Znaczenie słowa "tápara" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TÁPARA

La palabra tápara procede del latín cappăris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TÁPARA

tá · pa · ra

CO OZNACZA SŁOWO TÁPARA

Definicja słowa tápara w słowniku

Definicja tapara w słowniku hiszpańskim to kapar. Innym znaczeniem tapara w słowniku jest również kapar.

La definición de tápara en el diccionario castellano es alcaparra. Otro significado de tápara en el diccionario es también alcaparrón.

SYNONIMY SŁOWA «TÁPARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tápara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa tápara

alcaparra

TŁUMACZENIE SŁOWA TÁPARA

Poznaj tłumaczenie słowa tápara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tápara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tápara».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 塔帕拉
• hiszpański: tápara
• Tłumacz hiszpański - angielski: It was
• Tłumacz hiszpański - hindi: Tapara
• Tłumacz hiszpański - arabski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - portugalski: Tapará
• Tłumacz hiszpański - bengalski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - francuski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - malajski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Tapara
• Tłumacz hiszpański - japoński: Tapara
• Tłumacz hiszpański - koreański: Tapara
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - tamilski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - marathi: Tapara
• Tłumacz hiszpański - turecki: Tapara
• Tłumacz hiszpański - włoski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - polski: Tapara
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Tapara
• Tłumacz hiszpański - rumuński: Tapara
• Tłumacz hiszpański - grecki: Tapara
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: Tapara
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: Tapara
• Tłumacz hiszpański - norweski: Tapara

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÁPARA»

Poznaj użycie słowa tápara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tápara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario manual castellano-catalán

Tápana, f. Mure. tápara. Tapapiés, m. faldelli. Tapar, v. a. y met. tapar. || cubrir. || desar , amagar , tancar. || met. encubrir. Tápara, f. Ar. tápara. Tapatan ó Taparapatan, m. tamtarramtam. (se. Taperujarse, v. r. fam. tapar- Taperujo, m. fam. tapot.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Encubridor, (bertora. Tapadora. V. Tapa, Cu. Tapaforats. Tapaagujeros. Tapar Clónrer. tancar, cubrir. Cubrir, cerrar, abrigar. En sentit de ocultar. Encubrir, (paca . Tápara. Alcaparra, ta- Taparera. Planta. Alcaparra. Taparot. Alcaparron. Tapat.

Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Encubridor, (bertora. Tapadora. V. Tapa, Cu- Tapaforats. Tapaagujeros. Tapar Clóurer, tancar, cubrir. Cubrir, cerrar, abrigar. En sen- lit de ocultar. Encubrir. ( pяcа. Tápara. Alcaparra, ta- Taparera. Planta. Alcaparra. Taparot. Alcaparron. Tapat.

Santiago Angel Saura, 1859

La naturaleza en José Martí

Josefina Toledo. "...Del jugo del tabaco, apretado a un cabo de la boca, se le han desclavado los dientes". (O. C, t. 19, p. 224). "...Cuba debe cuidar de su tabaco..." (O. C, t. 28, p. 254). Tápara Lo correcto es tapara, sin acento. Es el fruto del ...

Josefina Toledo, 2007

Diario de avisos de Madrid

Precio de suscricion: al diario de Avisos 8 rs. al mes y tápara fuera francos de carte, y para el Correo literario 10 rs. y 16 para fuera en los mismos términos, llevados á las casas. Los números sueltos se hallarán en la librería de Cuesta á 8 ...

Los morales de sant Gregorio Papa...

... carreras oel redé* Joan.!* D:e, vio la 1er menoip:eciaaa enios peniamiaosoios ricos quaoo vn pocu uu* pues oíro, 6n fuscofaspjopjíasvínot fosfuros no le refabícróXasUamas oe efta tápara ...

Gregorio I (Papa, Santo), 1549

Ilustración del Derecho Real de España, 1

... tápara este solo , que es su único dueño , queda saivo ó >pe*. rece sin que tenga parte alguna el que puso el trabajo:. todo lo qual sucede al contrario en el caso segundo.' Si en el contrato se explicó qual de estos 'dos modos quisieuoii; ...

Joan Sala i Banyuls, 1820

Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...

222) tápara, 646 (n.° 222) taparote [fruto], 646 (n.° 222) tápena, 646 (n.° 222) tápena [botones florales], 646 (n.° 222) tapenera [Almería, Murcia], 646 (n.° 222) tápera [botones florales], 646 (n.° 222) taperer [cat.], 646 (n.° 222) taperera [cat.]  ...

Ginés A. López González, 2007

Sermones a diuersos assumptos

... corona raChrifto: ptro-цпеттеп , ариг -tiente s, fus compunciones fin laitier Ipinan fempsr florentem. mar. Si fu enfeñanca no, fu Querido con mofa 1г irri- efearmiento nos inftruya. tan,y provocan los ludios, enarrancardclcoraçon tápara que fe ...

José de Ormaza ((S.I.)), Miguel Pérez de Lara ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1671

El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...

Tapabocas. Bufanda (R.A.) (M.M.) (Ar.). Tapanta. Tapadera. Tápara. Fruto de la alcaparra (R.A.Ar.) (M.M.) (Ar.). Tape. Tapa (M.M.).Tapón, tapadera (Ar.). Taquinero. Jugador de taba (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Tarambana. Persona alocada, 121 ...

Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008