Pobierz aplikację
educalingo
tochura

Znaczenie słowa "tochura" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TOCHURA

La palabra tochura procede de tocho.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TOCHURA

to · chu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOCHURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOCHURA

Definicja słowa tochura w słowniku

W hiszpańskim słowniku tochura znaczy powiedzieć lub zrobić osobę tocha.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOCHURA

achura · anchura · arrechura · chura · cochura · contrahechura · derechura · deshechura · estrechura · fechura · hechura · hura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCHURA

tocayo · toccata · tocha · toche · tochedad · tochi · tochibí · tochimbo · tocho · tochuelo · tocía · tocinera · tocinería · tocinero · tocineta · tocinillo · tocino · tocio · toco · tococo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCHURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · aventura · basura · captura · clausura · cobertura · cultura · dura · estructura · factura · figura · infraestructura · lectura · literatura · pintura · pura · segura

Synonimy i antonimy słowa tochura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tochura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOCHURA

Poznaj tłumaczenie słowa tochura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tochura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tochura».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tochura
1,325 mln osób
es

hiszpański

tochura
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Tochura
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tochura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tochura
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tochura
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tochura
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tochura
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tochura
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tochura
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tochura
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tochura
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tochura
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tochura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tochura
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tochura
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tochura
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tochura
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tochura
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tochura
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tochura
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tochura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tochura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tochura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tochura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tochura
5 mln osób

Trendy użycia słowa tochura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOCHURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tochura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tochura».

Przykłady użycia słowa tochura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOCHURA»

Poznaj użycie słowa tochura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tochura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Documentos
Anchara de la frente 13 94,69 2.46 6.09 2,60 116639 123 Diámetro biooronal 11 116,64 5,69 34,69 5.05 149991 iba tochura de le oara 10 119,50 2,37 5.61 1.98 142853 119 Dlametro metoplo-opieeo 10 153,70 5,21 27.12 3.39 2J6481 151 ...
Centro Nacional de Conservación, Restauración y Museología (Cuba), Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, 1988
2
Epitome historico del portentoso santuario y Real Monasterio ...
la tochura , dízeti , coftô dos mil ducados. Aun pafso mas adelante fu Augufta gratitud 3 pues le prelento también un Yaxel de oro , y diamantes , apreciado à diez y ocho mil pefos. Colocáronle en lo alto de la Corona de oro , y diamantes de ...
Pere Serra i Postius, 1747
3
Epitome historico del portentoso santuario y real monasterio ...
la tochura 9 dizen , costó dos mil ducados, Aun passóí mas ¡adelante fu Augusta gratitud , pues le presenta también un Vaxel de oro , y diamantes , apreciado a diez y ocho mil pesos. Colocáronle en lo alto de la Corona de oro , y diamantes ...
Pedro Serra y Postius, 1747
4
Boletín de la Real Academia Española
Lat. Calamus, fistula, avena. It. Zampogna» (DC, III: 565). 104) tochura ' truhanería' «TOCHURA, truhanería. V. Es voz de las Montañas de Burgos» (DC, III: 652). Es uno de los montañesismos que pueden encontrarse en Autoridades ( VI: 289) ...
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... .if. catch ter Tochura, tf. waggishness Tomajón, na. a. taking or Tijeretada tí Tixeráda, tf. Tocinero, га. я. porkman accepting easily a cut with scissors Tocino, tm. bacon, hog's lard. Tomar, m. to take, occupy, Tixerétas, tf. pi. a small pair Torino ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TOCHURA, s.f. El dicho, o hecho del truhán, ò bufón. Usase en las Montañas de Burgos. Lat. Scurrilts jocus. TOCINERO, RA. f. m. y f. La persona , que vende rocino. Lat. Carnis porcina venditor. Figuer. Plaz. Disc. 18. Plutarco refìere, que ...
7
Historia de París
obra , y solo tiene al presente dos departamentos; se mandó construir una tochura cotilos audaniios del arco del triunfo de la estrella. Ebte magnifico edificio sirvió en 1832 de hospital provisorio para los individuos atacados de cólera.
Eugène de Monclave, 1838
8
Diccionario portatil español-inglés
... clownishness Tocho, tm. pole, bar of iron Tocho, cha. a. clownish Tochura, if. waggidiness Tocinero, ra. t. porkman Tocino, tm. bacon, hog's lard. Tocino ramio, rank jerk Tocón, tm. stump of a tree Todavía, ш/.not withstanding, yet, still Tddo, ...
Henry Neuman, 1840
9
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
... considerans de próximo polen/es quosque el ricinos lemporibus insidiantes , et evenlum expectantes, de signa vi Jilium mium A ni tochura re— gem , quera sape recurrens in su per ¡ora regna mullís veslrám commendabam, et scripsi ad  ...
Félix Torres Amat, 1834
10
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
y Teda eripeynedeonze,fo el dicho palmo, y de vn hilo por pua , y há de tener de tochura vna vara menos media ochatia , y de largo dos tercias. viLCATDlAS EN PETNE DE ficteyy há it tener quints cruiçs. 2$ Item, las tocas que dize de al cay ...
España. Chancillería de Granada, 1672

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TOCHURA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tochura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tochura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL