Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "teresiana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TERESIANA

te · re · sia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERESIANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERESIANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teresiana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
teresiana

Teresiana

Teresiana

Teresiana to czapka lub szata służąca przede wszystkim do celów wojskowych. Mimo, że jest pochodzenia obcego, ponieważ tego typu cap użyto wewnątrz koszary -CAP cuarteleta- przez oficerów armii austriackiej. Jest ona wprowadzona w Hiszpanii Alfonso XII, który przynosi Akademia Wojskowa María Teresa lub Terezijana, stąd jego nazwa. A jego stosowanie jest rozprzestrzenia się w Hiszpanii, aby zostać uznane za regulację dla korpusu oficerskiego Armii 18 sierpnia 1886 roku, są tłumione przez rozporządzenie jednolitości 1908. Najbardziej znanym modelem jest obecnie Gwardii Cywilnej oficjalnie uchwala Nazwa usługi cap na 31 lipca 1989 roku nie jest to przypadek szczególny, bo to w XX wieku wiele zostało wykorzystane w Hiszpanii dla jednostek „specjalnych”, takich jak spacer cap oficerów lub usługi i zastosowania zazwyczaj z pewnymi różnicami między pracy: dwa funkcjonariuszy Gwardii cywilnej w Akademii Valdemoro w Madrycie. ▪ Legion. ▪ Czerwony Krzyż. ▪ Brygada Spadochronowa Armii. ▪ Policja Terytorialna Sahary. La teresiana es una gorra o prenda de cabeza de uso militar principalmente. Aunque es de procedencia extranjera, por que este tipo de gorra era la usada en el interior de los cuarteles -gorra cuarteleta- por los oficiales del ejército austriaco. En España es introducida por el rey Alfonso XII, que la trae de la academia militar María Teresa o Teresiana, de donde procede su nombre. Y su uso se extiende en España al ser declarada reglamentaria para la oficialidad del Ejército el 18 de agosto de 1886, quedando suprimida por el Reglamento de uniformidad de 1908. El modelo más conocido actualmente es el de la Guardia Civil que la adopta oficialmente con el nombre de gorra de servicio el 31 de julio de 1989. No es un caso especial este ya que durante el siglo XX ha sido muy utilizada en España por unidades "especiales", como gorra de paseo de oficiales y suboficiales, o de servicio y uso general con algunas diferencias entre empleos: Dos agentes de la Guardia Civil en la Academia de Valdemoro en Madrid. ▪ la Legión. ▪ la Cruz Roja. ▪ la Brigada Paracaidista del Ejército de Tierra. ▪ la Policía Territorial del Sáhara.

Definicja słowa teresiana w słowniku

Pierwsza definicja Teresiana w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego należy lub odnosi się do św. Teresy od Jezusa. Inne znaczenie słowa teresian w słowniku wiąże się z oddaniem tego świętego. Teresiana jest również powiedziane o siostrze prostych ślubów, należących do religijnego instytutu powiązanego z trzecim zakonem karmelitów, a którego patronką jest Święta Teresa. La primera definición de teresiana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Santa Teresa de Jesús. Otro significado de teresiana en el diccionario es afiliado a la devoción de esta santa. Teresiana es también se dice de la hermana de votos simples, perteneciente a un instituto religioso afiliado a la tercera orden carmelita, y que tiene por patrona a Santa Teresa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teresiana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERESIANA


ambrosiana
am·bro·sia·na
ariana
ria·na
artesiana
ar·te·sia·na
asiana
sia·na
cartesiana
car·te·sia·na
caucasiana
cau·ca·sia·na
circasiana
cir·ca·sia·na
colombiana
co·lom·bia·na
galdosiana
gal·do·sia·na
laosiana
la·o·sia·na
magnesiana
mag·ne·sia·na
maltusiana
mal·tu·sia·na
metatarsiana
me·ta·tar·sia·na
parnasiana
par·na·sia·na
persiana
per·sia·na
prusiana
pru·sia·na
salesiana
sa·le·sia·na
silesiana
si·le·sia·na
teodosiana
te·o·do·sia·na
vespasiana
ves·pa·sia·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERESIANA

terebequear
terebintácea
terebintáceo
terebintina
terebinto
terebrante
terebrátula
terédine
teredo
teredón
terenciana
terenciano
terenco
terengo
tereniabín
tereque
tere
teresa
teresiano
terete

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERESIANA

anciana
andriana
asturiana
australiana
bolivariana
boliviana
churriana
cotidiana
cristiana
diana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
mediana
valenciana
vegetariana

Synonimy i antonimy słowa teresiana w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERESIANA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «teresiana» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa teresiana
gorro · quepis · ros

Tłumaczenie słowa «teresiana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERESIANA

Poznaj tłumaczenie słowa teresiana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa teresiana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teresiana».

Tłumacz hiszpański - chiński

teresiana
1,325 mln osób

hiszpański

teresiana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Teresian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

teresiana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

teresiana
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

teresiana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

teresiana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

teresiana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

teresiana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

teresiana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

teresiana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

teresiana
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

teresiana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

teresiana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

teresiana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

teresiana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

teresiana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

teresiana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Teresiana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Terezijana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

teresiana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

teresiana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

teresiana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

teresiana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

teresiana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

teresiana
5 mln osób

Trendy użycia słowa teresiana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERESIANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «teresiana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa teresiana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «teresiana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERESIANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «teresiana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «teresiana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa teresiana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERESIANA»

Poznaj użycie słowa teresiana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teresiana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Herencia Teresiana
El legado teresiano, ejemplar, legal y doctrinal; su historia, su leyenda y las polémicas sobre su interpretación. El pensamiento teresiano sobre los aspectos más discutidos de la vida religiosa.
Efrén J. M. Montalva, Efrén de la Madre de Dios (padre.), 1975
2
Proyecto formativo: Roma, 2005
Acogemos el reto que nos plantea: Vivir en fidelidad creativa nuestra espiritualidad apostólica teresiana requiere un nuevo estilo de formación que nos implique como hermanas, comunidades 40 Cfr. Constituciones STJ, capítulo 3o. 41 Cfr.
Ediciones S.T.J., 2006
3
Experiencia espiritual de Enrique de Ossó
EXPERIENCIA TERESIANA La proporción del fenómeno teresiano en Enrique de Ossó es fuera de serie. Entre él y Santa Teresa de Jesús se da una «especie de ósmosis recíproca de espíritus»541, una experiencia singular a la que nos ...
G.Rodríguez, stj, et al, Gloria Rodríguez, Silvia María Casado, 2005
4
Pedro Poveda en Madrid: Arraigo y Expansión de una Idea
Este volumen de la colección "Cuadernos Biográficos" abarca desde la llegada de Pedro Poveda a Madrid en 1921 hasta la aprobación pontificia de la Obra que él fundó, la Institución Teresiana, en 1924.
Flavia Paz Velázquez, 2003
5
Sal de tu tierra
Residencia de la calle Alameda 7 y a su organización, pues en este local tenía que instalarse, no sólo la Residencia de estudiantes sino también la sede de la lnstitución Teresiana. Al siguiente día de su llegada, "El Universo" da noticia de la ...
Flavia Paz Velázquez, 2002
6
Nada te turbe. Nada te espante
La autenticidad teresiana de la famosa letrilla consta críticamente con absoluta certeza. Un eminente teresianista escribe con relación a esto1: «De lo que no se puede dudar lo más mínimo es de la autenticidad de la letrilla, pues sabemos ...
Antonio Royo Marín, 1981
7
QUERIDA MARÍA JOSEFA. Correspondencia con Ma Josefa Segovia
El género epistolar fue uno de los medios más utilizados por Ma Josefa Segovia para comunicrse con sus numerosas amistades y relaciones.
Elizabeth Hawkins, 2005
8
Pedro Poveda: mansedumbre y provocación
La Institucion Teresiana hoy Desde nuestro presente resulta fácil entender la obra de Pedro Poveda pues es precisamente ahora cuando el papel de los laicos en la Iglesia cobra mayor fuerza y cuando se impone como necesidad ...
Marisa Rodríguez Abancéns, 2003
9
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
Su innegable fundamenta- ción teresiana se aclara en esa soledad terrible del frío y del silencio [...] Le mando mi libro La cantidad hechizada. Ahí están una serie de estudios sobre la metáfora y la imagen, el poeta y la resurrección [.
Jesús Moreno Sanz, 2008
10
Gabriela Mistral y Joaquin garcia Monge: una correspondencia ...
También les habló de la pedagogía teresiana; sobre la vida doméstica y el sentido religioso de la mujer. Les pidió que siguieran su consejo, cual era el de establecer la "Pedagogía Teresiana". Que yo sepa, no se siguió y valdría la pena que ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERESIANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo teresiana w wiadomościach.
1
Aplausos para recibir a la Marcha Teresiana
Treinta y seis años después sigue intacta la fuerza con la que los caminantes de la Marcha Teresiana llegaron este pasado martes a la villa ducal como punto ... «Gaceta de Salamanca, Wrz 16»
2
La marcha teresiana llega a la villa
La trigesimosexta edición de la Marcha Teresiana ha terminado este martes después de cuatro jornadas de camino. Bajo el lema 'Eterna es su Misericordia', ... «Salamanca24horas, Wrz 16»
3
La Marcha Teresiana entró ayer en la provincia de Salamanca por ...
Todos los actos que completan la marcha teresiana tienen fundamentalmente la inspiración teresiana y el trasfondo contexto en el que se celebra. En este caso ... «El Norte de Castilla, Wrz 16»
4
17 al 20 de Septiembre, XXXVI Marcha Teresiana desde Medina del ...
Con el lema: "Eterna es su misericordia" del 17 al 20 de septiembre se va a celebrar la XXXVI Marcha Teresiana desde Medina del Campo hasta Alba de ... «NoticiasReligiosas, Wrz 16»
5
Homenaje al bandoneón en la Basílica Teresiana
Fabián Carbone presentó este sábado el espectáculo 'Che Bandoneón: El Tango y la Vida' en la Basílica Teresiana de Alba de Tormes. La obra es un ... «Salamanca24horas, Lip 16»
6
Día de pesca para la familia teresiana
Con el objetivo de fomentar la convivencia y el reencuentro en un ambiente natural y muy familiar se realizará el IX Lunch y Torneo de Pesca Teresiano 2016, ... «El Diario de Yucatán, Lip 16»
7
Medio centenar de peregrinos completan la I Ruta Teresiana por las ...
3 Durante este fin de semana los Arciprestazgos de Piedrahíta y El Barco han organizado la I Ruta Teresiana “Caminemos con Teresa”, con el objetivo de ... «Agencia SIC, Lip 16»
8
¡Orgullosa Teresiana!!!
Lilian Ruiz es ra'e una ¡orgullosa Teresiana! La famosa modelo estuvo invitada como jurado del evento de belleza de su ex colegio "Las Teresas" de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Cze 16»
9
​La monja teresiana herida en el accidente de Almonacid de la ...
Dos mujeres han resultado fallecidas y otra herida en un accidente a la altura de Almonacid de la Sierra. Carmen Melchor Marín, de 62 años, está ingresada en ... «Heraldo.es, Maj 16»
10
La película sobre san Pedro Poveda, fundador de la Institución ...
La Institución Teresiana iniciada por San Pedro Poveda en Oviedo en el año 1911, comenzó su andadura en Valencia cuando en 1919 el fundador envió las ... «NoticiasReligiosas, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERESIANA

teresiana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teresiana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/teresiana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z