Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VOLADO

La palabra volado procede del participio de volar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VOLADO

vo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
volado

Twarz lub krzyż

Cara o cruz

Losowanie, monetą, orzeł czy reszka, monetą lub monetą jest grą losową, w której stosowany jest moneta, która zyskuje poprawnie przewidzieć, która strona medalu spadnie odkrytą. Każda z dwóch stron ma charakterystyczną nazwę, różną w zależności od miejsca i jest wymieniana jako opcje, które mają być wybrane przez uczestników. W związku z tym uczestnicy mogą być dwoma drużynami lub dwiema osobami, a więc każda strona ma 50% szans na trafienie. Ta gra jest często używany jako mechanizm podejmowania decyzji lub ominięcia albo przyjaciół lub nieformalnie, ale jest również w pełni akceptowane w pewnych okolicznościach, na przykład na początku profesjonalnym meczu piłki nożnej lub według merenguero. Moneta jest wrzucana do powietrza, przez jednego z uczestników lub przez stronę neutralną, a najlepiej zapewniając szybką zmianę monety; Chociaż moneta znajduje się w powietrzu, lub przed jej odrzuceniem, jeden z uczestników mówi o wyborze do odgadnięcia, która strona będzie gotowa. El volado, águila o sol, cara o cruz, cara o escudo, o cara o sello es un juego de azar en el que se emplea una moneda, ganando quien acierte qué lado de la moneda caerá cara arriba. Cada uno de los dos lados tiene un nombre distintivo, diferente según lugares, y son mencionados como opciones para ser elegidas por los participantes. Por lo tanto, los participantes pueden ser dos equipos o dos personas, y así cada bando tiene el 50% de probabilidades de acertar. Este juego es frecuentemente empleado como un mecanismo para tomar decisiones o sortear, ya sea entre amigos o en forma informal, pero también es completamente aceptado en ciertas circunstancias, por ejemplo al inicio de un partido de fútbol profesional o en acuerdo con un merenguero. La moneda es arrojada al aire, por uno de los participantes o por un partido neutro, y preferiblemente procurando que la moneda gire rápidamente; mientras la moneda está en el aire, o antes de lanzarla, uno de los participantes dice su elección para adivinar qué lado quedará hacia arriba.

Definicja słowa volado w słowniku

Pierwsza definicja volado w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o rodzaju mniejszego rozmiaru, który jest umieszczony w górnej części linii. Jest zwykle używany w skrótach. Innym znaczeniem latania w słowniku jest powiedzenie osoby: To jest pod wpływem narkotyków. Mówi się także o osobie Volado: która działa dezorganizująco i prąc, podniecenie i niepokój. La primera definición de volado en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del tipo de menor tamaño que se coloca en la parte superior del renglón. Se usa generalmente en las abreviaturas. Otro significado de volado en el diccionario es dicho de una persona: Que está bajo los efectos de una droga. Volado es también dicho de una persona: Que actúa desorganizada y precipitadamente, por excitación y ansiedad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLADO


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLADO

volada
voladera
voladero
voladito
voladizo
volador
voladora
voladura
volandas
volandera
volanderamente
volandero
volandillas
volando
volanta
volantazo
volante
volantear
volantín
volantinero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Synonimy i antonimy słowa volado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «volado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLADO

Poznaj tłumaczenie słowa volado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volado».

Tłumacz hiszpański - chiński

飞行
1,325 mln osób

hiszpański

volado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

flown
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

भेजा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طار
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пролетов
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

voado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উড়া
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

en vol
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

diterbangkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

geflogen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

飛行
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

비행
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mibur
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bay
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பறந்து
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उडून गेले
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

uçakla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

volato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pilotowany
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

прольотів
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zburat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πετάξει
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gevlieg
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flugit
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flydd
5 mln osób

Trendy użycia słowa volado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «volado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «volado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa volado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLADO»

