Pobierz aplikację
educalingo
trasojada

Znaczenie słowa "trasojada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRASOJADA

La palabra trasojada procede de tras y ojo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRASOJADA

tra · so · ja · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASOJADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASOJADA

Definicja słowa trasojada w słowniku

Definicja programu trasojada w języku hiszpańskim jest upadła, poniżona, wycieńczona lub zawiera cienie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASOJADA

alojada · amanojada · añojada · antojada · apanojada · arrojada · bajada · carcajada · dejada · despejada · embajada · encrucijada · enojada · fijada · jada · mojada · quijada · relajada · trabajada · trojada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASOJADA

trasnochado · trasnochador · trasnochadora · trasnochar · trasnoche · trasnocho · trasnombrar · trasnominación · trasoceánico · trasoír · trasojado · trasoñar · trasordinaria · trasordinario · trasovada · trasovado · traspacífico · traspadana · traspadano · traspalar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASOJADA

acomplejada · aconsejada · ahijada · ajada · anaranjada · aparejada · atajada · aventajada · cuajada · empujada · enrejada · espejada · majada · manejada · marejada · naranjada · pendejada · rajada · salvajada · tajada

Synonimy i antonimy słowa trasojada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trasojada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASOJADA

Poznaj tłumaczenie słowa trasojada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trasojada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasojada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

trasojada
1,325 mln osób
es

hiszpański

trasojada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Upset
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

trasojada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trasojada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trasojada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

trasojada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

trasojada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

trasojada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

trasojada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trasojada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

trasojada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

trasojada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

trasojada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trasojada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

trasojada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

trasojada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

trasojada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

trasojada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

trasojada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trasojada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

trasojada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trasojada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trasojada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trasojada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trasojada
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasojada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASOJADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasojada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasojada».

Przykłady użycia słowa trasojada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASOJADA»

Poznaj użycie słowa trasojada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasojada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novisimo diccionario de la rima
Trasojada. Т rastada. Trastrabada. Trastesada. Trazumada. Trenada. Trcpada. Triangulada. Trillada. Trinqueada. T rojada. Trompada. Tronada. Truhanada. Tufarada. Tumbada. Turbonada. Turqucsada.` Turronada. Ultimada. Umbilicadá.
Juan Landa, 1867
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1656 BARRIONUEVO Avisos I 244o: Iba la reina buena aunque algo trasojada, vestida de felpa corta verde, bordada a trozos + II 3 la. 1657 BARRIONUEVO Avisos II 127b: Dio el azafata a la infanta el príncipe desnudo, con una jaquetilla de ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionario de la rima
Trasojada. Trastada. Trastrabada. Trastesada. Trazumada. Trenada. Trepada. Triangulada. Trillada. Trinqueada. Trojada. Trompada. Tronada. Truhanada. Tufarada. Tumbada. Turbonada. Turquesada. Turronada. Ultimada. Umbilicada.
Juan Landa, 1867
4
Poemas de amor y muerte en la Antología Palatina
87 Rufino Niega su amor Melisíade, pero a gritos dice su cuerpo que de una aljaba de saetas fue blanco: su paso incierto, sin ritmo su respiración afanosa, ojeras, trasojada por obra de los dardos. ¡Vamos!, Amores, por Citera vuestra madre ...
Marta González González, Cristobal Rodríguez Alonso, 1999
5
Colección de las alegaciones fiscales del Excmo. Señor Conde ...
... providencia de 13 defüctnbre i^ mismo año; y también la licencia que sucesivamente solicitó para imprimir el 4.a tomo de fniiea., por- haber' <e8puestb los censores que, ó no era del mismo autor ó no. estaba trasojada con igual cuidado, ...
Pedro Rodríguez Campomanes, José Alonso, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Las." › OCHÍÍJ' agerdanguida¡ , insamnir. PELLIC. Al" Ñ gen. part.2.lib.1.xcap.10. Galacion en tan-: to , advirúendola trasojada de fiaqueza , ala, canzó , que comieffe algo, que hasta entances.....no habia probado, fino un poco de cídra.
‎1739
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
... hambre , ò pesar,, Lat) Oculix-egzr , languidu¡ , I'm/bmw). PELUC. At* to , advirriendola trasojada de fiaqucza ,ale canzó , que comieffe algo, que hasta cn- Ñ tonces.....no había probado, sino un poco de Extraordinario. Tiene ya' menos uso.
‎1739
8
Bolivia y Argentina
... de orientación dificultosa, trechos escabrosísimos, algún precipicio, y de todos había acertado la dignidad humana á salir ilesa y limpia, aunque trasojada y confusa. Uno se detiene sin quererlo en la historia de este 328 Notas biográficas y ...
Gabriel René Moreno, 1901
9
Revista de España
Los sucesos de la guerra al promediar el año de 1812 tomaban trasojada semblanza para la causa de la usurpacion. Acosado Bonaparte por el Norte y el Mediodia, amenazada de invasíon la Francia por el Rhin y los Pirineos, no fiándolo ya ...
10
El hombre de oro
Entonces Eufemia, pálida y trasojada, dirigiéndose a Olga, dijo: — Esperemos. Pero juro que no entiendo una jota de este enredijo. Hace un mes aseguraste que no faltaba ni una silla del mobiliario. Ahora resulta que falta lo principal.
Rufino Blanco-Fombona, 1972
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasojada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trasojada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL