Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "totomochtle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOTOMOCHTLE

to · to · moch · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOTOMOCHTLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOTOMOCHTLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «totomochtle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa totomochtle w słowniku

Definicja totomochtle w słowniku to zestaw suchych liści kolb kukurydzy, które są używane do paszy i do owijania tamales. En el diccionario castellano totomochtle significa conjunto de hojas secas de la mazorca del maíz que se usan para forraje y para envoltura de los tamales.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «totomochtle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOTOMOCHTLE


achichintle
a·chi·chin·tle
apantle
pan·tle
cacahuacintle
ca·ca·hua·cin·tle
cacastle
ca·cas·tle
cacomixtle
ca·co·mix·tle
cenzontle
cen·zon·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
chipotle
chi·po·tle
huauzontle
huau·zon·tle
huazontle
hua·zon·tle
ixtle
ix·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
neutle
neu·tle
tepezcuintle
te·pez·cuin·tle
tezontle
te·zon·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle
xoconoxtle
xo·co·nox·tle
zenzontle
zen·zon·tle
zinzontle
zin·zon·tle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOTOMOCHTLE

totémico
totemismo
totí
totilimundi
totol
totola
totolate
totolear
totoloque
totonaco
totonicapense
totopo
totoposte
totora
totoral
totoreco
totoreña
totoreño
totorero
totovía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOTOMOCHTLE

aguautle
ahuautle
apastle
apaxtle
cacaxtle
cacaztle
cacomiztle
guasontle
ilistle
joconostle
náguatle
náhuatle
ocomistle
pastle
sensontle
sompantle
tacopatle
teponastle
teponaztle
zontle

Synonimy i antonimy słowa totomochtle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «totomochtle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOTOMOCHTLE

Poznaj tłumaczenie słowa totomochtle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa totomochtle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «totomochtle».

Tłumacz hiszpański - chiński

totomochtle
1,325 mln osób

hiszpański

totomochtle
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Totomochtle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

totomochtle
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

totomochtle
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

totomochtle
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

totomochtle
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

totomochtle
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

totomochtle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

totomochtle
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

totomochtle
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

totomochtle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

totomochtle
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

totomochtle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

totomochtle
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

totomochtle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

totomochtle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

totomochtle
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

totomochtle
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

totomochtle
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

totomochtle
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

totomochtle
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

totomochtle
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

totomochtle
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

totomochtle
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

totomochtle
5 mln osób

Trendy użycia słowa totomochtle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOTOMOCHTLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «totomochtle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa totomochtle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «totomochtle».

Przykłady użycia słowa totomochtle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOTOMOCHTLE»

Poznaj użycie słowa totomochtle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem totomochtle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voces de mi pueblo
Se envuelve en hojas de totomochtle. Se acompaña con salsa roja de chile seco. Se vende eventualmente en las mañanas para el desayuno. chatino: jakitü' k'ta. Tamal de chicatana: Sabroso tamal que sólo se prepara en tiempo de lluvias ...
Juan Triste Vásquez, 2006
2
Obras completas
Variantes de la palabra totomochtle. TOTOMOCHTLE. Las hojas secas en que está envuelta la mazorca del maíz ya maduro, que se usan como forraje, para envoltura de tamales, como papel para liar el tabaco haciendo cigarrillos, etc., etc.
Luis Cabrera, 1974
3
Santa Catarina del Monte: bosques y hongos
La semilla de maíz se guarda en algún cuarto de la casa después de haber dejado que se seque, ya sea deshojada o con su envoltura ("totomochtle"); en algunos casos, el maíz se desgrana y se mete en costales. El haba (Vicia faba L) y el ...
José González Rodrigo, 1993
4
El lenguaje silbado y otros estudios de idiomas
... elevado pueblo de Huauhtla, el mazateco Eusebio Martínez salió al frente de su casa y vió a un caminante a una distancia suficiente para impedir que se hablaran a gritos; llevaba una carga de totomochtle* en la espalda. Eusebio le silbó.
Juan A. Hasler, 2005
5
Gotas de maíz: jerarquía de cargos y ritual agrícola en San ...
Las varas tienen infinidad de usos: para hacer cercos o carrales y ciertos tipos de "camas"; para hacer "tambores" de totomochtle o nazas para pescar, por ejemplo. Su flor es de uso ceremonial, para llevar a la iglesia o para hacer xochiarcos ...
Eustaquio Celestino, 2004
6
Por el mundo misterioso del indio
En el elevado pueblo oaxaqueño de Huauhtla, el indio mazateco Eusebio Martínez salió al frente de su casa y vió un caminante a cierta distancia con una carga de totomochtle* en la espalda, un producto que en los Andes Centrales se  ...
Juan A. Hasler, 2007
7
Las siembras de ayer: La agricultura indígena del siglo XVI
Si se les deja el totomochtle, es generalmente a causa de que se prefiere almacenar así, porque las mazorcas tienen una mayor protección contra los insectos; otras veces se llevan a la casa con su envoltura vegetal y allí se le quita para ...
Teresa Rojas Rabiela, 1988
8
Lecciones para un curso del náhuatl moderno
Vendió mucho totomochtle (hoja de mazorca). Yo le dije que comprara unos pollos, y tuvo problemas en encontrarlos, pero al fin sí pudo conseguirlos. Los trajo a nuestra casa, pero inmediatamente se enfermaron. No pudieron pararse, no ...
David Harold Tuggy, 1991
9
Haciendas, tumultos y trabajadores: Puebla-Tlaxcala, 1778-1798
Totomochtle. Hojas secas en que está envuelta la mazorca de maíz. Totomoxtle. Véase Totomochtle. Trabajadores de pie. Trabajadores permanentes de la hacienda. Trilla. Operación para separar el grano de las espigas. Troje. Construcción ...
Isabel González Sánchez, 1997
10
Historia de la agricultura, epoca prehispánica-siglo XVI
Si se le deja el totomochtle es generalmente a causa de que se prefiere almacenar así porque las mazorcas tienen una mayor protección contra los insectos; otras veces se lleva a la casa con su envoltura vegetal y allí se la quita para usarla ...
Teresa Rojas Rabiela, William T. Sanders, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOTOMOCHTLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo totomochtle w wiadomościach.
1
Campus Chignahuapan trabaja en Centro de Vinculación
... endémico de la región y en peligro de extinción; la elaboración de un plato desechable a base de totomochtle, que en lugar de tirarse a la basura tras su uso ... «regionalpuebla.mx, Kwi 15»
2
UAP desarrolla 42 proyectos productivos de impacto para ...
... de extinción; y Elaboración de un plato desechable a base de totomochtle, que en lugar de tirarse a la basura tras su uso serviría de alimento para ganado. «Milenio.com, Mar 14»
3
El juguete tradicional mexicano
Otros materiales de aprovechamiento residual utilizados son el barro, el totomochtle, fibras derivadas de actividades de hilado e incluso los colorantes ... «El Siglo de Torreón, Gru 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TOTOMOCHTLE

totomochtle

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Totomochtle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/totomochtle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z