Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apertura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APERTURA

La palabra apertura procede del latín apertūra.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APERTURA

a · per · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APERTURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APERTURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apertura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
apertura

Otwarcie

Apertura

W optyce otwór jest otworem lub perforacją, przez którą przechodzi światło. Dokładniej, apertura systemu optycznego to taki, który określa kąt stożka wiązki światła, która jest skupiona na płaszczyźnie obrazu. W fotografii, wielkość otworu jest kontrolowana przez membranę, która jest strukturą umieszczoną na ścieżce światła, aby regulować ilość tego dopuszczonego w systemie. W połączeniu z czasem otwarcia migawki rozmiar przyslony dostosowuje stopień ekspozycji do filmu lub światła czujnika, a zatem określa wartość ekspozycji. En óptica, apertura es un agujero o perforación a través de la cual pasa la luz. Más específicamente, la apertura de un sistema óptico es aquélla que determina el ángulo del cono de un haz de rayos que se enfoca en el plano de imagen. En fotografía, la magnitud de la apertura está controlada por el diafragma, el cual es una estructura interpuesta en la trayectoria de la luz para regular la cantidad de ésta admitida en el sistema. En combinación con la velocidad de obturación, el tamaño de apertura regula el grado de exposición a la luz del filme o sensor, determinando así el Valor de exposición.

Definicja słowa apertura w słowniku

Pierwsza definicja otwarcia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to akcja otwarta. Innym znaczeniem otwartości w słowniku jest akt rozpoczęcia lub oddania zadań zjazdu, studiów korporacji, spektakli teatralnych itp. Otwartość jest także postawą sprzyjającą innowacjom. La primera definición de apertura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de abrir. Otro significado de apertura en el diccionario es acto de dar principio, o de volver a dárselo, a las tareas de una asamblea, a los estudios de una corporación, a los espectáculos de un teatro, etc. Apertura es también actitud favorable a la innovación.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apertura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APERTURA


abertura
a·ber·tu·ra
agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cubertura
cu·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
hartura
har·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
obertura
o·ber·tu·ra
partura
par·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
reapertura
re·a·per·tu·ra
tortura
tor·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERTURA

apernadora
apernar
apero
aperrar
aperreada
aperreado
aperreador
aperreadora
aperrear
aperreo
apersogar
apersonada
apersonado
apersonamiento
apersonar
apersonarse
apertar
apertrechar
aperturismo
aperturista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERTURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
candidatura
caricatura
cintura
costura
coyuntura
criatura
escritura
escultura
futura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
temperatura
textura
ventura

Synonimy i antonimy słowa apertura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APERTURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «apertura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa apertura

ANTONIMY SŁOWA «APERTURA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «apertura» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa apertura

Tłumaczenie słowa «apertura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APERTURA

Poznaj tłumaczenie słowa apertura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apertura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apertura».

Tłumacz hiszpański - chiński

开盘
1,325 mln osób

hiszpański

apertura
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

opening
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रारंभिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

افتتاح
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

открытие
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abertura
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উদ্বোধন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ouverture
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pembukaan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Öffnung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

オープニング
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

열기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

opening
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mở ra
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

திறப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उघडणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

açılış
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

apertura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

otwarcie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відкриття
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

deschidere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άνοιγμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

opening
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

öppning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

åpning
5 mln osób

Trendy użycia słowa apertura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APERTURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apertura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apertura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apertura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APERTURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apertura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apertura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apertura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APERTURA»

Poznaj użycie słowa apertura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apertura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
101 sorpresas de apertura
Un tesoro oculto de ideas infrecuentes que se dan en la fase inicial de la apertura para desorientar al adversario
Graham Burgess, 2006
2
101 celadas de apertura
Una soberbia colección de celadas de apertura que son lectura básica para todo ajedrecista
Steve Giddins, 2007
3
APERTURA EN EL AJEDREZ PARA TODOS, LA (Libro+CD)
Maestro canadiense en 1969 y Maestro Internacional en 1978, Camille Coudari ha contribuido a popularizar el ajedrez en Québec.
Camille Coudari, 2003
4
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR LA APERTURA (Libro+CD)
Edmar Mednis fue uno de los autores de ajedrez más famosos del mundo. Fue columnista regular de la prestigiosa revista estadounidense Chess Life, y autor, entre otros de Cómo convertirse en un auténtico jugador de torneo.
Edmar Mednis, 2005
5
Temas estratégicos de la apertura al final
Los sistemas de apertura contrastados pueden dividirse en dos amplias categorías.
Edmar Mednis, 2000
6
CÓMO REALIZAR BUENAS JUGADAS EN LA APERTURA -Libro+CD-
Este libro es una guía práctica para aquel jugador que disfruta del ajedrez y que quiere mejorar sus resultados competitivos pero que no tiene ni tiempo ni ganas para memorizar centenares de variantes.
Edmar Mednis, 2005
7
Catástrofes en la apertura
Dominar la fase inicial para evitar perder una partida nada más empezar la apertura o en el medio juego
Iakov Neishtadt, 2008
8
Encuestas y democracia: opinión pública y apertura política ...
Los autores de estos ensayos demuestran la creciente importancia de las encuestas de opinión pública y las investigaciones por muestreo en el contexto mexicano.
‎1997
9
Apertura económica: características e implicaciones para el ...
El entorno politico-economico de los mercados; Caracterizacion del proceso de apertura; Implicaciones del proceso de apertura; Desafios para participar eficientemente de ka apertura.
Rafael A. Trejos, Carlos A. M. Santana, 1991
10
La Apertura económica en Colombia: agenda de un proceso
The book offers background for sector and industry leaders, and a complete bibliography"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Cámara de Comercio de Bogotá, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APERTURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apertura w wiadomościach.
1
Saúl Berjón, nuevo Puma
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 24, 2016.- Pumas anunció este viernes la contratación de Saúl Berjón de cara al Apertura 2016. Saúl Berjón cuenta con 30 ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
2
Ya hay calendario para el Apertura 2016 en la Liga MX
La Liga MX dio a conocer el calendario del Apertura 2016 después de que Necaxa confirmó su horario los sábados a las 21 horas y que Televisa será quien ... «Univisión, Cze 16»
3
Draft Apertura 2016 Liga MX: estos fueron los movimientos del ...
En las últimas horas del miércoles se dieron varios movimientos en el draft del fútbol mexicano, de cara al torneo Apertura 2016 de la Liga MX. A estos habría ... «La Opinión, Cze 16»
4
Listos los grupos para la Copa Corona MX Apertura 2016
Este martes, durante el segundo día de actividad de la Reunión Anual del Futbol Mexicano, se llevó a cabo el sorteo de la Copa Corona MX Apertura 2016 a ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
5
América contrata en el Draft a otro punta argentino para el Apertura ...
El América de Ricardo Peláez ya hizo un mantra de la contratación de dos o más jugadores cada fin de torneo corto. Su nómina es movible, flexible y no ... «La Opinión, Cze 16»
6
Sinha regresa a Toluca para el Apertura 2016
TOLUCA DE LERDO, México. Jun. 4, 2016.- El Deportivo Toluca anunció este sábado la incorporación de Antonio Naelson 'Sinha' como refuerzo de cara al ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
7
'Gallito' rojiblanco
GUADALAJARA, México, Jun. 2, 2016.- José Juan Vázquez se convirtió este jueves en refuerzo de Chivas de cara al Apertura 2016. Así lo anunció el club por ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
8
Marcelo Tinelli y un nuevo anticipo de la apertura de "ShowMatch"
En la apertura, Luisana Lopilato será una pasajera del avión que aborda Tinelli, Arturo Puig será el cliente de una estación de servicio y Gerardo Romano ... «Clarín.com, Maj 16»
9
Torneo Apertura: tabla de posiciones y resultados de la fecha 15
Este fin de semana, el Apertura bajará el telón, pero antes que lo haga, ya todos conocemos al ganador: Universitario de Deportes, que se llevó el primer ... «Diario Depor, Maj 16»
10
Torneo Apertura 2016: así va la tabla de posiciones de la fecha 14
Universitario consiguió el campeonato del Torneo Apertura tras vencer por la mínima diferencia a Sporting Cristal. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APERTURA

apertura

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apertura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/apertura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z