Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "violado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VIOLADO

La palabra violado procede del latín violātus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VIOLADO

vio · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIOLADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIOLADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «violado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
violado

Fiołek (kolor)

Violeta (color)

Fiolet jest to kolor, który jest postrzegany przed fotorecepcją światła, którego dominująca długość fali wynosi od 380 do 420 nm. Jest pomiędzy niebieskim a fioletowym, a więc może być również nazywany purpurowym niebieskim. Pierwotnym wzorcem fioletowego koloru są płatki homonimicznych roślin z rodzaju Viola, jak na przykład fiołek powszechny. Jest standardowo w katalogach kolorów i inwentarzy kolorowych, służących temu fioletowi "standardowemu" jako modelu i nawiązuje do koloru fioletowego. Standardowy fiołek można zobaczyć w pudełku po prawej, powyżej; Poniższe wartości odpowiadają tym samym. Kolor "fioletowy" zawiera zestaw koloracji podobny do standardowego koloru, fioletowy. Violeta es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 380 y 420 nm. Se encuentra entre el azul y el púrpura, por lo que también puede denominársele azul púrpura. La referencia originaria del color violeta son los pétalos de las plantas homónimas del género Viola, como por ejemplo la violeta común. Se encuentra estandarizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos, sirviendo este violeta «estándar» como modelo y referente para el color violeta. El violeta estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo. La denominación de color «violeta» abarca un conjunto de coloraciones similares al color estándar, violáceas.

Definicja słowa violado w słowniku

Definicja naruszenia w słowniku jest fioletowa, jasnofioletowa. Jest to siódmy kolor widma słonecznego. En el diccionario castellano violado significa de color de violeta, morado claro. Es el séptimo color del espectro solar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «violado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIOLADO


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
volado
vo·la·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLADO

viola
violácea
violáceo
violación
violador
violadora
violar
violatorio
violencia
violentamente
violentar
violento
violera
violero
violeta
violetera
violetero
violeto
violía
violín

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Synonimy i antonimy słowa violado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIOLADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «violado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa violado

Tłumaczenie słowa «violado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLADO

Poznaj tłumaczenie słowa violado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa violado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «violado».

Tłumacz hiszpański - chiński

违反
1,325 mln osób

hiszpański

violado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

broken
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

का उल्लंघन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

انتهكت
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нарушаться
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

violados
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অতিক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

violé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

melanggar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verletzt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

違反
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

위반
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nerak
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vi phạm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மீறி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उल्लंघन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ihlal
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

violata
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

łamane
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

порушуватися
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

a încălcat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παραβιάζονται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geskend
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kränks
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

krenket
5 mln osób

Trendy użycia słowa violado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIOLADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «violado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa violado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «violado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIOLADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «violado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «violado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa violado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLADO»

Poznaj użycie słowa violado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem violado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La salud: derecho violado : trabajadoras del hogar, Lima, Perú
Se aborda algunos aspectos de salud laboral, mental y reproductiva, así como el acceso a atención de salud de las trabajadoras del hogar en la ciudad de Lima.
Keira Cohen, Asociación Grupo de Trabajo Redes (Lima, Peru), 2004
2
Viajero sin equipaje
EL. ÁNGEL. VIOLADO. Willebaldo López A Norma Román Calvo, causante directa de este nacimiento. Personajes: ÁNGEL DE LA INDEPENDENCIA ARTURO. ACTO. ÚNICO (Se ve parte de la escalinata, así como el principio del ...
Norma Román, 2006
3
El Apocalipsis de Anton
¡Me han violado, me han violado, me han violado, me han violado, me han violado! Sin respirar, así lo grita. Pienso: ¿qué es violado? Violado..., violado. Pero no hay tiempo. La puerta se raja y aquí está babor y estribor, pálido como un ...
Arturo von Vacano, 2006
4
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Eñe xaraue violado ílmple,es el julepe violado de Mefue; cl quai algunas vezes por r.ecefsídad conceden îcsrce dicosque íe hsga con el cocimiento , o infuñcn de las violetas fecas,y propriamente defta manera. Hazenfe heruir feys libras de  ...
Luis de Oviedo, 1595
5
Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa todo ...
Lo segundo se hade ad- uertir, que también tienen lugar en los cimenterios que están benditos como la I glesia,cc mo fe di- ze en el Derecho • Tambieníe aduierteen el mismo lugar , que violado el cimenterio que esta jú tocóíl a,y anéxo -a ella ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605
6
El Conservador: Revista Semanal
No creemos esto último; pero lie aquí violado por la revolución el articulo 2.° de la Constitución vigente. Las Juntas, el gobierno provisional y el gobierno de la Regencia única han perpetrado y mantenido en todos los ramos del servicio ...
R. Varela, T. González, 1841
7
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
5. " Rojo y violado 6. " Anaranjado y amarillo, 7. " Anaranjado y verde. . 8. " Anaranjado y azul. . . . 9. " Anaranjado y violado. , 10. " Amarillo y verde. . . 11. " Amarillo y azul. . . . 12. " Amarillo y violado. 13. " Verde y azul. . . . 14. * Verde y violado.
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
8
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
If las que fon ménefter para haier xa- recer también tuvo Jac^bo Silvio ея rave violado con aquell as violetas : por la anotación que efcrivoxicbre la iníir le qual parece que no fe puede hazer fon de las rofas,y de las "(-oletas de Me bien el ...
Luís de Oviedo, 1692
9
Curso elemental de Física
Asi, por egemplo , en el color violado del espectro , el mas elevado es solamente el que se encuentra aislado, el añil se encuentra cubierto por el violado del 2.° espectro, su azul por el añil del 2." espectro y por el violado del 3.°, el verde por ...
Nicolás Deguin, 1841
10
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
En la segunda faz de su colorido, el verde de la parte cónioa de la imagen cede su puesto á la tinta 'azulosa," colocándose enoima de ésta, mientras que el amarilloso vuelve mas brillante. 5. ° En la tercera fiz aparece el "violado," y completa ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIOLADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo violado w wiadomościach.
1
Joven de 20 años fue violado por dos de sus compañeros
Un joven de 20 años fue violado por dos de sus compañeros de trabajo en Monteagudo, luego de ser drogado mientras consumían bebidas alcohólicas. «Correo del Sur, Wrz 16»
2
Un remisero denunció que fue secuestrado, drogado y violado en ...
El hecho ocurrió este domingo cuando, al parecer, el chofer fue abordado por dos asaltantes armados cuando salía de su casa en la localidad bonaerense de ... «Minutouno.com, Sie 16»
3
Insólito: Contrató una prostituta, pero resultó ser hombre y terminó ...
Insólito: Contrató una prostituta, pero resultó ser hombre y terminó violado. Desde el hospital de Goya informaron a la Policía dado que el hombre habría ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Sie 16»
4
Macaulay Culkin: Esta es la verdad sobre si fue violado por Michael ...
En los últimos días se esparcieron los rumores sobre la existencia de un audio en el Macaulay Culkin acusa a Michael Jackson de haberlo violado. «Radio Panamericana, Lip 16»
5
Confiesa sacerdote mexicano tener VIH-Sida y haber violado a 30 ...
Entre los denunciados se encuentra Jose Ataulfo García, un sacerdote de la comunidad indígena en Oaxaca, mismo que habría confesado haber violado a más ... «Periodico Correo, Lip 16»
6
Macri: el gobierno de Maduro "ha violado todos los derechos ...
"Es un gobierno que ha violado todos los derechos humanos, por los cuales estamos todos trabajando y defendiendo", señaló el presidente argentino a este ... «Diario El País, Lip 16»
7
Encontraron un cuchillo en el lugar donde desapareció el nene ...
Oculto entre la vegetación, encontraron un cuchillo en la represa en la que desapareció Mario Agustín Salto, el nene de 11 años que fue violado, estrangulado ... «TN.com.ar, Cze 16»
8
Preso fue a la celda de otro reo a leerle la biblia y terminó violado
Ocurrió en la Unidad Carcelaria 3, en la ciudad de Orán. Tras el ataque sexual, el interno abusado se desquitó y atacó con un palo a su agresor, quien es de ... «Informate Salta, Maj 16»
9
Marcha por el hombre violado por sus compañeros de trabajo en ...
Los vecinos de Chascomús salieron este sábado a las calles para pedir justicia por el recolector de residuos municipal que denunció haber sido violado ... «Infobae.com, Maj 16»
10
Un trabajador municipal fue violado por 5 compañeros
El suceso, de ribetes escalofriantes, ocurrió de madrugada en un corralón municipal de la localidad de Chascomús, según lo confirmó la secretaria del gremio ... «DiarioPopular.com.ar, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VIOLADO

violado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Violado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/violado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z