Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tornachile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TORNACHILE

La palabra tornachile procede del náhuatl tonalli, verano, y chilli, chile.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TORNACHILE

tor · na · chi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORNACHILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORNACHILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tornachile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tornachile w słowniku

Definicja tornachila w słowniku jest gatunkiem jasnozielonego, przypominającego mierzei chile, uprawianego na nawadnianych glebach. En el diccionario castellano tornachile significa especie de chile de color verde claro, de forma de trompo, que se cultiva en tierras de regadío.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tornachile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORNACHILE


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNACHILE

torna
tornaboda
tornada
tornadera
tornadero
tornadiza
tornadizo
tornado
tornadura
tornagallos
tornaguía
tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasol
tornasolada
tornasolado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNACHILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Synonimy i antonimy słowa tornachile w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tornachile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORNACHILE

Poznaj tłumaczenie słowa tornachile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tornachile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tornachile».

Tłumacz hiszpański - chiński

tornachile
1,325 mln osób

hiszpański

tornachile
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tornachile
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tornachile
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tornachile
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tornachile
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tornachile
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tornachile
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tornachile
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tornachile
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tornachile
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tornachile
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tornachile
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tornachile
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tornachile
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tornachile
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tornachile
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tornachile
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tornachile
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tornachile
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tornachile
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tornachile
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tornachile
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tornachile
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tornachile
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tornachile
5 mln osób

Trendy użycia słowa tornachile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORNACHILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tornachile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tornachile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tornachile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORNACHILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tornachile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tornachile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tornachile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORNACHILE»

Poznaj użycie słowa tornachile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tornachile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Luis Robles Pezuela, 1866
2
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
3
Memoria
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callona), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
4
La Agricultura chinampera: compilación histórica
Otra variedad es el "tornachile", el tonalchilli que Molina tnduce como chile "de regadío, que se hace en tiempo que no llueve" (1970); los chinamperos actuales lo describen como de color verde limón. Similar en forma al poblano o al güero.
‎1993
5
Capsicum y cultura: la historia del chilli
... en Gazetas de Literatura de México, en 1791, donde describe la siembra del chile en almácigos: "Los cuadrados del almasigo para el chile verde o pimiento pequeño, y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho, siembran la semilla  ...
Janet Long-Solís, Long Towell Long, 1998
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Pues a ti que te metan un tornachile por el culo, dijo él. Charo le buscó la cara y lo besó en la boca. No hay problema, dijo ella. DOCUMENTOS PERIFÉRICOS: Padre muy grave te llama hijo ven REMITE: — 149 — ACARICIAME CON LA ...
Ana Bikandi, 2007
7
Gacetas de literatura de México
Los cuadrados del almacigo para el chile verde 6 pimiento pequeño y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tin* •glado ó techado para preservarlo 'de las heladas, forma con el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... o coplillas guerreras, renglones relacionados con la comida: De clemole29 o caldo en tornachile todos los días de guerra, [Popular] Así como el pueblo mexicano había determinado ya su. prefiero el mole de olla sin vacile aunque por ello ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
9
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Los euadrados del almacigo para el chile verde 6 pi- miento pequeño y tornachile, los disponen cle dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tinglado ó techado para preservarlo de las heladas, forma con • el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
10
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
... que tiene también mucho consumo, y pica mucho. El tornachile, grande, grueso, carnoso, poco picante; muy gustoso y apreciado, el cual encurten en vinagre, así como algunas variedades del largo, que se llama generalmente chile verde.
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORNACHILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tornachile w wiadomościach.
1
El tabaco y el chocolate en las alcaldías de Parras y Saltillo
Los chiles que podía llevar podían ser de una de cuatro variedades: piquín, tornachile, chilchotes o el chilpaleguas, este último ni muy dulce ni muy picante, ... «El Siglo de Torreón, Lis 14»
2
Grave, el ausentismo en escuela del albergue para jornaleros de ...
... ver a señoras comiendo una tortilla con mezquite o a señores almorzando tan sólo una tortilla con un tornachile; sí existe hambre entre familias de jornaleros, ... «El Sol de Durango, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TORNACHILE

tornachile

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tornachile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tornachile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z