Pobierz aplikację
educalingo
tapia

Znaczenie słowa "tapia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TAPIA

La palabra tapia procede de origen incierto.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TAPIA

ta · pia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAPIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAPIA

Tapia

Tapia może odnosić się do: ▪ kawałka ściany lub materiału tkanego, który jest wykonany z mika tylko raz z ziemią ugniataną i tamponowany w ostatnim. ▪ Hiszpańska rada Tapia de Casariego, rada Autonomicznej Wspólnoty Księstwa Asturii. ▪ Argentyńskie miasto Tapia w departamencie Trancas w prowincji Tucumán. ▪ Urugwajskie miasto Tapia, w departamencie Canelones. ▪ Tapia, niewielka jednostka lokalna gminy Villadiego w prowincji Burgos w Hiszpanii. ▪ Tapia pelotari, piłkarz ręczny. ▪ Antonio García Tapia lekarz medycyny hiszpańskiej specjalizujący się w otolaryngologii. ▪ Hector Tapia, chilijski piłkarz ▪ Nelson Tapia, były chilijski piłkarz i trener. ▪ Tropial ...

Definicja słowa tapia w słowniku

Pierwszą definicją ściany w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest każdy z kawałków muru, które w jednym czasie robione są z ziemi ugniatanej i ubijanej w ostatniej. Innym znaczeniem ściany w słowniku jest ta sama ugniatająca i ubita ziemia. Tapia jest również ścianką utworzoną ze ścian.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAPIA

aromaterapia · crioterapia · cromoterapia · electroterapia · fisioterapia · fitoterapia · hemoterapia · hidroterapia · masoterapia · mesoterapia · musicoterapia · oxigenoterapia · ozonoterapia · presoterapia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · talasoterapia · terapia · tilapia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPIA

tapete · tapiado · tapiador · tapial · tapialar · tapiar · tapicera · tapicería · tapicero · tapida · tapido · tapiería · tapilla · tapín · tapina · tapinear · tapioca · tapir · tapirujar · tapirujarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPIA

antibioterapia · balneoterapia · capia · farmacoterapia · fototerapia · gemoterapia · hipnoterapia · hormonoterapia · inmunoterapia · kinesioterapia · kinesiterapia · laserterapia · magnetoterapia · mecanoterapia · napia · prosapia · reflexoterapia · sicoterapia · sueroterapia · termoterapia

Synonimy i antonimy słowa tapia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAPIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tapia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tapia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAPIA

Poznaj tłumaczenie słowa tapia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tapia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tapia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

tapia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

wall
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दीवार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جدار
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

стена
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

parede
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রাচীর
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dinding
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wand
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

wall
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tường
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

भिंत
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

duvar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

muro
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ściana
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

стіна
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

perete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τοίχος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

muur
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vägg
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

veggen
5 mln osób

Trendy użycia słowa tapia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAPIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tapia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tapia».

Przykłady użycia słowa tapia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TAPIA»

A barba, ni tapia ni zarza.
No se alzó esta tapia para en la primavera echar la barda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAPIA»

