Pobierz aplikację
educalingo
ultriz

Znaczenie słowa "ultriz" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ULTRIZ

La palabra ultriz procede del latín ultrix, -īcis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ULTRIZ

ul · triz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ULTRIZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ULTRIZ

Definicja słowa ultriz w słowniku

Słownik hiszpański ultriz oznacza vengadora.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ULTRIZ

aceleratriz · actriz · adoratriz · automotriz · bisectriz · cantatriz · cicatriz · directriz · dominatriz · electromotriz · emperatriz · excitatriz · generatriz · institutriz · locomotriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · psicomotriz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRIZ

ultramoderno · ultramontana · ultramontanismo · ultramontano · ultramundana · ultramundano · ultranza · ultrapuertos · ultrarrápido · ultrarrojo · ultrasensible · ultrasónico · ultrasonido · ultraterrenal · ultraterreno · ultratumba · ultraviolada · ultraviolado · ultravioleta · ulua

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRIZ

allariz · atractriz · conmutatriz · contraelectromotriz · ductriz · electriz · encueratriz · formatriz · fotoconductriz · fregatriz · fulminatriz · madriz · nariz · nutriz · osculatriz · pecatriz · protectriz · retardatriz · saltatriz · tutriz

Synonimy i antonimy słowa ultriz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ultriz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ULTRIZ

Poznaj tłumaczenie słowa ultriz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ultriz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ultriz».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

ultriz
1,325 mln osób
es

hiszpański

ultriz
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Ultriz
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ultriz
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ultriz
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ultriz
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ultriz
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ultriz
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ultriz
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ultriz
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ultriz
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ultriz
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

ultriz
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ultriz
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ultriz
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ultriz
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ultriz
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ultriz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ultriz
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ultriz
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ultriz
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ultriz
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ultriz
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ultriz
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ultriz
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ultriz
5 mln osób

Trendy użycia słowa ultriz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ULTRIZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ultriz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ultriz».

Przykłady użycia słowa ultriz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ULTRIZ»

Poznaj użycie słowa ultriz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ultriz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
De esos neologismos perdurarían muchos, otros desaparecerían del todo o se harían raros, tal es el caso de ultriz 'vengadora' (< lat. ultríx -cis), cíente 'sabio' (< lat. sciens -tis), fruir 'gozar' (< lat. frui), punir 'castigar' (< lat. punire), mesto ...
Enrique Obediente, 2007
2
Aletazos del[murciélago]: Colección de artículos publicados ...
... Y en el campo agostado de la Palma, lbase á resolver este problema — Si de una democracia el mandatario • , • Se obliga administrar con fiel sistema, O si es dueño de vida y propriedades Con la irascencia ultriz de Silla y Mario (1).
Manuel Atanasio Fuentes, 1866
3
Estudios Literarios
Toda fuerza ultriz, quebranta ". Lltriz es un arcaísmo, rarísimamente usado en siglos anteriores; carece de la vehemencia de vengadorat i Qué diferencia hay de la muerte — a ella se refiere Guido — ultriz, a la muerte vengadora ! La misma ...
Arturo Marasso, 1920
4
Nosotros
"Toda fuerza ultriz, quebranta". Ultriz es un caísmo, rarísimamente usado en siglos anteriores; carece de la hemencia de vengadora. ¡Qué diferencia hay de la muerte — -lia se refiere Guido — ultriz, a la muerte vengadora! La mis- i que ...
Leopoldo Lugones, 1968
5
Nosotros
"Toda fuerza ultriz, quebranta". Ultriz es un arcaísmo, rarísimamente usado en siglos anteriores ; carece de la vehemencia de vengadora. ¡ Qué diferencia hay de la muerte — a ella se refiere Guido — ultriz, a la muerte vengadora ! La misma ...
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ultriz , lo mifmo que vengadora , veafe. Ultróneo , voluntario , veaie. Ulula , ave , lo milmo que autillo, veafc. Ululato , oju izugarria. Lat. Uiulatus. Umbilical , chilvorrecoá , cilecoa. Lat. Umbilicalis. Umbral , atatburúa , atalapißea. Lat. Limen.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Poesías selectas castellanas: (1830. LII, 626 p.)
... y así en tanto Con voz tímida alterna ruego y llanto: k ¡ O tremendo del mundo criminoso Inmaculado númen, de su ruina Sola reliquia , y del delito odioso Inevitable ultriz, Temis divina! Si en tanto estrago cumplen prodigioso Su indignacion ...
Manuel José Quintana, 1830
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ULTRAPUERTOS , s. m. Lo que está mas allá de los puertos. ULTRIZ , s. f Vengadora. UMBILICADO, DA , adj. Lo que tiene la forma de ombligo. UMBIUCAL, adj. Lo perteneciente al ombligo. UMBRAL , s. m. La parte inferior contrapuesta al ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V- Ultramarino Ultramar, s. m. pays d'outre- mer jj bleu d'outre-mer Ultramarino, na, a. d'outremer Ultramarino y Ultramaro, s. m. bleu d'outre-mer Ultramontano, na, a. ul- tramontain Ultrapuertos, s. m. ville, etc. au-delà des montagnes Ultriz , a .
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Real Academia Española
ULTRIZ. adj. Vengadora. ULULA, s. f. Ave. Autillo. ULULAH , DO. v. n. ant. Dar gritos o alaridos. Ululare. UMBILICADO , DA. a.lj. Lo que tiene figura de ombligo. Umbilicalus. UMBILICAL, adj. Lo que pertenece al ombligo. Umbilicaris. UMBRA.
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ULTRIZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ultriz w wiadomościach.
1
"Sábado": la próxima novela de Enrique Prochazka
¡la pisas y te responde con su fragancia!”. —¡Calla, viejo cojú —alcanzamos a oír a la malva ultriz. —Otra, para aprender —pidió Sergio con sincero entusiasmo ... «El Comercio, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ULTRIZ

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ultriz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ultriz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL