Znaczenie słowa "telefonía" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TELEFONÍA

te · le · fo · ní · a

CO OZNACZA SŁOWO TELEFONÍA

Telefon

Teléfono

Telefon jest urządzeniem telekomunikacyjnym służącym do przesyłania sygnałów akustycznych za pomocą zdalnych sygnałów elektrycznych. Przez długi czas Alexander Graham Bell został uznany za wynalazcę telefonu, wraz z Eliasem Grey. Jednak Graham Bell nie był wynalazcą tego aparatu, ale tylko pierwszym, który to opatentował. Stało się to w 1876 r. W dniu 11 czerwca 2002 r. Kongres Stanów Zjednoczonych przyjęł rezolucję 269, która uznała, że ​​wynalazcą numeru telefonu był Antonio Meucci, który nazwał go teleadreaderem, a nie Alexanderem Grahamem Bellem. W 1871 Meucci mógł tylko z powodu trudności ekonomicznych przedstawić krótki opis swojego wynalazku, ale nie sformalizować patentu przed Urzędem Patentowym Stanów Zjednoczonych.

El teléfono es un dispositivo de telecomunicación diseñado para transmitir señales acústicas por medio de señales eléctricas a distancia. Durante mucho tiempo Alexander Graham Bell fue considerado el inventor del teléfono, junto con Elisha Gray. Sin embargo Graham Bell no fue el inventor de este aparato, sino solamente el primero en patentarlo. Esto ocurrió en 1876. El 11 de junio de 2002 el Congreso de Estados Unidos aprobó la resolución 269, por la que se reconocía que el inventor del teléfono había sido Antonio Meucci, que lo llamó teletrófono, y no Alexander Graham Bell. En 1871 Meucci solo pudo, por dificultades económicas, presentar una breve descripción de su invento, pero no formalizar la patente ante la Oficina de Patentes de Estados Unidos.

Definicja słowa telefonía w słowniku

Definicja telefonii w słowniku hiszpańskim to sztuka budowania, instalowania i zarządzania telefonami. Innym znaczeniem telefonii w słowniku jest także usługa publiczna komunikacji telefonicznej.

La definición de telefonía en el diccionario castellano es arte de construir, instalar y manejar los teléfonos. Otro significado de telefonía en el diccionario es también servicio público de comunicaciones telefónicas.

TŁUMACZENIE SŁOWA TELEFONÍA

Poznaj tłumaczenie słowa telefonía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa telefonía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «telefonía».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 电话
• hiszpański: telefonía
• Tłumacz hiszpański - angielski: telephony
• Tłumacz hiszpański - hindi: टेलीफोनी
• Tłumacz hiszpański - arabski: مهاتفة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: телефония
• Tłumacz hiszpański - portugalski: telefonia
• Tłumacz hiszpański - bengalski: টেলিফোনে আলাপ
• Tłumacz hiszpański - francuski: téléphonie
• Tłumacz hiszpański - malajski: telefoni
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Telefonie
• Tłumacz hiszpański - japoński: テレフォニー
• Tłumacz hiszpański - koreański: 전화
• Tłumacz hiszpański - jawajski: telephony
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: điện thoại
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தொலைபேசி
• Tłumacz hiszpański - marathi: टेलिफोनी
• Tłumacz hiszpański - turecki: telefonculuk
• Tłumacz hiszpański - włoski: telefonia
• Tłumacz hiszpański - polski: telefonia
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: телефонія
• Tłumacz hiszpański - rumuński: telefonie
• Tłumacz hiszpański - grecki: τηλεφωνία
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: telefonie
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: telefoni
• Tłumacz hiszpański - norweski: telefoni

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELEFONÍA»

Poznaj użycie słowa telefonía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem telefonía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sistemas de telefonía

Obra con dos objetivos fundamentales: por una parte, analizar los fundamentos y la tecnologia de los equipos y servicios telefonicos fijos y moviles, de manera que tras su lectura se posean los conocimientos teoricos suficientes para ...

José Manuel Huidobro Moya, Rafael Conesa Pastor, 2006

VoIP : la telefonía de Internet

Este libro describe las distintas tecnologias que hacen posible el funcionamiento de los servicios de transmision de la voz sobre redes IP, como los de Skype, Messenger o los de cualquier operador de telecomunicaciones, asi como la forma de ...

José Antonio Carballar Falcón, 2007

Sistemas de telefonía

La obra tiene la intencion de servir como una herramienta eminentemente practica para el estudio del modulo Sistemas de Telefonia, aunque el autor pretende que pueda ser utilizada como referencia de consulta para los interesados en la ...

José Damián Cabezas Pozo, 2007

INSTALACIONES DE TELEFONÍA. PRÁCTICAS

Permite al lector aprender a realizar instalaciones de telefonia de una forma sencilla, practica y amena, comenzando por lo mas simple (confeccion de un latiguillo telefonico), siguiendo con la realizacion de instalaciones interiores de ...

Carmelo Fernández García, José Antonio Barbado Santana, 2008

Competencia y regulación en las telecomunicaciones: el caso ...

Mercado de la telefonía fija en Honduras a) Hondutel La historia de la telefonía fija en Honduras hasta la llegada del programa "Telefonía para Todos- Modernidad para Honduras" en el año 2004, siempre estuvo ligada exclusivamente a ...

‎2007

Instalaciones de telecomunicaciones

Juan Carlos Martín Castillo. 1 · Instalaciones de telefonía 1 · Instalaciones de telefonía SUMARIO 1. Introducción 2. Tipos de telefonía 3. La conmutación telefónica 4. La instalación interior de telefonía del abonado 5. Canalización y montaje ...

Juan Carlos Martín Castillo, 2009

Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana

La pervivencia de este régimen resulta absolutamente incompatible con la liberalización de las telecomunicaciones. Por otra parte, los restantes operadores de telecomunicaciones para los servicios que no sean de telefonía móvil abonarán ...

Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006

Telecomunicaciones móviles

La telefonía rural tiene implicaciones de índole económico y temporal dictadas por factores tales como: — densidad de población, — infraestructuras existentes, — características del terreno, — clima, — políticas del servicio telefónico, que ...

Marcombo, S.A., 1998

Conectividad, Ambitos de Impacto y Desarrollo Territorial: ...

La telefonía fija ha alcanzado una madurez importante como área de negocios del sector, con un parque de líneas principales levemente inferior a 34 millones. Esto determina una densidad de telefonía fija de 56 líneas principales por cada ...

Patricio Rozas Oscar Figueroa, 2006

Gestión pública, regulación e internacionalización de las ...

Sobre la base de la absorción y fusión de empresas del sector y de actividades relacionadas, la segmentación de áreas de negocios radicadas en su origen en la operadora de telefonía básica y una persistente diversificación de sus líneas ...

Patricio Rozas, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TELEFONÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo telefonía w wiadomościach.

Operadores de telefonía móvil en gran competencia

La competencia entre operadores de telefonía móvil en el Perú se acentúa de manera significativa con el uso de la tecnología 4G LTE, la cual brinda una alta ... «El Peruano, Wrz 16»

Habilitaron a una nueva empresa para ofrecer telefonía celular en el ...

Virgin Mobile es un proveedor de telefonía móvil que opera en Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Sudáfrica, Francia y Australia. La marca en sí surgió en ... «Minutouno.com, Sie 16»

Conatel suspendió el aumento en los servicios de telefonía móvil e ...

(Caracas, 29 de julio. – Noticias24).- La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), a través de su portal web, emitió un comunicado en donde ... «Noticias24, Lip 16»

Venezuela prohíbe el uso de telefonía móvil e internet en las cárceles

Venezuela promulgó este martes una ley que prohíbe a detenidos procesados o penados el uso de telefonía celular y acceso a internet dentro de los centros ... «El Nuevo Herald, Lip 16»

Nuevas tarifas de telefonía celular e internet móvil superan el 20 ...

Entre ellos se encuentran el plan de internet móvil Navega 4,1 GB, de 18.889,85 bolívares y, dentro de la telefonía móvil, el Full 5.3 a Bs. 10.875,00. «Efecto Cocuyo, Lip 16»

Competencia plantea liberalizar por completo la telefonía móvil

... Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha lanzado una consulta pública en la que propone desregular el acceso mayorista a la telefonía móvil. «ABC.es, Lip 16»

Aprueban un plan para mejorar la telefonía móvil

Entre otras cuestiones, establece que no se cobrará canon locativo durante un año por el uso de los inmuebles estatales en los que se instalen radiobases. «Clarín.com, Cze 16»

La mayor operadora de telefonía fija de Brasil se acoge a la ley de ...

La telefónica Oi, mayor operadora de telefonía fija de Brasil, se acogió este lunes a la ley de quiebras para poder renegociar con la ayuda de la justicia su ... «20minutos.es, Cze 16»

Diecisiete detenidos por miles de estafas con contratos de telefonía

La Guardia Civil ha detenido a diecisiete integrantes de una red dedicada a realizar contratos fraudulentos de telefonía móvil con los que puede haber estafado ... «El Mundo, Cze 16»

Nuevo aumento en la telefonía móvil

La telefonía móvil aumenta nuevamente. A partir de julio los usuarios deberán pagar un 14 por ciento más. De esta forma —y teniendo en cuenta que se trata ... «LaCapital.com.ar, Cze 16»