Pobierz aplikację
educalingo
tridente

Znaczenie słowa "tridente" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRIDENTE

La palabra tridente procede del latín tridens, -entis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRIDENTE

tri · den · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIDENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIDENTE

Trident

Trident to włócznia lub widelec trzech małych punktów. Pochodzenie słowa trident pochodzi od łacińskiego tridentis, tri "trzy" i zębów "zęby". Był wykorzystywany do połowów i jako broń, używana przez reciarios, typu gladiatorów rzymskich, którzy używali siatki do owijania przeciwnika i tridenta, aby go skończyć. Był również używany jako broń wyrzutowa, w tym dla tych przypadków stabilizator krzyżowy ułatwiający jego lot.

Definicja słowa tridente w słowniku

Pierwsza definicja trójzębu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to trzy zęby. Innym znaczeniem trójzębu w słowniku jest berło w postaci trzyczęściowego harpuna, który trzyma w ręku posągi Neptuna, rzymskiego boga morza. Trident też jest wścibski.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIDENTE

tricótoma · tricotomía · tricotómica · tricotómico · tricótomo · tricotosa · tricromía · tricúspide · tridacio · tridentífera · tridentífero · tridentina · tridentinamente · tridentino · tridimensional · tridimensionalidad · tridimensionalmente · triduana · triduano · triduo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · tendente · trascendente

Synonimy i antonimy słowa tridente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIDENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tridente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tridente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIDENTE

Poznaj tłumaczenie słowa tridente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tridente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tridente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

三叉戟
1,325 mln osób
es

hiszpański

tridente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

trident
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

त्रिशूल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رمح ثلاثي الشعب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

трезубец
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tridente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ত্রিশূল
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

trident
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

trident
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dreizack
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

トライデント
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

삼지창
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Trident
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chĩa ba
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

திரிசூலம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

त्रिशूळ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

üç dişli mızrak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tridente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

trójząb
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

тризуб
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

trident
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τρίαινα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Trident
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

treudd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trident
5 mln osób

Trendy użycia słowa tridente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIDENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tridente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tridente».

Przykłady użycia słowa tridente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIDENTE»

Poznaj użycie słowa tridente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tridente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El tridente
En «El Tridente» la primera persona atrapa y conduce por el desfiladero de temas: el misterio, la locura, las sectas.
Diego Sasturain,, 2012
2
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Tridente solo se ve en las de Acaya , Beocia, Dioscurias , Upara , Rauca, y Siracusa ; y en una de An- tiocoVH, Rey de Siria. Tridente , y ramo, ó pez , en las de Siracusa. Tridente , y cornucopia , en las de Juba el menor. Tridente, y galea, en ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
3
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Tridente solo se ve en las de Acaya , Beocia, Dioscurias , Lipara , Rauca, y Siracusa ; y en una de An- tiocoVIl, Rey de Siria. Tridente , y ramo, ó pez , en las de Siracúsa. Tridente , y cornucopia , en las de Juba el menor. Tridente, y galea, en ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Introducción a la psicología
En el caso del tridente, vamos más allá de lo que vemos (líneas azules sobre un papel blanco liso) y percibimos un objeto tridimensional que no existe en la realidad. En último término, es el cerebro el que interpreta el complejo flujo de la  ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2001
5
Método de manutención manual de los enfermos
Ver el anexo Ayudas manuales de manutención de enfermos LAZADA DE TRANSFERENCIA PALMO PAPILLOTE PRESA EN CRUCETA PRESA EN RAGLÁN PRESA EN TRIDENTE PROCLIVE PRONACIÓN RAGLÁN RASANTE ...
Paul Dotte, 1999
6
El Tridente de Tritón
Es el día del padre y Ariel y Traviesso buscan un regalo en una gruta, cuando son atacados por un pulpo. Travieso logra escapar y coje el tridente del rey. El malvado Manta se apodera del tridente, pero todo se soluciona felizmente...
Walt Disney Company, 1996
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Pero en terrenos compactos ó de piedras debe emplearse el tridente, fig. 292, ó la laya que ya conocemos; la razón es la siguiente: cuando un cuerpo como una barra de hierro cae sobre la tierra desde cierta altura, la comprime y se ...
‎1855
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Pero en terrenos compactos ó de piedras debe emplearse el tridente, fig. 292, ó la laya que ya conocemos; la razón es la siguiente: cuando un cuerpo como una barra de hierro cae sobre la tierra desde cierta altura, la comprime y se ...
9
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... íi at tirarla para enredar la cabeza del contrario , erraba el golpe , huía hafta ponerfe en eftado de aptitud. Todo efto fe manifiefta ocularmente en la Medalla , donde ¡vés la birretina con el colgante largo , el tridente', y creo que la * • • * •«□" .
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
10
Derrotero de las costas occidentales de África: redactado en ...
Si en lugar de pasar al E. del Tridente, se prefiriese verificarlo entre él y la costa occidental de la bahía, se andarán 7 ú 8 millas mura á babor después de rebasar el Bellows por el S., de modo que de la otra vuelta pueda montarse la punta ...
Ignacio de Negrín, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIDENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tridente w wiadomościach.
1
Alcácer: "Tener al tridente te da un plus, el Barça da miedo"
"Tener a este tridente te da un plus, el Barça da miedo. No hay nadie como Messi en la historia y jugar a su lado es un privilegio. Neymar tiene una trayectoria ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
2
Rakitic: "Todos conocemos la calidad del tridente"
Rakitic sobre todo destacó la actuación del tridente formado por Messi, Neymar, y Luis Suárez, que volvían a jugar juntos 114 días después. "Ya conocemos la ... «Sport, Wrz 16»
3
El Barça se estrena en Europa con el regreso del tridente
Será el primer partido del curso en el que jugará el tridente atacante junto, después de que Luis Suárez y Leo Messi no jugaran de salida ante el Alavés, uno ... «Deportes RCN, Wrz 16»
4
Apronten las gargantas: volvió el tridente
La Copa América Centenario para Suárez y Messi, los Juegos Olímpicos para Neymar y la última doble fecha de Eliminatorias para los tres, hicieron que ... «Ovación, Wrz 16»
5
Nadie quiere fichar por el Barça para ser suplente del tridente
La imposición del tridente de jugarlo todo implica que los candidatos seleccionados durante los últimos meses a reforzar el ataque se echen atrás. Llegan a ... «AS, Lip 16»
6
Más estrategia del Barça, menos tridente
La obra de Luis Enrique acaba siempre en el tridente. Para bien, como ha sido hasta ahora, o para mal, como sucedió en el clásico cuando Messi, Neymar y ... «El Periódico, Kwi 16»
7
Las estadísticas de la MSN y la BBC: ¿qué tridente es más efectivo?
Estos 2 equipos tienen, probablemente, los mejores tridentes ofensivos de un club en el mundo, algo que sin duda atrae la atención de mucha gente. Tenemos ... «90min, Mar 16»
8
El mejor tridente del Barça no viste de azulgrana
Según los gurús que saben de esto el secreto del éxito culé está en su tridente: Messi, Neymar y Luis Suárez. Puede. Los tres son buenos de narices, de eso ... «OKDIARIO, Mar 16»
9
Barcelona vs. Real Madrid: ¿Qué tridente ofensivo es más letal?
En la próxima fecha de la Liga BBVA, Real Madrid visita al Barcelona en el Camp Nou. (Foto: Internet). Lea También... Zinedine Zidane: "Estamos listos para el ... «El Comercio, Mar 16»
10
El tridente garantiza tres goles por partido
El tridente del Barça es garantía de gol. Y los números así lo confirman. Sus registros son tan espectaculares que Messi, Neymar y Luis Suárez garantizan tres ... «MARCA.com, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRIDENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tridente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tridente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL