Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trapienta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAPIENTA

La palabra trapienta procede de trapo, pedazo de tela inútil.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRAPIENTA

tra · pien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPIENTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPIENTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trapienta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trapienta w słowniku

W słowniku angielski trapienta oznacza obdarty. En el diccionario castellano trapienta significa andrajoso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trapienta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPIENTA

trapera
trapería
trapero
trapezoedro
trapezoidal
trapezoide
trapicar
trapiche
trapichear
trapicheo
trapichera
trapichero
trapiento
trapillo
trapío
trapisonda
trapisondear
trapisondista
trapitos
trapo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
harapienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Synonimy i antonimy słowa trapienta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trapienta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPIENTA

Poznaj tłumaczenie słowa trapienta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trapienta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trapienta».

Tłumacz hiszpański - chiński

trapienta
1,325 mln osób

hiszpański

trapienta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trapper
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trapienta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trapienta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trapienta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trapienta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trapienta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trapienta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trapienta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trapienta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trapienta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trapienta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trapienta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trapienta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trapienta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trapienta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trapienta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trapienta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trapienta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trapienta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trapienta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trapienta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trapienta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trapienta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trapienta
5 mln osób

Trendy użycia słowa trapienta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPIENTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trapienta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trapienta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trapienta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAPIENTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trapienta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trapienta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trapienta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPIENTA»

Poznaj użycie słowa trapienta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trapienta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Todas las ausencias
... de nosotras. O2 Mi hija mayor. A medio concebir, en papeles impresos con oraciones y símbolos. Seres cuyos perímetros están paralizados en mi cabeza y en la memoria de laNec, incompletos por el nuevo jirón en la trapienta felicidad de ...
Ernesto González, 2009
2
Sacros panegyricos del P. Pablo Señeri, de la Compañía de ...
... aquel humildísimo cántico de el que quando lía bil fu Prima , ó Pa» Magníficat ^nduvo con eftudíb trapienta, con luz profetíca, la réceme* «amio todos aquellos argumentos, favores peregrinos , con qutí L>i >s ' graciofamentelaamfubiiiiiwta, ...
Paolo Segneri, 1720
3
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
l '•« z Trapienta Cotifoladainim fro finni tribuí* ñone. Ad Alexa»dru>tt Ccej^nuiñ S. R. f. Card.iulent. En Roma por Jayme Mascardo 1615 en 8 , y 1630 también en 8. 3 P/;jr?»4(«w Trilinl.n iotium , ¡cu Coniiiieriiiónfs d ftrferendoí dolares.
Félix Latassa y Ortín, 1799
4
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
... .que ayer salió ^parS ' Xífeoo'*!' **7 ' Ha saÜdrt el berg. de-gue» iop Rabuff. trQueda- al'ONO. ' distante-, una-ifag., dfrj^ct<^taj>fgflfjKW»g? «Mífc *«• í^iü * Crftf»{ trapienta y^^^^^^^tbfi9^%n •re;. Sbts qüARWí. fot PROCURADOR GENERAL ...
‎1812
5
La Quijotita y su prima: historia muy cierta con apariencias ...
... coucciaj 'porque estaba »игу stuira, 'trapienta...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1831
6
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
El que hibía fundado el célebre Pestalozti en el antiguo palacio, fue trasladado á Iverdun en l8o5 Oicese que en esta ciudad se estableció la primera trapienta de Suiza en i4"5 á pesar de que Basilea reclama también este honor.
7
Gaceta oficial
2S3. El precio de la suscripción * este periódico es el d< s un medio real cada pliego, y se recibe en la trapienta de la Paz. Guatemala,. J. iiiio. 13. de. 1842. Guatemala, Julio 18 de 1842. *
Guatemala, 1841
8
El lucero de la tarde, S. Iuan, apostol ...: en asuntos ...
Si pregüloia* - mos, Que trapienta el Supe- rumeral ,óel Efod.nosrefpon- dera el Cardenal Cayetano , Cajet, diciendo: Ornamtntumiftud e- inibi, rat *n forma Iorie0ítgentis ante &> retro tarpus . Efte ornamento , cite Superumeral ef- taba hecho i ...
Diego Niseno ((C.S.B.)), Manuel López, 1650
9
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
... libertad de 1* trapienta, 4esea; §rMf qufcs&jÉ^iíqifríos grabes; niales que> grpdu9ir^ el abuso d^cflí|a ,c-p^i#lrne,iite ettr las ...
España, 1816
10
La educacion de las mugeres: ó La Quijotita y su prima
A pocos dias encontré á Tulitas la ahijada' del coronel; pe- * ro en un estado tan infeliz que no la conocia, porque estaba •, muy sucia, trapienta, descolorida, flaca y enmarañada. La pobre me habló y en un instante me contó sus desgracias, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trapienta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trapienta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z