Pobierz aplikację
educalingo
zurumbático

Znaczenie słowa "zurumbático" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZURUMBÁTICO

zu · rum ·  · ti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZURUMBÁTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZURUMBÁTICO

Definicja słowa zurumbático w słowniku

Definicja zurumbático w języku hiszpańskim jest lelo, zdziwiona, oszołomiona.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZURUMBÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZURUMBÁTICO

zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumba · zurrumbera · zurrupia · zurruscar · zurrusco · zurubí · zurugía · zurujano · zurullo · zurumbanco · zurumbo · zurupeto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZURUMBÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Synonimy i antonimy słowa zurumbático w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zurumbático» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZURUMBÁTICO

Poznaj tłumaczenie słowa zurumbático na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zurumbático na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zurumbático».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

zurumbático
1,325 mln osób
es

hiszpański

zurumbático
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Hobo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

zurumbático
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zurumbático
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zurumbático
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

zurumbático
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

zurumbático
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

zurumbático
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

zurumbático
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zurumbático
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

zurumbático
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

zurumbático
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

zurumbático
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zurumbático
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

zurumbático
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

zurumbático
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

zurumbático
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

zurumbático
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zurumbático
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zurumbático
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

zurumbático
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zurumbático
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zurumbático
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zurumbático
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zurumbático
5 mln osób

Trendy użycia słowa zurumbático

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZURUMBÁTICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zurumbático
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zurumbático».

Przykłady użycia słowa zurumbático w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZURUMBÁTICO»

Poznaj użycie słowa zurumbático w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zurumbático oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sueños de Luciano Pulgar
c) "Abombado, entotumado y zurumbático" (línea 9-10) son voces empleadas en varios lugares de Colombia, no sólo en Antioquia, por "aturdido, tupido, atontado ". Dice Cuervo: "La Academia registra ya el verbo abombar con la acepción de ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), José Joaquín Ortega Torres, Manuel Antonio Bonilla, 1980
2
Obras
c) "Abombado, entotumado y zurumbático" (línea 9-10) son \o- ces empleadas en varios lugares de Colombia, no sólo en Antioquia, por "aturdido, tupido, atontado ". Dice Cuervo: "La Academia registra ya el verbo abombar con la acepción de ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), Jorge Ortega Torres, 1980
3
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
"Taína-Can se quedó zurumbático zurumbático y principió a imaginar sobre la injusticia de los hombres. Pero la hija menor del cacique Zozoyaza se apiadó del vetarro y dijo: — Yo me caso con usté . . . "Taína-Can relumbró de regocijo.
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
4
Diccionario Guarania ilustrado
172 Zigzaguear • Zurumbático Zigzaguear: ñemokoni-koni. Zolocho: vyro. Zollipo : tase jojoi. Zoncera: vyroreí. Zonzo: vyro. Zopenco: tovatavy. Zopilote: yryvu akavirai. Zoquete: pehengue/ so'o pehengue. Zoquetero: tembyre uha.
‎1997
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
ZROMB. Es 'onomatopeya del ruido confuso, que aturde'. Restre- po, Apuntaciones 1036, recoge de Colombia zorombático 'lelo, pasmado, aturdido' como más usado allí que zurumbático. ZRUMB. Es 'onomatopeya del ruido que aturde', ...
6
American-Spanish Euphemisms
Standard zurumbático 'lelo, pasmado, aturdido,' especially from the effects of alcohol, is euphemized in zorimbo, zurumato (Mex), azurumbado (CA: "los hijos del doctor González no heredaron la inteligencia del padre, pues resultaron muy  ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Boletín de la Real Academia Española
Zanjón, VIII, 437. Zapirrastrear, XXV, 397. Zapirrastrón, XXV, 397. Zargallón, XXV , 397. Zebro, V, 364. Zigzaguear. XVII, 352. Zinzaña, V, 364. Ziza, VII, 250. Zonzón, VIII, 503. Zurumbático, VII, 466-467. Zoomorfo, -fa, X. 639. Zutano, X, 51- 54.
8
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Poesías Cómicas
... nunca creyera, que.5 -un- Alcalde de gorra y monte,illa, con^vara,y boton gordo en la ropilla, tan hueco , rever*ndp.y tan hinchado conmigo hiciera tal desaguiSado.Y¡i . Aria. Hombre peripatético,',:: ,:Tí cJ .-, Alcalde zurumbático^ . , . . v.., vi .
Diego de Torres Villarroel, 1795
9
JUGUETES DE TALIA, ENTRETENIMIENTOS DEL NUMEN. POESIAS ...
... Perrera, nunca juzgara yo , nunca creyera, que un Alcalde de gorra y montetilla, . •con vara y boton gordo en la ropilla, tan hueco , reverendo y tan hinchado conmigo hiciera tal desaguisado. /frla. Hombre peripatético, Alcalde zurumbático...
10
El pabellón azul de la Sierra del Hambre
El Alguacil del pueblo, algo zurumbático y con fama de zascandil, les cogió rápido el aviso, pero cuando el Alcalde se enteró de lo que había sucedido, no se tomó tanta prisa como le imprimieron, en poner fin a tan desesperada urgencia.
Lorenzo Xaixo Roselló, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZURUMBÁTICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zurumbático w wiadomościach.
1
Entre muchas malas, una buena
Lo que miró lo dejó -también por orden alfabético- atónito, aturdido, desconcertado, estupefacto, turulato y zurumbático. Su hija estaba en la cama acompañada ... «Pulso de San Luis, Paz 16»
2
Cátedra de Ponce en la Goyesca de Antequera con lección de valor ...
Tras un picotazo en el caballo vino un gran quite por altaneras. En el inicio de faena ya se vio que 'Zurumbático' tenía una embestida brusca y no se empleó. «Sur Digital, Sie 16»
3
La redacción en cualquier parte, homenaje a Nacho Mirás
... mis referentes. Y para calma de todos aquellos trapisondistas y zurumbáticos, seguiré tu diagnóstico y no diré a nadie nada sobre música, ¿te acuerdas? «Mundiario, Lis 15»
4
10 insultos del español antiguo que debemos volver a usar
Zurumbático: Peculiar insulto que se refería a las personas con mala sombra o temperamento oscuro por así decirlo. Personas enigmáticas o con mala suerte. «Blasting News, Lis 15»
5
Discurso de German Castro Caycedo en los Premios Simon Bolivar
Afloran los huesos, estás flaco, débil y escuchas a toda hora, en todo momento, un tun-tun-tun-tun que te invade la cabeza, y entonces te vuelves zurumbático y ... «ElTiempo.com, Lis 15»
6
UNA MIRADA A LOS GOBIERNOS PROGRESISTAS ...
Es de esos mamertos zurumbáticos que caminan por la izquierda porque es el único camino que conoce y lo mantiene perdido y despistado. Es dizque ... «El Colombiano, Sie 15»
7
¿Cómo se escribió Cien Años de Soledad?
... los niños andan como “zurumbáticos”, la Ópera Magna se transforma en “alquimia”, un san José de yeso descubre un interior “atiborrado de monedas de oro” ... «CubaDebate, Kwi 15»
8
Perfil: Martín de Francisco, un demente por el fútbol
Margarita Rosa De Francisco dice que lo que significa el fútbol para su hermano Martín “necesita sustantivos zurumbáticos inventados, porque no hay nombre ... «El Pais - Cali Colombia, Lip 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZURUMBÁTICO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zurumbático [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zurumbatico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL