Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terrenidad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TERRENIDAD

te · rre · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRENIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERRENIDAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terrenidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa terrenidad w słowniku

Definicja terrenity w słowniku to teren. En el diccionario castellano terrenidad significa cualidad de terreno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terrenidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRENIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRENIDAD

terrazo
térrea
terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terremoto
terrenal
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrestre
terrezuela
terribilidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRENIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Synonimy i antonimy słowa terrenidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terrenidad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRENIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa terrenidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terrenidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terrenidad».

Tłumacz hiszpański - chiński

质朴
1,325 mln osób

hiszpański

terrenidad
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Earthiness
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

earthiness
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الدنيوية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

приземленность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

earthiness
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পার্থিবতা প্রাধান্যলাভ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

truculence
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

earthiness
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Urwüchsigkeit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

土臭
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

토질
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

earthiness
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

earthiness
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உலக பண்புகள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

earthiness
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

metanet
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

earthiness
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ziemistości
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

приземленість
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

earthiness
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

earthiness
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aardsheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

earthiness
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

earthiness
5 mln osób

Trendy użycia słowa terrenidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRENIDAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terrenidad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terrenidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terrenidad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERRENIDAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «terrenidad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «terrenidad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa terrenidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRENIDAD»

Poznaj użycie słowa terrenidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terrenidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Escuchemos y vivamos la Palabra - Ciclo A
Glorificación es plenitud de conocimiento, de satisfacción, de coronación de la vida de "terrenidad" que todos tenemos. ¡Qué pequeños somos en nuestra inmanencia y quégran- des en nuestra trascendencia humana! Liberados de nuestra ...
Cisneros, Hugo.
2
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
Por esto se decía que humildad es superioridad efectual, sin ningún peligro de hybris, antes como superación de bote y boleo de aquellos límites y de aquella terrenidad («metidos siempre en la miseria de nuestra tierra, nunca el corriente ...
María Jesús Mancho Duque, 1990
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Terregofo , lleno de terrones , zocortia, foquiltia. Lat. Glebofus. Terremoto , Indardara , lurricara. Lat.. Terree motus , tremor. Terrenal , lutarra , lurtarra. Lat. Ter- renus. Terrenidad , lutegoquia. Lat. Terrae, natura. Terreno , terrena , lutarra. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario trilingüe castellano:
Terrenidad, lutegoquia. Lat. Terree natura. Terreno, terrena, lutarra. Lat. Terrenus . Terreno, espacio de tierra, lutartea. Lat. Terre spalium, terra, terre conditio. Terre ®, lurrezcoa. Lat. Terreus. Terrera, pedazo de tierra escarpada, lutal- datsa.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
5
Los Sonámbulos. Origen y desarrollo de la cosmología
En otras palabras, las nubes y las piedras que caen siguen el paso de la Tierra no porque compartan su impulso o momento físico —concepto totalmente extraño a Copérnico— sino porque comparten el atributo metafísico de “ terrenidad” y, ...
Arthur Koestler, 2007
6
Primera Corintios
En el Antiguo Testamento el cuerpo humano estaba asociado con la totalidad de la vida, con su terrenidad, con su humanidad. El cuerpo de Adán fue formado " del polvo de la tierra" (Gn. 2:7), y su nombre proviene de la misma raíz que tierra  ...
John MacArthur, 2003
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Terrestrldad: véase terrenidad. Tcrretreuio, lo mir mo que terremoto. Terribilidad, terribleza, icaragarria, izu- garria. Lat. Ferocia. Terrible, icaragarria, izugarria. Lat. Ter- ribllis. Terriblemente , icaragarriro, etc. Lat. Terribililér. Terrícola, lutarra ...
Manuel de Larramendi, 1853
8
Jesús como terapeuta: la fuerza sanadora de las parábolas
En últimas, lo que Él quiere decirle al ciego es: tú has sido formado de tierra, reconcíliate con tu humanidad, con tu terrenidad, sé consciencia de que en ti hay tierra, hay suciedad. El ciego tiene que aprender humildad. Humildad, en latín ...
Anselm Grüm
9
Pueblo-continente:
BAJO EL SIGNO DE VENUS La pura terrenidad biológica, la estructura pasional y sensible del hombre, en el negro ha logrado equilibrarse, de tal suerte, que ha llegado a construir una ecuación estética, una expresión de belleza. La libido ...
Antenor Orrego, 1957
10
El Indio Fernández: Vida y Mito
La. terrenidad: placer. y. diversión. La felicidad no es un derecho: es un deber. — Agua de lumbre. — El Indio tragafuegos. — Elíxires para las damas. — El palomo y la paloma en soledad. — amistades estelares. — al encuentro de los otros.
Adela Fernández, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRENIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terrenidad w wiadomościach.
1
Francisco: contrahegemónico y humanismo cultural
La inclusión social de los pobres, la paz social y el diálogo social llevan a conjeturar la profunda terrenidad de Francisco, el real pragmatismo de un líder ... «MDZ Online, Kwi 16»
2
¿A DONDE VAN LAS ALMAS DE LAS PERSONAS CUANDO ...
Cuando las almas logran reorientarse en este lugar que ellas llaman hogar, su terrenidad ha cambiado. Ya no son humanas en la forma en que concebimos al ... «Paperblog, Kwi 16»
3
El color del año según Pantone
... que encarna la riqueza satisfactoria de una comida saciante, a la vez que sus raíces de color marrón rojizo emanan una terrenidad sofisticada y neutral". «La Voz del Interior, Maj 15»
4
¿Cómo elige Pantone el color del año y por qué el Marsala es el ...
"Su matiz de buen gusto encarna la riqueza satisfactoria de una comida saciante, a la vez que de sus raíces de color marrón rojizo emana una terrenidad ... «El Huffington Post, Mar 15»
5
La Fundación Beyeler presta "Paysage", de Joan Miró, al museo ...
... por efecto de la perspectiva, va estrechándose a medida que se eleva, parece penetrar misteriosamente en el cielo, combinando así terrenidad y misticismo, ... «Lainformacion.com, Sty 15»
6
El 2015 se pintará de Marsala
... riqueza satisfactoria de una comida saciante, a la vez que sus raíces de color marrón rojizo emanan una terrenidad sofisticada y neutral», añade la directora. «Sur Digital, Gru 14»
7
Pantone revela el Color del Año 2015: PANTONE 18-1438 Marsala
... una terrenidad sofisticada y neutral. Este tono cordial pero con estilo es universalmente atractivo y se puede llevar fácilmente a la moda, la belleza, el diseño, ... «Gràffica, Gru 14»
8
“Inmediatamente futuro, no presente”. Siguen los textos sobre el ...
... proclama el definitivo reino de Dios (obsérvese que tampoco en este “segundo reino” hay ausencia de “terrenidad”: cielo nuevo y tierra nueva…, en donde se ... «Tendencias 21, Kwi 13»
9
“¿Te oponés al sistema? ¿A cuál? ¿Al operativo?”
En historias que pueden suceder en la más contundente terrenidad (Medias de nylon), en la alegoría cósmica (Pachi), sumergidas bajo el agua (El río), desde ... «Página 12, Lip 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERRENIDAD

terrenidad

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terrenidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/terrenidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z