Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tapafunda" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TAPAFUNDA

La palabra tapafunda procede de tapar y funda.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TAPAFUNDA

ta · pa · fun · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAPAFUNDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAPAFUNDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapafunda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tapafunda w słowniku

Definicja tapafunda w języku hiszpańskim to osłona skórzana, która zamyka usta kabur. En el diccionario castellano tapafunda significa cubierta de cuero que cierra la boca de las pistoleras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapafunda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAPAFUNDA


coyunda
co·yun·da
cunda
cun·da
dunda
dun·da
facunda
fa·cun·da
fecunda
fe·cun·da
funda
fun·da
furibunda
fu·ri·bun·da
inmunda
in·mun·da
iracunda
i·ra·cun·da
moribunda
mo·ri·bun·da
nauseabunda
nau·se·a·bun·da
oriunda
riun·da
profunda
pro·fun·da
rotunda
ro·tun·da
segunda
se·gun·da
sobrefunda
so·bre·fun·da
torunda
to·run·da
tremebunda
tre·me·bun·da
tunda
tun·da
vagabunda
va·ga·bun·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPAFUNDA

tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadora
tapadura
tapajuntas
tápalo
tapamiento
tapanco
tapaojos
tapapecho
tapapiés
tapar
tápara
tapara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPAFUNDA

anda
banda
carcunda
cogitabunda
errabunda
gemebunda
infacunda
infecunda
inverecunda
jocunda
meditabunda
menesunda
meresunda
pudibunda
rubicunda
salamunda
sanamunda
sitibunda
vagamunda
verecunda

Synonimy i antonimy słowa tapafunda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tapafunda» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAPAFUNDA

Poznaj tłumaczenie słowa tapafunda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tapafunda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tapafunda».

Tłumacz hiszpański - chiński

tapafunda
1,325 mln osób

hiszpański

tapafunda
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tapafunda
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tapafunda
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tapafunda
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tapafunda
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tapafunda
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tapafunda
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tapafunda
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tapafunda
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tapafunda
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tapafunda
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tapafunda
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tapafunda
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tapafunda
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tapafunda
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tapafunda
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tapafunda
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tapafunda
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tapafunda
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tapafunda
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tapafunda
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tapafunda
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tapafunda
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tapafunda
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tapafunda
5 mln osób

Trendy użycia słowa tapafunda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAPAFUNDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tapafunda» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tapafunda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tapafunda».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAPAFUNDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tapafunda» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tapafunda» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tapafunda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAPAFUNDA»

Poznaj użycie słowa tapafunda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tapafunda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Obturamentum. Tapafunda de pillólas , tapafunda. Lat. Tegumentum fundarum equeftrium. Tápanas , tápacas , lo miimo que alcaparras. Tapapiés , lo mifmo que brial , véale. Tagar , es de el Bafcuence tapatu , que lignifica lo miimo , eßali, ...
Manuel de Larramendi, 1745
2
Legislacion mejicana: Ó sea Coleccion completa de las leyes, ...
... bandolera negra; polonesa encarnada con escudo y cadenilla de metal amarillo; chorro y forrajera blanca; mantilla verde oscuro con franjas encarnadas y una L bordada en los ángulos; maleta y tapafunda verdes con franjas encarnadas.
Mexico, 1854
3
Colección de leyes, decretos y reglamentos que interinamente ...
Montura, silla vaquera amarilla con vaquerillo, tapafunda y maletín (le cuero (le pelo de chivo negro cilíndrico, forrado de brin, con los extremos de cuero doble, teniendo de largo '0,“'533 y de diámetro 0,“'114, con una abertura horizontal en ...
Mexico, 1865
4
Recopilación de penas militares segun Ordenanza y reales ...
... el ronzal esté bien empalmado y sin hilachos , y curiosamente recogido con una correa que llevará para este fía bajola tapafunda izquierda, teniéndole siempre de buen uso,para encadenar sin embara. zo los caballos cuando deben echar ...
España. Ejército de Tierra, D. J. S. C. P., 1825
5
Diario de Madrid
... de agencias generales, calle de Majaderitos, nums 8 y 9 '' se venden las prendas siguientes r una mantilla y tapafunda de un ade- ' rezo de caballo, con- el correage correspondiente de terciopelo, color de caña,' bordado de plata y talcos, ...
6
Recopilación de penas militares con arreglo á ordenanza y ...
... este bien empalmado y íin hilachos, y curiosamente recojido con una correa que llevará para este fin bajo la tapafunda izquierda, teniéndole siempre de buen uso para encadenar, sin embarazo los caballos cuando deben echar pie á tierra ...
‎1828
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... unda. de a. funda. tunda. de 3. coyunda. facunda. fecunda. jocunda. inmunda. profunda. rotunda. segunda. de 4. baraunda. furibunda. infecunda. iracunda. moribunda. oriunda. rubicunda. tapafunda. tremebunda. vagabunda. vagamunda .
A. GRACIA, 1829
8
VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
... vulnerable limpiamanos, limpiapiés, limpiaparabrisas, salvamanteles, salvavidas, cubrecama, cubrenuca, cubrepiés, cubreobjeto, cubreteclado, lavacara, lavafrutas, lavadientes, lavamanos, lavaojos, tapaboca, tapafunda, taparrabos, etc.
Zarina Estrada Fernández, 2006
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Fonte , ó faux-fourreau de pistolet , tapafunda. FONTENIER, s. m. Fontanero : el oficial que cuida de la conducción de las aguas y encañados. FONTICULE, s. m. {cirug.) Fuente : la ?ue se abre en un cuerpo para dar salida á os humores.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Obras en prosa y verso del Cura de Fruime
... que era de V. R; tenia por gran fortuna ver en mis manos una prenada de la memoria de V. R. Pero luego que le quité la tapafunda , vi que no era epístola , sino pistóla^ con pólvora mucha, metralla no poca, y tacos en abundancia.
Diego Antonio CERNADAS CASTRO, 1779

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAPAFUNDA

tapafunda

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tapafunda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tapafunda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z