Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vituperiosamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VITUPERIOSAMENTE

vi · tu · pe · rio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITUPERIOSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VITUPERIOSAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vituperiosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vituperiosamente w słowniku

W słowniku hiszpańskim wituperiosamente oznacza w sposób żarłoczny. En el diccionario castellano vituperiosamente significa de manera vituperiosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vituperiosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITUPERIOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITUPERIOSAMENTE

vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar
vítulo
vituperable
vituperación
vituperador
vituperadora
vituperante
vituperar
vituperio
vituperioso
vituperosamente
vituperoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITUPERIOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa vituperiosamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vituperiosamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VITUPERIOSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa vituperiosamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vituperiosamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vituperiosamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

vituperiosamente
1,325 mln osób

hiszpański

vituperiosamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Vituperation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vituperiosamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vituperiosamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vituperiosamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vituperiosamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vituperiosamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vituperiosamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vituperiosamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vituperiosamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vituperiosamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vituperiosamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vituperiosamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vituperiosamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vituperiosamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vituperiosamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vituperiosamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vituperiosamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vituperiosamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vituperiosamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vituperiosamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vituperiosamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vituperiosamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vituperiosamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vituperiosamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa vituperiosamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITUPERIOSAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vituperiosamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vituperiosamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vituperiosamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VITUPERIOSAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vituperiosamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vituperiosamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vituperiosamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITUPERIOSAMENTE»

Poznaj użycie słowa vituperiosamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vituperiosamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
fS LLENAR Á UNO DE VITUPERIOS ClC . fr. Decírselos con demasía. Probris oncrare. VITUPERIOSAMENTE, adv. m. Con vituperio é Ignominia. Coníumsíioie, t'jnominioíé. VITUPEROSAMENTE, adv. ra. vitupbriosa- MSVTB. VITUPERIOSO ...
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario español-latino
VITUPERIOSO, sa. adj. Lo que incluye vituperio, que causa afrenta. Contumeliotut, ignominiotut , a.um. Vitupebosamektb. adv. mod. т. Vituperiosamente. Vituperoso, sa. adj. т. Vituperioso. Viuda, f. La mujer á quien se le ha muerto el mando.
Manuel de Valbuena, 1866
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vituperiosamente , vilmente. Pietrerie. Jéneros viles , de poco precio. Pieu. Estaca , palo , poste. Pieusement. Piadosamente , urbanamente. Pieux , euse. Piadoso , pió , relijioso , sa. PIF Pifre , piffre. Obeso , tinajón. Se pijrer. Rellenarse . .,□*:.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
4
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
... quanto fueron mayores las ofensas de Jesu-Christo , vendido por su Apostol Judas en tan vil é baxo prescio, é deshonrado *5 tan vituperiosamente por los de su pueblo : é si mucho sentimen- to tenia de aquellos que avia criado , é fecho é  ...
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
л. blâmer Vituperio , s, m. blâme jj ас- tien honteuse Vituperiosamente, ad. hon- te usèrent Vituperoso , sa , à. Injurieux Viuda , s. /. veuve Viudedad , s. f. - veuvage , viduité l| alimens assignés â une veuve Viudez , s. f. viduité Viudita, S. / .jeune ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... metaforicamente. pecaminosamente precipitadamente preservativa — presuntuosa — preternatural — problematica — prohibiticamente. sobreabundante - sobrenatural — superticiosamente vanagloriosa — vituperiosamente. voluntariosa ...
A. GRACIA, 1829
7
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
... quanto fueron mayores las ofensas de Jesu-Christo , vendido por su Apostol Judas en tan vil é baxo prescio, é deshonrado »5 tan vituperiosamente por los de su pueblo : é si mucho sentimen- to tenia de aquellos que avia criado , é fecho é ...
Diego Enríquez del Castillo, 1787
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Disposición, gobierno , positura. To DISPHÍISE, va. Desalabar, vituperar. I >i.-j'i;.\ i.-r. s. Vituperio, desprecio, censura. DISPRÍISKK, x. Censor. DISPRA.ISIBLE, a. Vituperable. I >isri: \i-r M.I.I . mi. Vituperiosamente. ToDi9pRÉAD,«o. Desplegar.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
DISPRÁÍSINGLY. adv. With blame. Vituperiosamente , con< vituperio. TO DISPRÉAD. v. a. To spread different ways. Desplegar , ó, extender por varias partes. DISPRÉAD. pret. y part. pas. del verbo to dispkead. DISPRÓFIT. s. Loss , damage.
Thomas Connelly, 1797
10
Diccionario de la lengua castellana
Decírselos con demasía. VITUPERIOSAMENTE, adv. Con vituperio d. ignominia. VITUPEROSAMENTE , adv. Con vituperio. VITUPEROSO, SA, adj. Que incluye vituperio. VIUDA, s. f. La mugerá quien se le ha muerlfl su marido. VIUDAL, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vituperiosamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vituperiosamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z