Definicja słowa yanacona w słowniku
Definicja yanacona w słowniku hiszpańskim mówi się o Indianinie, który był w osobistej służbie Hiszpanów w niektórych krajach Ameryki Południowej. Innym znaczeniem yanacona w słowniku jest także Indianin, który jest współtwórcą w uprawie ziemi. La definición de yanacona en el diccionario castellano es se dice del indio que estaba al servicio personal de los españoles en algunos países de la América Meridional. Otro significado de yanacona en el diccionario es también indio que es aparcero en el cultivo de una tierra.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «yanacona» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «YANACONA»
Poznaj użycie słowa
yanacona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
yanacona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Consecuencias del Plan Colombia: el caso del agua en la ...
"El Maciso Colombiano presenta una gran importacia ambiental por su riqueza hidrológica y ecosistémica, además de ser un referente cultural e histórico para las comunidades de la zona.
Sofía Camargo Restrepo, 2010
2
La recuperación de la lengua ancestral de los yanaconas
Para dónde vamos Esta comunidad está encaminada desde su pensamiento
propio y con propósitos claros que vamos construyendo entre todos, para llegar
a fundamentarse en el Plan de Vida Yanacona (Nukanchisca Churik Runa ...
Omaira Anacona Jiménez, 2006
3
Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...
las propiedades de estaderos y hacendados españoles y mestizos de quienes
pasaron a depender en calidad de yanacona.^ El yanaconazgo constituyó
efectivamente una vía para desvincularse de los ayllu. Esta categoría de «indios
de ...
4
Clases, estamentos y razas: España e Indias a través del ...
Los españoles ocultan a los indios para que no paguen el tributo, se produce así
una verdadera alianza entre indios y españoles, ya que el estatuto del yanacona
les permite escapar tanto de los tributos como de la mita, y, por tanto, de la ...
Javier Falcón Ramírez, 1988
5
Caravelle: Cahiers du Monde Hispanique et Luso- Bresilien
Mais quelques années auparavant, une population paysanne vivant dans le
Macizo Central au sud du département du Cauca va, elle aussi, s'affirmer
indienne sous le nom retrouvé de Yanacona. Les "Yanacona" en question
seraient les ...
Université de Toulouse. Institut d'études hispaniques, hispano-américaines et luso-brésiliennes
6
Apuntes etnohistóricos del Valle de Pomasqui
... del menor mateo de galarraga estancias diego aera yanacona principal de la
estancia del capitan diego de sandoval diego guano yanacona principal de la
estancia de amonio de rribera melgarejo miguel guaman yalle yanacona
principal ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Eduardo Almeida Reyes, Alfredo Costales Samaniego, 1994
7
Elites indígenas en los Andes: nobles, caciques y ...
61 Dassa ofrecía a cada yanacona dos reales de jornal, el uso de tres topos de
tierra para el cultivo de papas y el préstamo de bueyes y arado. Un yanacona se
comprometió a trabajar por dos años y el otro por un año. Aunque la mayoría de
...
David Patrick Cahill, Blanca Tovías, 2003
8
Documentos relativos a don Pedro de la Gasca y a Gonzalo Pizarro
Venido que sea, con la nueva que traxere iré yo a dar a vuestra señoría cuenta
de todo y a le besar los pies y servir en lo que vuestra señoría me quisiere
mandar. Luego como el capitán Martín de Olmos aquí llegó, envié otro yanacona
mío, ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca, Gonzalo Pizarro, 1964
9
Fuentes Para la Historia Del Trabajo en El Reino de Chile Tomo i
Otrosí, que ninguna persona sonsaque pieza de indio o yanacona o india que
lava con otro, so pena quel que sonsacare e! tal yanacona no pueda servirse del
por un año primero siguiente, y le sea quitado y la justicia le asiente con otra ...
10
Historia del derecho civil peruano: La codificación del ...
Desde los siglos 336 El apelativo de yanacona parece derivar del quechua
yanakuna, que en las fuentes tempranas se transformó en anacona (i.e., «criado
perpetuo»), para de allí formarse el vocablo habitual. Yanakuna es plural deyana
, ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «YANACONA»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
yanacona w wiadomościach.
La muerte campea en zona rural del Cauca
El 3 de marzo asesinaron a un gobernador indígena yanacona en pleno centro de la ciudad. A los 15 días un joven yanacona, estudiante de derecho en la ... «Las2orillas, Kwi 16»
Denuncian asesinato de indígena de la comunidad Yanacona en ...
Un indígena de la comunidad Yanacona fue asesinado por desconocidos en el departamento del Cauca, según denunció el Consejo Regional Indígena del ... «HSB Noticias, Mar 16»
El crimen que conmocionó a los indígenas del Cauca
En hombros, cuatro comuneros cargaron el féretro que contenía los restos de Williar Alexander Oimé Alarcón, gobernador del Cabildo indígena Yanacona de ... «Las2orillas, Mar 16»
Indigenous governor murdered in Cauca, Colombia
An indigenous Yanacona governor has been murdered in Colombia's south-western department of Cauca in what native authorities believed was a targeted ... «Latin Correspondent, Mar 16»
Yanaconas habrían amenazado con destruir Parque de San Agustín
Esta historian es un poco inédita. Resulta que en medio de los disturbios y bloqueos que protagonizó hace como dos años la comunidad indígena Yanacona, ... «Diario del Huila, Mar 16»
Asesinan de tres disparos a gobernador indígena en Colombia
03-03-16.-El gobernador Indígena Yanacona de Río Blanco, William Alexander Joiner fue asesinado el pasado miércoles en la ciudad de Popayán. «Aporrea, Mar 16»
Indigenous Governor in Colombia Assassinated
William Alexander Joiner, a lawmaker from the municipality of Rio Blanco and member of the Yanacona community, was shot by passing motorcyclists while in ... «teleSUR English, Mar 16»
El Quindío celebró ayer el día nacional de las Lenguas Nativas
En el Quindío hay representantes de las comunidades indígenas Embera Chamí, Quinchua, Yanacona, Pastos, Inga, Nasa, Embera Catío y Pijao. Ayer se ... «La Cronica del Quindio, Lut 16»
Culmina saneamiento del terreno del futuro aeropuerto de Chinchero
... eléctrica de 60 kilovatios Cachimayo-Urubamba y el diseño, elaboración e implementación del proyecto de saneamiento básico para Nueva Yanacona, por 1 ... «Andina, Sty 16»
Estudiantes construirán maloca para indígenas en Pitalito
“Yo llego al cabildo indígena Yanacona el Rosal, donde todo empieza hace más o menos un año, durante el cual surge la curiosidad de explorar nuevos ... «Diario del Huila, Lis 15»