Poznaj użycie słowa tapia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tapia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Topografía subterránea
La experiencia demuestra la necesidad de dotar al técnico de conocimientos en topografía subterránea, debido a las condiciones muy particulares de trabajo en el subsuelo y a que los instrumentos y métodos empleados en el exterior no ...
Ana Tapia Gómez, 2005
2
Motivar en la escuela, motivar en la familia: claves para el ...
¿Qué podemos hacer profesores y profesoras para conseguir que nuestro alumnado se interese y se esfuerce por aprender en lugar de tratar sólo de aprobar o, lo que es peor, de evitar todo trabajo escolar? ¿Cómo podemos contribuir padres ...
Jesús Alonso Tapia, 2005
3
Pensamiento filosófico puertorriqueño
CAPITULO III ALEJANDRO TAPIA Y RIVERA: EL IDEALISMO EN LA ESTETICA José Emilio González decía, con razón, que Las conferencias de estética y literatura de Alejandro Tapia y Rivera constituyen el primer libro de filosofía escrito en ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
4
TCAE en la unidad de quemados
Las quemaduras son lesiones de los tejidos blandos que implica un daño en la piel.
Francisco Lorenzo Tapia, 2007
5
Poesias de Don Eugenio de Tapia ...
Eugenio de Tapia, Népomucène-Louis Lemercier. [ι:36 1 ΕΙ Μπιοτ ιμε πιΙ ΥυΒο Ιε Ιοεπ!ταΙεειι Ρειο Υ8 έ εετε Ιι|Βᾶτ ΙΙΒΒ3Π επτποπιΙιοε. Εδ(ΣΕΝΑ ΠΙ. Πίο!ιο.ε, Πα. ππιώ·ο Υ Ε.εΖπ·ιμέσ. ΩΑ8ΑΝΒΒΑ. ' («ΩοΙόο πιε νοεΙνε έ Ι.=π πω· ε()ιιΙεο ιΙε Ιᾶ ετειοει Ϊ ...
Eugenio de Tapia, Népomucène-Louis Lemercier, 1832
6
La prescripción en el derecho penal
Este libro contiene un completo análisis de la prescripción en el derecho penal, articulado en tres partes fundamentales: una introducción, donde se caracteriza a este instituto como causa de extinción de la responsabilidad criminal y ...
María Isabel González Tapia, 2003
7
Violencia y terror
La presente obra tiene la modesta aspiración de contribuir al conocimiento de nuestra Guerra Civil, al margen de la fuerte polémica que ha presidido el estudio de una de las cuestiones más ideologizadas y más lacerantes de la misma: la ...
Alberto Reig Tapia, 1990
8
Mestres i exili: jornades d'estudi i reflexió : jornades ...
PINCELADAS DE UNA EXPERIENCIA EDUCATIVA El diario de José de Tapia Bujalance en Santa Catarina Yecahuizotl Frida Maria Àlvarez Galvàn ( Universidad Nacional Autònoma de México) La vida no es la que uno vivió, sino la que uno ...
Conrad Vilanou i Torrano, Josep Monserrat, Josep Montserrat Molas, 2003
9
Viajeros extranjeros en el Estado de México
RELACIÓN DEL CONQUISTADOR VÁZQUEZ DE TAPIA Bernardino Vázquez de Tapia nació en Oropesa, España hacia finales del siglo XV. En 1513 vino al Nuevo Continente acompañando a Pedrarias Dávila. En Cuba fue encomendero  ...
García Luna Ortega García Luna O., José N. Iturriaga de la Fuente, 1999
10
Topografía subterránea para minería y obras
El presente libro ofrece una descripción exhaustiva de los instrumentos y métodos propios de los levantamientos planimétricos y altimétricos en galerías, explotaciones mineras, túneles y todo tipo de obras a realizar en el subsuelo, ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAPIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tapia w wiadomościach.
1
Tiembla en CdMx y en Puebla
Hasta el momento no se han reportado afectaciones por el sismo de 5.0 grados en la escala de Richter que se registró en Chiautla de Tapia, Puebla, informó ... «Sipse.com, Wrz 16»
2
Everton anuncia salida de Héctor Tapia
La derrota ante Universidad Católica fue el último partido de Héctor Tapia al mando de Everton. El club viñamarino informó hoy que deja el ex delantero ya no ... «LaTercera, Wrz 16»
3
Selección: Guerrero 'explotó' contra Tapia por gol ecuatoriano | El ...
Paolo Guerrero tuvo una fuerte reacción contra Renato Tapia tras el gol del empate de Ecuador en el estadio Nacional. (Video: América TV) ... «El Comercio, Wrz 16»
4
Renato Tapia se enfoca en "seguir en la lucha por clasificar" | El ...
Te amo, Perú”, publicó Renato Tapia en sus redes sociales tras el golazo que le anotó a Ecuador en Lima y la frase está cargada de verdad, de justicia con un ... «El Comercio, Wrz 16»
5
Rusia 2018: Tapia afirma que su gol fue anotado 'con la fuerza de ...
Renato Tapia celebra luego de anotar el gol de la victoria de Perú sobre Ecuador, en las eliminatorias mundialistas sudamericanas, el martes 6 de septiembre ... «El Nuevo Herald, Wrz 16»
6
Declaraciones de Arantxa Tapia sobre ACB de Arcelor: no hay ...
La consejera ha destacado que la empresa, al igual que cualquier otra, deberá aportar el 75% del coste de las inversiones que haga, para poder recibir ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Sie 16»
7
Policía detiene a Roberto Tapia acompañado de una mujer ebria
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Bajo los cargos de insulto a la ley, a quien le aseguró que “hay niveles” de personas en la vida, fue detenido Roberto ... «Noticias Entravision, Sie 16»
8
“Chiqui” Tapia consideró insuficiente la oferta del estado por la ...
l vicepresidente de AFA, Claudio “Chiqui” Tapia, consideró “insuficiente” la oferta de 2.500 millones de pesos anuales realizada por el Gobierno para el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 16»
9
Cuadrangular de Tapia en triunfo de Pericos 7-1 ante Saraperos
César Tapia se fue de 4-4 con tres carreras producidas, con su cuadrangular 16 de la campaña, para guiar a Pericos de Puebla a una victoria 7-1 ante ... «Terra.com, Lip 16»
10
Humberto Moreira rechaza conocer a Rodrigo Tapia
Humberto Moreira, expresidente del PRI, rechazó conocer a Rodrigo Tapia Uribe, supuesto integrante del grupo de Los Zetas, quien declaró ante una Corte de ... «López Dóriga Digital, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAPIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tapia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tapia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL