Znaczenie słowa "tronchazo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TRONCHAZO

tron · cha · zo

CO OZNACZA SŁOWO TRONCHAZO

Definicja słowa tronchazo w słowniku

Definicja tronchazo w hiszpańskim słowniku oznacza trafienie kikutem.

En el diccionario castellano tronchazo significa golpe dado con un troncho.

TŁUMACZENIE SŁOWA TRONCHAZO

Poznaj tłumaczenie słowa tronchazo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tronchazo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tronchazo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: tronchazo
• hiszpański: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - angielski: Shit
• Tłumacz hiszpański - hindi: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - arabski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - portugalski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - francuski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - malajski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - japoński: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - koreański: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - jawajski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - tamilski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - marathi: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - turecki: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - włoski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - polski: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - rumuński: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - grecki: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: tronchazo
• Tłumacz hiszpański - norweski: tronchazo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRONCHAZO»

Poznaj użycie słowa tronchazo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tronchazo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...

Estate quieto. LUCIA. ¡Afuera esa hacha! LORENZO á LUCIA. ¡Verás qué tronchazo que le pego! (Tira un tronchazo al lacayo.) LACAYO. ¡Voto vá! TODOS. ¡Fuera esa luz! LACAYO. ¡Ay mi ojo! ABATE. Estate quieto. MARIANA (i D. JUAN.

Ramón de la Cruz, 1843

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

TRONCHA CADENAS, s. m. (Mil.') Especie de fuego 6 petardo que se usa para romper las cadenas. A pttard ufed to break the chains of a tovingate. TRONCHAZO, s. ta. A big fprig, or Jlalk. tronchazo. Golpe dado con el troncho. A Jlroke , or ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

... TRONCHAZO, s. m. A big fprig, or Jlalk. tronchazo. Golpe dado con el troncho. A Jlroke , or caft of a Jlalk. TRONCHO, s. m. La vara ó espiga que tienen las hortalizas. The J'prout ,Jiem ,fhóot, orjialk , of any garden plant. BRAVO TRONCHO ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...

Estate quieto. LUCIA. ¡Afuera esa hacha! LORENZO á LUCIA. ¡Verás qué tronchazo que le pego! (Tira un tronchazo al lacayo.) LACAYO. ¡Voto vá! TODOS. ¡Fuera esa luz! LACAYO. ¡Ay mi ojo! ABATE. Estate quieto. MARIADA a O. JTAN.

Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843

Coleccion de sainetes

Estate quieto. LUCIA. ¡Afuera esa hacha! LORENZO a LUCIA. ¡Verás qué tronchazo que le pego! {Tira un íroncliazo al lacayo.) LACAYO. ¡Voto vá! TODOS. ¡Fuera esa luz! ¡Ay mi ojo! LACAYO. ABATE. Estate quieto. MARIANA (i D. JUAN.

Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

v. a. Trencar ó tallar alguna cosa peí tronxo. Tronchar. Trunco, as. TRONXÁS. m. auin. Tronchazo. Truncusgran- dior. TRONXO. m. La cama de las verduras. Troncho, vara, espiga. Caulis, is. Q Lo cop que 's dona ab algún tronxo. Tronchazo.

Pere Labernia, 1865

Diccionario valenciano-castellano

Tronérela. Tronerilla. Troneta. Se aplica al pulpito movible ó portátil. Trongél. Tronchuelo. Trónig ojo. Troncho. Tronjd , da. Tronchazo, por el golpe dado con algún troncho. V. Tronjament. Tronjable. adj. Tronchable. Tronjador, hor, ra. s. y adj.

José Escrig y Martínez, 1871

Diccionario valenciano-castellano

Tronérela. Tronerilla. Troneta. Se aplica al pulpito movible ó portátil. Trongél. Tronchuelo. Trónig ó jo. Troncho. Tronjd, da. Tronchazo, por el golpe dado con algún troncho. V. Tronjament. Tronjable. adj. Tronchable. Tronjador , hor , ra. s. y adj.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

TRONCHAZO, s. m. aum. deTRONCHO. tronchazo. El golpe que se da con algún troncho. TRONCHO, s. m. La vara ó espiga que tienen las hortalizas , y en que producen las hojas, la cual corresponde al tronco en los arboles. Stipes , caulis.

Real academia española, 1817

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

... del ángulo diestro del Jefe al siniestro de la punta. Avil. Fr. Tronqué. Lat. Truncatus. It. Tróncato. TRONCHAZO , troncho grande. V. Troncho. Tronchazo , golpe dado con un troncho. Fr. Coup de tronc , ou de trognon* Lat. Trunci stirpis ic- tus.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRONCHAZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tronchazo w wiadomościach.

Florinda Meza echa a la basura regalos que fans dejan en tumba de ...

Peluchin cabro afeminao, porque no te fumas este tronchazo de carne??? EL SANTO DEL GARCHE • Hace 6 meses. Pelucha se nota que estas en tus dias ... «Diario Ojo, Mar 16»

Las 13 mejores cartas de Hearthstone: El Gran Torneo

Teniendo en cuenta los tronchazos que lleva toda baraja de Guerrero, no es difícil que una de las tres cartas que cogemos sea una amenaza para nuestro rival ... «MeriStation, Sie 15»