Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zarzahán" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZARZAHÁN

La palabra zarzahán procede del árabe hispánico zardaẖán, este del árabe zardaẖānah, y este quizá del persa zar doẖān, humo de oro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZARZAHÁN

zar · za · hán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZARZAHÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZARZAHÁN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zarzahán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zarzahán w słowniku

Definicja zarzahán w słowniku to tkanina jedwabna, cienka jak tafta i z listami kolorów. En el diccionario castellano zarzahán significa tela de seda, delgada como el tafetán y con listas de colores.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zarzahán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZARZAHÁN


arachán
a·ra·chán
cachanchán
ca·chan·chán
merchán
mer·chán
truhán
tru·hán
yuchán
yu·chán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZAHÁN

zarrapastroso
zarria
zarriento
zarrio
zarrioso
zarza
zarzagán
zarzaganillo
zarzal
zarzaleño
zarzamora
zarzaparrilla
zarzaparrillar
zarzaperruna
zarzarrosa
zarzo
zarzoso
zarzuela
zarzuelero
zarzuelista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZARZAHÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonimy i antonimy słowa zarzahán w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zarzahán» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZARZAHÁN

Poznaj tłumaczenie słowa zarzahán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zarzahán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zarzahán».

Tłumacz hiszpański - chiński

zarzahán
1,325 mln osób

hiszpański

zarzahán
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zarzahán
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zarzahán
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zarzahán
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zarzahán
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zarzahán
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zarzahán
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zarzahán
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zarzahán
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zarzahán
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zarzahán
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zarzahán
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zarzahán
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zarzahán
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zarzahán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zarzahán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zarzahán
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zarzahán
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zarzahán
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zarzahán
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zarzahán
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zarzahán
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zarzahán
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zarzahán
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zarzahán
5 mln osób

Trendy użycia słowa zarzahán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZARZAHÁN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zarzahán» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zarzahán
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zarzahán».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZARZAHÁN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zarzahán» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zarzahán» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zarzahán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZARZAHÁN»

Poznaj użycie słowa zarzahán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zarzahán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios sobre la nobleza y el régimen señorial en el reino ...
Una vestimenta de zarzahán con sus corporales. Una casulla de carmesí " vellutado" con sus cenefas de trenas. Otra casulla vieja de zarzahán. Otra casulla vieja, también de zarzahán, con su estola y manípulo. Otra casulla de damasco ...
Alfonso Franco Silva, 2006
2
Jábega: Revista de la Diputación Provincial de Málaga
Otra de zarzahán pequeña. • Un (roto) de lienzo. • Cuatro tocas. • Medio escapulario con su cruz. • (Roto). • (Roto). • Otras dos (roto). e) Vestimentas: • Una (vestimenta) colorada de raso y su 'acenefa» de terciopelo negro. • Otra ( vestimenta) ...
3
La España moderna
Registran los inventarios entre los vestimentas e ornamentos, «vua casulla colorada velluda, con vna cenefa (2) verde con vnas jarras verdes, con vnas alcachofas (3) brocadas de filo de oro, con estola y manípulo de zarzahán de seda» (4), ...
4
Difiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
... de paño negro , y quitadas de toda curiofidad 3 y fuperfluidad : y defendemos, que ninguno de ellos pueda traer , ni trayga en ellas ribete , ni peílaña de feda , ni tafetán , ni farga de feda , ni de zarzahán , ni las aforren en grana , ni en paño  ...
‎1748
5
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
ZARCILLO. cerciello 1331 INVENTARIOS V 69; 1404 INVENTARIOS LX 5. cercellado 1379 INVENTARIOS X 16; 1393 INVENTARIOS Lili 14. ZARZA. çarça 1384 CAZORLA 89; INVENTARIOS XV 104. 1402 ZARZAHÁN zarzahán 1492 BAEZA ...
6
Vocabulario medieval castellano
4H ZARZAHÁN-ZURRÓN ZARZAHÁN, SARSAAN, tela de seda, morisca. Baena, p. 458. ZARZO, SARZO. Cron. gral., с 1o76: ssarzos... sarzos. ZATICO, Ç ÁTICO, pedazo. J. Ruiz, 247: que al poble San Lázaro non dió solo un çatico.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
172 El 21 de marzo de 1498, conforme a un inventario de los bienes de la Iglesia de Arganda, la esposa de Gonzalo donó 2 alfombras, '73 y el 2 de octubre de 1499 Gonzalo de Cortinas dio una casulla de zarzahán, con su cenefa.1 74 El 25  ...
Krzysztof Sliwa, 2006
8
Revista de archivos, bibliotecas y museos
con vna estola e manipulo de lo mismo, otra casulla de zarzahán con vna canefa de rraso a$ul bordado de oto de baqin. dos estolas de terciopelo verde la vna buena y la otra vieja, tres manípulos de lo mismo, vn frontal de brocado con vnas  ...
9
Basīt: al-Basīṭ
Otra casulla de zarzahán conmo pardilla de brocado de tripa./ Cinco vestimentos de Meneo blancos con sus rrecabdos./ Tres frontales pyntados de los altares./ Vna alúa vieja de lienco./ <Hallose quebrada/ la suelta en poder/ del bachiller ...
10
Inventarios de bienes moriscos del reino de Granada (Siglo ...
abril 1553, Ni jar, L-64-15, f. 4v ; «ocho almohadas de carchan, en ocho ducados », ídem; «dos almohadas de car^ahan, de seda, moriscas», 15 agosto 1568, L- 248-43, f. 10r. El Dice, dice: «Zarzahán (del ár. zardajSna, seda fina), m, Especie  ...
Juan Martínez Ruíz, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZARZAHÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zarzahán w wiadomościach.
1
Divagando por la ciudad fernandina
Por cierto, en la Edad Media tenían fama los telares sevillanos, ya que en época andalusí eran muy populares las telas llamadas marabiques, tartarí, zarzahán, ... «El Mundo, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zarzahán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zarzahan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z