚醒
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

각성
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

reged
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự đánh thức
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விழிப்புணர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

तरतरी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

uyarılma
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

eccitazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pobudzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пробудження
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

excitare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διέγερση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

opwekking
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

upphetsning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

opphisselse
5 mln osób

Trendy użycia słowa suscitación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUSCITACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suscitación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suscitación».

Przykłady użycia słowa suscitación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSCITACIÓN»

Poznaj użycie słowa suscitación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suscitación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La raíz de lo sagrado. Contribuciones de Zubiri a la ...
El sentir es ese complejo acto que transcurre en tres actos más elementales: suscitación, modificación tónica y respuesta130. La aprehensión humana, por su dimensión sentiente, tiene este carácter procesual. El hombre siente las cosas ...
Enzo Solari, 2010
2
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Ahora bien, si una nueva cosa actúa sobre el viviente, esta actuación recae sobre su estado y lo altera, que es precisamente la suscitación. De esta manera, el viviente, al encontrarse movido por la suscitación a ejecutar una acción, ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
3
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
Ante todo, está el momento de suscitación^. Por suscitación se entiende «todo lo que desencadena una acción animal» (IRE 28); en esa acción el sujeto es el animal en su totalidad. La suscitación al recaer sobre el «estado de tono vital» en ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006
4
La idea del hombre en el pensamiento occidental
Este momento por el que las cosas modifican el estado vital y mueven a una acción es lo que llamo suscitación. Lo propio de las cosas para los efectos de la vida es suscitar un acto vital. Empleo este vocablo porque el concepto por él ...
Celedonio Ramírez, 1987
5
Noción de persona en Xavier Zubiri: una aproximación al género
Es la suscitación. Las cosas suscitan los actos vitales. El viviente al ser suscitado a hacer una acción se encuentra con que su propio tono vital ha sufrido una modulación: se ha convertido en tensión hacia, que aboca a una respuesta.
Blanca Castilla y Cortázar, Blanca Castilla, 1996
6
Ética del desarrollo humano y justicia global
Las cosas modifican el estado vital del viviente, producen una suscitación. Esta suscitación altera su tono vital, con lo cual estamos ante una afección o modificación tónica. Por último el organismo viviente responde a esa suscitación y a esa ...
Arenas Dolz, Francisco, Cebolla Sanahúja, Lorena, de Tienda Palop, Lidia
7
Enfrentamiento y actualidad: la inteligencia en la filosofía ...
Suscitación:»momento según el cual las cosas modifican el estado vital y mueven a una acción». Afección: momento por el que el tono vital del viviente queda alterado... «Esta afección es una tensión hacia una respuesta adecuada, la cual ...
Manuel Mazón Cendán, 1999
8
Desde el sur: lucidez, humor, sabiduría y otros discursos
4 "Suscitación", en el lenguaje de los estudios de las mentalidades, a propósito de las prácticas piadosas de la religión popular, significa la milagrosa " resurrección temporal de recién nacidos" solicitada (a la Virgen, a ciertos santos: San ...
Mariano Peñalver Simó, 1997
9
Psicología de la persona: Fundamentos antropológicos de la ...
En cuanto animal, el hombre está entre cosas que modifican su equilibrio dinámico (suscitación), le modifican el tono vital (afección) y le impelen a dar una respuesta (respuesta). Este esquema de suscitación, afección y respuesta es lo que ...
Xosé Manuel Domínguez Prieto, 2013
10
Filosofia 10
La estructura básica de la relación entre cualquier organismo y su medio es entonces "suscitación-afección-respuesta", estructura que, sin embargo, se modula de forma diferente en el animal y en el ser humano. En el animal la suscitación ...
Vicaría de la Solidaridad (Santiago, Chile). Programa de Derechos Humanos para la Escuela, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUSCITACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suscitación w wiadomościach.
1
El transeúnte
El tema de la voluntad era el eje central de aquél mordaz relato que se empleaba a fondo en la suscitación de múltiples preguntas sobre nuestra ... «Andalucía Información, Wrz 16»
2
La sal de ciertas visiones
... prosas poéticas de Vallejo preñan con lo mejor de sí mismos la verba de Szwarc–, cuando una escritura está desnuda en su suscitación de dolor y de belleza ... «Clarín.com, Sie 16»
3
Cartografía de los sumisos
La suscitación de debates ahonda la validez de la obra y su calidad de fábula contemporánea: genera lecturas diversas y eso enriquece una literatura. Lo que ... «Letralia, Lip 16»
4
La Fiesta del Cine: ¿Una ilusión del marketing?
... como ha explicado a AlfaBetaJuega la organización, “han tomado como referencia estas fechas como una auténtica fiesta y hay un gran interés y suscitación ... «Alfa Beta Juega, Maj 16»
5
El obispo de Bilbao y el obispo de Barbastro participan con diversas ...
Además, hablará del actual ambiente social y familiar, algo que no contribuye a la suscitación de las vocaciones, o también de las claves pastorales para ... «NoticiasReligiosas, Mar 16»
6
Bitácora de un viaje de mil páginas
... acontecer desbordante superaba toda posibilidad simbólica y que solamente se podía participar en los mecanismos de cambio y suscitación político-cultural. «Página 12, Sty 16»
7
La Teletón y la Muerte de Dios
Más que todo, el pilar de la Teletón, en la continuación de la suscitación de sentimientos como la piedad y la empatía, es la caridad. En teología, la caridad es ... «El Mostrador, Lis 15»
8
Sobre el cine de sociedades plurales (I)
Dentro de este esquema, el tercer elemento, correspondiente a la “suscitación” que se efectúa en el cine como producto de la existencia de un “excedente” en ... «Opinión Bolivia, Maj 15»
9
Sobre la Interculturalidad (III)
Ahora bien, esta develación de aquello con lo que nos ponemos en relación es, para gran parte del colectivo boliviano, una “suscitación poética de las ... «Opinión Bolivia, Kwi 15»
10
«Rinoceronte», de Ionesco, una fábula social contra los totalitarismos
«La voluntad -dice Caballero- es el eje central de estre mordaz relato que se emplea a fondo en la suscitación de múltiples preguntas sobre nuestra ... «ABC.es, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUSCITACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suscitación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/suscitacion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL