Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "telenovela" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TELENOVELA

te · le · no · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TELENOVELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TELENOVELA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telenovela» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
telenovela

Telenovela

Telenovela

Telenovela to gatunek telewizyjny, którego pierwotnie wyprodukowano w kilku krajach Ameryki Łacińskiej, których główną cechą jest od podstawowej melodramatycznej perspektywy historia miłosna w kilkudziesięciu rozdziałach i która niemal zawsze kończy się. Podczas tej podróży główni bohaterowie cierpią z powodu ataków jednego lub kilku złoczyńców, które są ukoronowane szczęściem w ostatniej chwili ostatniego rozdziału, do czego doszło niezliczone przygody. Zasadniczo sentymentalna, z intrygą, oszustwem i zamieszaniem. Przez lata zdobyły więcej akcji i włączały elementy innych "gatunków". Podstawowym argumentem telenoveli jest to, że społeczne wniebowstąpienie, które zwykle występuje za sprawą małżeństwa. W klasycznej telenoveli jest zwykle niemożliwa miłość, opuszczone dziecko i wielkie tajemnice z przeszłości, które po ujawnieniu zmieniają przebieg historii, korygując fatalne błędy i niesprawiedliwości. Nowoczesna telenowela zajęła się kwestiami kontrowersyjnymi i kontrowersyjnymi, takimi jak raka, leki, homoseksualizm i przestępczość. La telenovela es un género televisivo producido originalmente en varios países de América Latina, cuya principal característica es contar desde una perspectiva básica melodramática una historia de amor a lo largo de varias decenas de capítulos y que casi siempre tiene un final. Durante el trayecto de la misma, los personajes principales sufren los embates de uno o varios villanos, que se ve coronada con la felicidad en el último minuto del capítulo final, hasta el cual se sucede una innumerable cantidad de peripecias. Esencialmente de carácter sentimental, con intrigas, engaños y confusiones. Con los años han ganado más acción e incorporado elementos de otros 'géneros'. El argumento base de la telenovela es el de la ascensión social que, generalmente, se da por medio del matrimonio. En la telenovela clásica, generalmente hay un amor imposible, un/a hijo/a abandonado/a, y grandes secretos del pasado que, al revelarse, cambian el curso de la historia rectificando fatales errores e injusticias. La telenovela moderna ha abordado temas tan polémicos y peliaguados como el cáncer, las drogas, la homosexualidad y el crimen.

Definicja słowa telenovela w słowniku

Definicja telenovela w słowniku to powieść sfilmowana i nagrana do rozpowszechnienia w rozdziałach telewizyjnych. En el diccionario castellano telenovela significa novela filmada y grabada para ser emitida por capítulos por la televisión.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telenovela» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TELENOVELA


alcavela
al·ca·ve·la
antinovela
an·ti·no·ve·la
dormivela
dor·mi·ve·la
dovela
do·ve·la
duermevela
duer·me·ve·la
favela
fa·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
guardavela
guar·da·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·dio·no·ve·la
teruvela
te·ru·ve·la
vela
ve·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELENOVELA

telemedicina
telemetría
telemétrica
telemétrico
telémetro
telencéfalo
telenda
telendo
telengues
telenoticiero
telenque
teleña
teleño
teleobjetivo
teleología
teleológico
teleoperador
teleoperadora
teleósteo
telepate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELENOVELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
cela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
marcela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
venezuela

Synonimy i antonimy słowa telenovela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «telenovela» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TELENOVELA

Poznaj tłumaczenie słowa telenovela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa telenovela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «telenovela».

Tłumacz hiszpański - chiński

肥皂剧
1,325 mln osób

hiszpański

telenovela
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

soap opera
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सोप ओपेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أوبرا الصابون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

мыльная опера
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

novela
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

séries télévisées
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

opera sabun
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Seifenoper
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

メロドラマ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

드라마
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sinetron
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

soap opera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சோப் ஓபரா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सोप ऑपेरा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

beyaz dizi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

telenovela
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

opera mydlana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мильна опера
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

telenovelă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σαπουνόπερα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sepie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

såpopera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

såpeopera
5 mln osób

Trendy użycia słowa telenovela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TELENOVELA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «telenovela» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa telenovela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «telenovela».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TELENOVELA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «telenovela» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «telenovela» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa telenovela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELENOVELA»

Poznaj użycie słowa telenovela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem telenovela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aproximación a la telenovela: Dallas, Dinasty, Falcon Crest
La television se ha convertido en el medio de comunicacion mas importante de nuestro siglo y la telenovela, las series y los seriales en el tipo de programa que mas abunda en la parrilla televisiva.
Tomás López-Pumarejo, 1987
2
Venezuela es una telenovela:
Al colocar frente a frente el país y a la telenovela que lo reflejó, Acosta-Alzuru explora discurso y liderazgo políticos más allá de su ámbito tradicional, concentrándose en la cultura popular y en su producto de más alto consumo: ...
Carolina Acosta-Alzuru, 2007
3
El consumo cultural en América Latina: construcción teórica ...
MARÍA REBECA PADILLA DE LA TORRE La telenovela, como otros géneros populares, constituye una estrategia de comunicación que a la vez se encuentra enraizada en la vida social, le devuelve a la audiencia su forma de vida. En este  ...
‎2006
4
La calidad de los contenidos audiovisuales en la ...
El. nuevo. triunfo. de. la. telenovela. infantil-juvenil. El. caso. de. Patito. Feo. Rebeca Díez Somavilla (Universidad Politécnica de Valencia), Lourdes Canós Darós (Universidad Politécnica de Valencia), Teresa Magal Royo (Universidad ...
Miquel Francés i Domènec, 2010
5
Relatos de telenovelas: vida, conflicto e identidades
El hecho de centrar el análisis de la recepción en un género en específico como la telenovela, fue útil metodológicamente porque permitió ubicar las entrevistas en un tema y realizar con mayor sistematicidad la comparación entre casos, sin ...
Rebeca Padilla de la Torre, 2004
6
El Espectáculo de la pasión: las telenovelas latinoamericanas
las telenovelas latinoamericanas Nora Mazziotti. María Teresa Quiroz LA TELENOVELA PERUANA: ANTECEDENTES Y SITUACIÓN ACTUAL* A lo largo de una buena parte de su corta historia, la telenovela no ocupó un lugar importante ...
Nora Mazziotti, 1993
7
Ernesto Alonso /: El Senor Telenovela / Mr. Soap Opera
Shocking biography of the father of the Mexican Soap Opera.
Claudia De Icaza, 2010
8
La lengua española y los medios de comunicación
Ana. Isabel. Reguillo. Pelayo. Una. telenovela. como. vínculo. entre. dos. culturas . Con este breve texto quiero presentar una visión positiva de la televisión, la televisión del presente y la del futuro, que se nos muestra como un entramado ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
9
Narraciones anacrónicas de la modernidad: melodrama e ...
La telenovela desde el reconocimiento y la anacronía Jesús Martín-Barbero En América Latina el espacio de la cultura se ha convertido durante estos últimos años en un lugar fundamental de la interrogación sobre el sentido de las ...
Hermann Herlinghaus, 2002
10
Taller práctico de escritura de telenovela. Ocho clases de ...
Con claridad en la exposición y afán didáctico el novelista y afamado escritor de telenovelas José Ignacio Valenzuela nos muestra a través de ocho clases prácticas con conceptos y ejemplos reales, los entresijos de la creación del ...
José Ignacio Valenzuela, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TELENOVELA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo telenovela w wiadomościach.
1
Entierran a famoso actor brasileño que murió durante grabación de ...
Domingos Montagner, uno de los actores más populares de Brasil muerto el jueves en uno de los sitios de filmación de una telenovela seguida por millones de ... «El Nuevo Herald, Wrz 16»
2
Angelique Boyer y Sebastián Rulli: por esta razón no harán otra ...
Todos aquellos que han suspirado con las diferentes historias de amor protagonizadas por Angelique Boyer y Sebastián Rulli en las telenovelas tendrán que ... «La Prensa, Wrz 16»
3
William Levy y Thalía podrían protagonizar la nueva telenovela de ...
¿Te imaginas a Thalía de pareja con William Levy en una telenovela? Pues esto podría convertirse en realidad en el 2017, así lo dieron a conocer en el ... «Univision, Sie 16»
4
Aracely Arámbula retorna a la música con un tema de telenovela y ...
La artista mexicana Aracely Arámbula anunció hoy que prepara su retorno a su faceta de cantante con el tema principal de la telenovela "La Doña", que se ... «EFE, Sie 16»
5
Conoce más sobre la historia de la telenovela “Tres veces Ana”
Hasta que llegan a la adultez, ninguna sabe de la existencia de la otra, y poco a poco se irán encontrando por obra del destino en Tres Veces Ana, telenovela ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Sie 16»
6
Betty Monroe habla sobre el final de la telenovela “Sueño de Amor”
Los finales en los que la protagonista no acaba al lado de su amor son poco comunes en las telenovelas. Aun así, Sueño de Amor se arriesgó y resolvió darle ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Sie 16»
7
Conoce al elenco protagónico de la telenovela La fan con Angélica ...
Angélica Vale regresa a las telenovelas tras 10 años de ausencia como protagonista de La fan, la nueva producción original de la cadena Telemundo. «People en Español, Lip 16»
8
Actriz realiza fuertes escenas de masturbación para telenovela ...
La actriz Angelique Boyer realizó una inquietante y candente escena que está fascinando a todos los seguidores de la telenovela Tres Veces Ana , de la cual ... «Terra.com, Cze 16»
9
Conoce a los protagonistas de la nueva telenovela Sin Rastro
La mañana de este jueves comenzaron oficialmente las grabaciones de la nueva telenovela Sin Rastro, la cual contará con las actuaciones estelares de ... «Televisa Espectáculos, Cze 16»
10
Betty Monroe ya se rapó la cabeza para la telenovela Sueño de ...
Como toda una profesional, Betty Monroe decidió sacrificar su físico para darle mayor credibilidad a su personaje en la telenovela Sueño de amor (Univision), ... «People en Español, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TELENOVELA

telenovela

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Telenovela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/telenovela>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z