Pobierz aplikację
educalingo
zumbel

Znaczenie słowa "zumbel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ZUMBEL

La palabra zumbel procede de zumbar, influido por cimbel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZUMBEL

zum · bel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUMBEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUMBEL

Definicja słowa zumbel w słowniku

Definicja zumbel w słowniku hiszpańskim to lina, która jest zwinięta w pionek lub spin, aby ją zatańczyć. Kolejne znaczenie zumbela w słowniku jest także wyrazem marszczącej ekspresji zewnętrznej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUMBEL

arambel · chambel · churumbel · cimbel · harambel · lambel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUMBEL

zumacal · zumacar · zumacaya · zumaque · zumaya · zumba · zumbada · zumbado · zumbador · zumbadora · zumbar · zumbido · zumbo · zumbón · zumbona · zumbonamente · zumiento · zumillo · zumo · zumoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUMBEL

ángel · aquel · babel · bel · betabel · cancel · cartel · cascabel · decibel · del · el · escabel · hotel · mirabel · nebel · nivel · nobel · papel · piel · rabel

Synonimy i antonimy słowa zumbel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zumbel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUMBEL

Poznaj tłumaczenie słowa zumbel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zumbel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zumbel».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

zumbel
1,325 mln osób
es

hiszpański

zumbel
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Zumbel
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

zumbel
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zumbel
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zumbel
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

zumbel
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

zumbel
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

zumbel
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

zumbel
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zumbel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

zumbel
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

zumbel
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

zumbel
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zumbel
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

zumbel
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

zumbel
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

zumbel
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

zumbel
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zumbel
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zumbel
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

zumbel
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zumbel
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zumbel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zumbel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zumbel
5 mln osób

Trendy użycia słowa zumbel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUMBEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zumbel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zumbel».

Przykłady użycia słowa zumbel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUMBEL»

Poznaj użycie słowa zumbel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zumbel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatura puertorriqueña
4 1-50) El lector escucha con creciente angustia el clamor ya sin respuesta de los poemas finales: sombrío carpe diem, vano regateo para disputar a la muerte el minuto elusivo, otro dulce, breve y último tiro del zumbel: ¡Déjeme tu implacable ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
2
Mis lecturas
Gira la peonza viva Bajo el zumbel, gracias al zumbel; Dejada a sí misma yace privada, Constreñida a la tierra, odiando la tierra. Desde queyace mira el suelo Toda cosa está parada, Y envidia el movimiento, insidia lo desconocido; Pero se  ...
Luigi Giussani, 2010
3
Guía arqueológica de la campiña de Jaén
Hacia el siglo IX, en los inicios del periodo musulmán, el espacio ocupado se limita a uno de los extremos de la meseta, y posiblemente el lugar quedó abandonado a partir del siglo X. ZUMBEL, Cerro de (también Zumel) Jaén Acceso.
Vicente Salvatierra Cuenca, 1995
4
Locura y muerte de Nadie
Como completo de lo que escribo ahora, véase el capítulo IV de dicho libro: « Apogeo de su experimentación novelesca: Paula y Paulita, Locura y muerte de Nadie y Teoría del zumbel». También recomiendo los más recientes, y muy agudos, ...
Benjamín Jarnés, Víctor Fuentes, 2008
5
Memoria del Ministerio de fomento de los Estados unidos de ...
... de petróleo crudo ya puestos en producción y cuya produ cción individual calculada se especifica a continuación : Pozo Yacimiento Prod. cale. - T. M. diarias MG- 30 Zumbel 10.5 MG-147 Zubia 12.4 MG- 5 MG- 6 MG- 7 MG- 8 MG- 10.
Venezuela. Ministerio de Fomento, 1936
6
Diccionario de la lengua castellana
ZUMBEL, m. fam. La expresión exterior de seinblaute ceñudo. Tortitas vuitús I) p. And. La cuerda con que los muchachos enredan el trompo para que se mueva. Teockx , tur- binis chorda. ZUMBIDO, ni. El ruido, susurro ó sonido continuado y ...
Real Academia Española, 1841
7
Isla Misteriosa, la
Parecía que formase realmente el punto central de los vastos ciclones, que azotaban como el zumbel al tronco. Solamente que aquí el trompo era inmóvil y el zumbel era el que giraba. Durante la primera semana de agosto se apaciguó poco ...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Ir zumbando. Phrase , que vale ir con violcn- cia , ò fuma ligereza. Lat. Violenta celeritati duci, vcl tendere. ZUMBADO, DA. part. pass. dcl verbo Zumbar, y zumbarse en fus acepeioncs. Lat. Jq-. cu y vcl cavillis profecutusyxcl acetptus. ZUMBEL.
Real Academia Española (Madrid), 1739
9
Montajes y fragmentos: una aproximación a la narrativa ...
El debate sobre la impopularidad de la novela vanguardista, mencionada por Paulina en Teoría del zumbel, y la reflexión sobre la naturaleza fantasmal de los personajes, citada por el Autor en la novela de Bacarisse, entran a formar parte de ...
José Manuel del Pino, 1995
10
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
ZUMBEL , Térm. Red. del valle de Ytni , merind. de Esteila, de su primer partido y dtóc. de Pamplona , provincia de Navarra. El terreno participa (le llanura y monte ; aquella produce hortaliza, cebada, lino y cáñamo ; éste hayas , avellanos , y ...
Sebastian de Miñano, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUMBEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zumbel w wiadomościach.
1
Crucigrama dominical
... muñeca M) arroyo N) recitar Ñ) trajín O) índole P) nichos Q) estola R) gozque S) resumen T) Apolo U) zumbel V) ilusa W) Erasmo X) llosa Y) lujoso Z) apelde. «Diario El País, Sie 13»
2
Novo técnico do 1º de Agosto promete título
... gaspard,Tex,Zumbel,Adelar,Makueria,Raimundo,Carlitos,Dinis Brinca na areia,Vata,Savedra,Sarmento,Fusso,Akwámaketo,Mavinga,Chibi,Nelson,Tozé,Lúcio ... «AngoNotícias, Maj 13»
3
'Norte Lovera' obtiene el Gran Premio Especial de Toledo
... en Inter I, siendo en este nivel cuarto un caballo de Plaza de Armas, de Pozoblanco, propiedad de Durán Vicens, Armas Zumbel , con Cristina Durán. «Diario Córdoba, Kwi 13»
4
Las competiciones protagonistas de SICAB 2012
... participaron doce binomios y entre ellos, fue Cristina Vicéns quien obtuvo una media del 71,05% montando a “Armas Zumbel” y se situó en el primer puesto, ... «OcioCaballo, Lis 12»
5
Los últimos del zumbel
El bando de palomas torcazas se recorta contra el cielo, a lo lejos, sobre los farallones de la sierra de Lokiz. Vienen de las Landas francesas y vuelan, altas y ... «Hoy Digital, Lis 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZUMBEL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zumbel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zumbel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL