Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vituperoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VITUPEROSO

vi · tu · pe · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITUPEROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VITUPEROSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vituperoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vituperoso w słowniku

Definicja vituperoso w języku hiszpańskim jest wulgarna. En el diccionario castellano vituperoso significa vituperioso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vituperoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITUPEROSO


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
menesteroso
me·nes·te·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITUPEROSO

vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar
vítulo
vituperable
vituperación
vituperador
vituperadora
vituperante
vituperar
vituperio
vituperiosamente
vituperioso
vituperosamente
viuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITUPEROSO

amoroso
asombroso
barroso
cadaveroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
operoso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
sequeroso
suberoso
sueroso
tuberoso

Synonimy i antonimy słowa vituperoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vituperoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VITUPEROSO

Poznaj tłumaczenie słowa vituperoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vituperoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vituperoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

vituperoso
1,325 mln osób

hiszpański

vituperoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Vituperative
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vituperoso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vituperoso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vituperoso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vituperoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vituperoso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vituperoso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vituperoso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vituperoso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vituperoso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vituperoso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vituperoso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vituperoso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vituperoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vituperoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vituperoso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vituperoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vituperoso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vituperoso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vituperoso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vituperoso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vituperoso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vituperoso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vituperoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa vituperoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITUPEROSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vituperoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vituperoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vituperoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VITUPEROSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vituperoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vituperoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vituperoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITUPEROSO»

Poznaj użycie słowa vituperoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vituperoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Vitula , s. f. vítula Vituperabale , a. vitupe rabie [ rante Vituperante , a. vitupe- Vituperare , v. a. vituperar [vituperoso Vituperaüvo , va, adj, Vituperato , ta , a. vituperado X vituperoso X una vituperata piaga , una llaga peligrosa Vituperazione , s.f. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Victorioso. Vittrice, s. f. Vencedora. Vittuaglia, a. f. Vitualla. Vittcaria, a. f. Vitualla. VlTBLA, s. f. Vitula. Vitoperabile, a. Vituperable. Vituperante, a. Vituperante. Vituperare, v. a. Vituperar. Vituperativo, va, a. Vituperoso. Vituperato, ta, a Vituperado.
‎1860
3
Crónica troyana
Mas porque la fin de las guerras me parece que seya dubdosa cosa, si no que tan grave injuria et tan vituperoso dapnage de desondra puchasse a mi coracón, yo abstenerme hya; mas, certas, abstener non me puedo razonablement por el ...
Guido delle Colonne, María Sanz Julián, 2012
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Infundan en vuestro ánimo toda prosperidad y valentía. Infundir valentia ya se entiende y está bién; pero infundir prosperidad en el ánimo no se dice con propiedad. Vituperoso. La formacion de este adjetivo Los verbales en ado é ido indi- ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... con benignos ojos miren á vuestra grandeza , valeroso caballero , todas las estrellas de las regiones celestes , é infundan en vuestro ánimo toda prosperidad y valencia , para ser escudo y amparo del vituperoso y abatido género dueñesco ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. vetto- vagliato [ rabile Vituperable , a. vitupе- Vituperacion, s.f. vitu- pera\ione \_peratore Vituperador , s. m. vitu- Vituperar , v. a. vituperare [ rio Vituperio , s. m. vitupe- Vituperiosamente , avv. vituperosamente Vituperoso , sa , a. vituperoso ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
El primer caso se refiere a la «iunctura» de los dos adjetivos "gioton" y " vituperoso": el primero es la forma dialectal del toscano ghiottone (esp. 'glotón') , pero que en italiano antiguo significaba 'malhechor, canalla', y es este significado el ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Infundan en vuestro ánimo toda prosperidad y valentía. Infundir valentia ya se entiende y está bién; pero infundir prosperidad en el ánimo no se dice con propiedad. , . . , . , . , ' Vituperoso. ., . La formacion de este adjetivo Los verbales en ado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
9
Las Obras de C. Cornelio Tacito
Finalmente, arrancandolostierno^ramos,ias rayzcs, Í,'ÍÌ- V lasyeruasquenacencn Jaspiedras, sueron vn exem- ílStí plo grandede miseria y paciencia, hasta queasearó esta gloriacon vn.fin vituperoso, embiando diputados à Ciúil, y pidkndola ...
Cayo Cornelio Tácito, 1613
10
Comentarios reales. Selección
Y no consideran que aunque en España el nombre el nombre montañés de Asturias y Vizcaya, llamándose a otro cualquiera que no sea natural de aquellas provincias es nombre vituperoso; porque en propia significación quiere decir cosa ...
Inca Garcilaso de la Vega, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VITUPEROSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vituperoso w wiadomościach.
1
Meglio il voto coi numeretti o con le letterine? L'arte di cambiare il ...
... prendessi E oppure 2 ma ricordo che, all'età di anni undici, la mia produzione artistica si collocava grossomodo fra l'imbarazzante, l'avvilito e il vituperoso. «Il Foglio, Wrz 16»
2
Ma quanto sono alle vongole i censori dell'usurpazione al potere
Che cosa voleva dire il pisano di formazione e dunque vituperoso professor Montanari, parlando dell'usurpatore? Voleva dire che se uno strappa la carica di ... «Il Foglio, Cze 16»
3
“Il Principe” spiegato alla mia prof.
“A qualcuno pare vituperoso, a me pare laudabile”, è la machiavellica conclusione. Il Foglio dal 24 dicembre sta pubblicando un libro in dodici puntate, una al ... «Il Foglio, Gru 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VITUPEROSO

vituperoso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vituperoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vituperoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z