Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "triquete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIQUETE

tri · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIQUETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIQUETE


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIQUETE

triptongo
tripuda
tripudiar
tripudio
tripudo
tripulación
tripulante
tripular
tripulina
trique
triquina
triquinosis
triquiñuela
triquis
triquitraque
triquitraqui
trirrectángulo
trirreme
tris
trisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIQUETE

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
remoquete
repiquete
saquete
sequete
trabuquete

Synonimy i antonimy słowa triquete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «triquete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIQUETE

Poznaj tłumaczenie słowa triquete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa triquete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «triquete».

Tłumacz hiszpański - chiński

triquete
1,325 mln osób

hiszpański

triquete
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Triquetra
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

triquete
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

triquete
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

triquete
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

triquete
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

triquete
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

triquete
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

triquete
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

triquete
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

triquete
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

triquete
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

triquete
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

triquete
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

triquete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

triquete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

triquete
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

triquete
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

triquete
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

triquete
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

triquete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

triquete
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

triquete
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

triquete
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

triquete
5 mln osób

Trendy użycia słowa triquete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIQUETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «triquete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa triquete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «triquete».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIQUETE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «triquete» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «triquete» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa triquete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIQUETE»

Poznaj użycie słowa triquete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem triquete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
Si haviendo executado lo dicho, el Navio profi- ! gue en arribar, fe toman las obras del Triquete en' las manos, y lüego que empieze à flamear, es necesario arriar la Bfcota, y braza de Sotavento, y ha. Ier por la de Barlovento, hafta que el  ...
Antonio Gabriel Fernández, 1753
2
Práctica de maniobras de los navíos...: mediante el timón y ...
mediante el timón y las velas... Antonio Gabriel Fernández. cutara lo siguiente: advirtiendo que en este caso 3 lo mismo se hace tomando un Navio por Abante que por la Lua. Si navegando á la volina con solo el Triquete, diere el viento de ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
3
Espectaculo de la naturaleza ó Conversaciones acerca de las ...
B, B, Palo mayor en medio del Vaíb ,y Palo de Triquete en proa. C, C, Entena mayor, y la de Triquete : cada qual es una verga, y fe atan en los penoles. D,D, Peñol de la rmyor,y el de Triquete. E, E, Jarcias del Palo mayor, y dei Triquete.
Noël Antoine Pluche, 1757
4
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
También se llama triquete la vela de éste árbol' (DAut, s.v. triquete)./ Covarrubias , n.r./. Mar. antiguamente triquete, origen incierto, probablemente tomado del francés antiguo triquet (hoy trinquet), y éste diminutivo de trique 'bastón' por ser el ...
Yolanda Congosto, 2002
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... las yerbas que tienen Tirtud de sanar las heridas; que no lia de andar el- caballero -andante á :cada triquete buscando qorieíi!se!4as ¡cú^ef - ha¡ d« isCr astrólogo, para conocer por las estrellas cuántas horas son pasadas de la noche , — .
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... JOoRÍ- <f»<h»JÍ «3 < ;W>rlít4ft7 Jféiiria^^fe^Pfl^ffl^?'^^ ^ ^5.á mí ,c.,iea+ t^pífEa . de correr ppr. mí',,, ;ó sob^e (elk> papr^pa. JSftrB:» no ándense á cada triquete conmigo á dime y direte, nv/vuy. i?. "u/jvA smívjS o\ \m\ .o'ilo y. onu •)[> r.!to > a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
7
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
B.Palo de Triquete. Ba. VeUí* Vela de Triquete. Bb. Velacho. Be. Juanete de proa. C. El palo de baupres. Ca. La cebadera aferrada. Cb. La sobre-cebadera aferrada. D. £11 palo de mesaria. Da. Vela de mesana en forma triangular, b latina.
Noël Antoine Pluche, 1771
8
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
S. XV, Juan de Dueñas; toldo, 1585, Góngora» (DCECH, s. v.). 142 «Del fr. beaupré y éste del b. alem. medio bâghsprêt íd., [...] 1.adoc.: 1406-12» (DCECH, s. v.). 143 «Mar., antiguamente triquete, origen incierto, probablemente tomado del fr.
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
9
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
No sino ándense á cada triquete conmigo á dime y direte, Y demasiadamente curiosos. No alcanzo la oportunidad del veces habrá hecho con cada uno de epíteto curioso en esta ocasion: aca- nosotros aquello que dijo á S. Peso es errata ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Tripular. Ña utis militibusque navim ins- truere , armare. Équiper un vaisseau. Allestire, guarniré, attrazzáre. TRIQUET. s. m. Lo jog de pilota clos y cubert. Trinquete, triquete. Spliaeriste- rium. Jeu de paume. Luogo dove si giuoca. íeiQUET.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRIQUETE

triquete

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triquete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/triquete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z