Poznaj użycie słowa volado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela
volado. Para iniciar la enseñanza de este rol se deberá haber aprendido previamente el rol adelante en escuadra, ya que existe una estrecha relación entre los mismos. La característica principal de este rol será su fase de vuelo, que lo ...
Miguel A. Palmeiro, Pochini, 2006
2
Simulación: un enfoque práctico
contrario, cada vez que se gane, la apuesta será de $X. Si la cantidad inicial disponible es de $30, la apuesta es de $10, la ganancia es igual a la cantidad apostada, la probabilidad de ganar en un volado es 0.5 y se quiere tener $50, ...
Raúl Coss Bú, 1998
3
Metodología de las destrezas sobre colchoneta y cajón
Rol volado o con vuelo previo con impulso imultáneo de ambas piernas. Rol con vuelo previo, con impulso simultáneo de ambas piernas, subiendo con una flexionada y una extendida. - Rol con vuelo previo, con impulso de una pierna y  ...
Mariano Giraldes, Alberto Dallo, 1985
4
Apuntes de análisis estructural
Volado Izquierdo: Reacción central izquierda: Reacción central derecha: Volado Derecho. fig. 2-7 -16.000 Ton*m +32.000 Ton*m +9.375 Ton*m -18.000 Ton*m 12.000 Ton 17.625 Ton 19.375 Ton 13.000 Ton Ecuación de momentos del ...
Alejandro León de la Barra, 1997
5
西班牙語動詞600+10000
楊仲林. fpj : volando ID] : volado volar - /vuela; no vueles/vuele/volemos/volad;no voléis/vuekn ... ^H^ffic / Este caballo vuela . a) ¡Voló a decírselo a todo el mundo. volado la cajetilla que tenía aqui. enemigo voló un puente. § £7 o ~ /vuelve; no ...
楊仲林, 2001
6
Precálculo: matemáticas para el cálculo
En el siguiente ejemplo mostraremos cómo usarlo para modelar un experimento sencillo. EJEMPLO 2 • Modelado de un "volado" A veces, cuando se arroja una moneda, se dice que se juega un "volado." Cada resultado, "cara" o "cruz", tiene  ...
James Stewart, Lothar Redlin, Saleem Watson, 2001
7
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
parcesdiremosqueesto fuepueslo pozdos razo :- nesdapziineraespozsazerlacosaereybloperseo '* tomara nueuamente alas pa volanera plazer V0/ lar pues pozaueriuuebo piazer queria volar con tra todas las pies del Iuundo ea volado ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
8
Fundamentos Sobre Ahorro de Energia
... la proyección del volado. El valor del factor de corrección se muestra en el Cuadro 4 . 8 para diferentes relaciones de H/V, donde H es la profundidad del volado y V es la altura del volado. Ver la siguiente figura. Profundidad del Volado (H) ...
Juan José Soto Cruz, 1996
9
Decoración de tortas:
Volados Los volados son una de las decoraciones que más atraen la atención, en este caso el doble volado añade más énfasis al adorno. Esta es una propuesta con muy pocos elementos, pero suficientes para lograr una estética elegante ...
Marcela Capó, 2013
10
LAS AVENTURAS DE RUY BUZO
¡Ay, que tonto eres! – exclamó la impaciente Sara. – Dinos tú que es un volado – le dijo Huicha a Sara con cierto desafío. Sara dudó, pero para no quedar como una ignorante, respondió: – un volado... un volado es una carrera de velocidad.
Miriam Salinas, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volado w wiadomościach.
1
El volado ministro iraquí: "Nuestros antepasados viajaron al espacio ...
El ministro de Transporte iraquí Kazem Finjan ha afirmado que los antiguos sumerios inventaron los viajes espaciales (en el actual Irak) hace 7.000 años, ... «Periodista Digital, Paz 16»
2
´Los socialistas no han volado el pacto y muchos en CC tampoco ...
El secretario general de los socialistas canarios, José Miguel Pérez, ayer en la sede regional del partido en la capital grancanaria. QUIQUE CURBELO. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Wrz 16»
3
damian diaz kitu supuesto beso volado tarjeta roja barcelona
Por un supuesto 'beso volado' al árbitro, el volante argentino Damián Díaz fue expulsado del partido ante Deportivo Cuenca. El 'Kitu' fue amonestado en primer ... «Portal Extra, Wrz 16»
4
Echen un volado
Los morenos llegaron enchilados a la primera sesión de la Asamblea Constituyente. Y es que les quitaron el lugar que, desde su punto de vista, les ... «24-horas, Wrz 16»
5
Los Patriots rinden homenaje 'Big Papi' y lo nombran 'capitán ...
... 'Big Papi' en la espalda, además de un casco del equipo. Ortiz lanzó el volado como capitán honorario y se tomó selfies con varios jugadores e los Patriots. «ESPN Deportes, Wrz 16»
6
"Chris Froome ha volado realmente": Nairo Quintana
Chris Froome lo ha hecho mucho mejor, ha volado realmente. Ha sacado mejor tiempo de lo que nosotros prevíamos", confesó el boyacense sobre su ... «El Pais - Cali Colombia, Wrz 16»
7
Antonio Margarito, dispuesto a jugarse un volado
MÉXICO - La victoria sobre Ramón Álvarez no fue del todo placentera para el el excampeón mundial Antonio Margarito. Si bien el 'Tornado' mantuvo el paso ... «ESPN Deportes, Sie 16»
8
Salir a cazar pokémones volado me hizo regresar a la infancia
Se sabe. La industria del entretenimiento está apelando como nunca a la nostalgia. Pokémon Go es un ejemplo clarísimo. Y resulta. Porque otro de nuestros ... «google news, Sie 16»
9
Sotero quedó fuera de Abandonados gracias a un volado
Sotero quedó fuera de Abandonados gracias a un volado. El 'culichi' participante del reality de Azteca 7, habla sobre su experiencia en el programa de ... «EL DEBATE, Lip 16»
10
Colorín colorado, un millón ha volado
Todo parece indicar que Podemos, aparentemente, va superando algunos de sus traumas, como bajar de los cielos, e incluso olvidando aquel cuento de ... «Teleprensa periódico digital, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VOLADO

volado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/volado>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z