Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zurujano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZURUJANO

zu · ru · ja · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZURUJANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZURUJANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zurujano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
zurujano

Chirurg

Cirujano

Chirurg jest jakimkolwiek lekarzem, który może zapobiegać, diagnozować i leczyć choroby przez operację. W ustalonych terminach w większości krajów Ameryki Łacińskiej jest tytuł przyznawany osobie kończącej naukę medyczną przed specjalizacją. W XVI i XVII w. Został nazwany zurujano. Un cirujano es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. En términos fijos, en la mayor parte de los países latinoamericanos es el título que se le otorga a una persona egresada de la licenciatura en medicina antes de que realice cualquier especialización. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.

Definicja słowa zurujano w słowniku

W słowniku hiszpański zurujano oznacza chirurga. En el diccionario castellano zurujano significa cirujano.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zurujano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZURUJANO


azerbaijano
a·zer·bai·ja·no
cardiocirujano
car·dio·ci·ru·ja·no
cartujano
car·tu·ja·no
cirujano
ci·ru·ja·no
ecijano
e·ci·ja·no
lebrijano
le·bri·ja·no
lejano
le·ja·no
lojano
lo·ja·no
majano
ma·ja·no
microcirujano
mi·cro·ci·ru·ja·no
neurocirujano
neu·ro·ci·ru·ja·no
orejano
o·re·ja·no
riojano
rio·ja·no
sobejano
so·be·ja·no
tejano
te·ja·no
trajano
tra·ja·no
tunjano
tun·ja·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZURUJANO

zurriar
zurribanda
zurriburri
zurrido
zurrir
zurrón
zurrona
zurronada
zurrumba
zurrumbera
zurrupia
zurruscar
zurrusco
zuru
zurugía
zurullo
zurumbanco
zurumbático
zurumbo
zurupeto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZURUJANO

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Synonimy i antonimy słowa zurujano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zurujano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZURUJANO

Poznaj tłumaczenie słowa zurujano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zurujano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zurujano».

Tłumacz hiszpański - chiński

zurujano
1,325 mln osób

hiszpański

zurujano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zurujano
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zurujano
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zurujano
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zurujano
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zurujano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zurujano
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zurujano
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zurujano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zurujano
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zurujano
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zurujano
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zurujano
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zurujano
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zurujano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zurujano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zurujano
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zurujano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zurujano
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zurujano
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zurujano
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zurujano
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zurujano
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zurujano
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zurujano
5 mln osób

Trendy użycia słowa zurujano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZURUJANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zurujano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zurujano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zurujano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZURUJANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zurujano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zurujano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zurujano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZURUJANO»

Poznaj użycie słowa zurujano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zurujano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Como el Fi/tco , ó el Zurujano , o el Albeytar , fon tenudos de pechar el daño que a otro Viene por Ju culpa. FIfico , 6 Zurujano , 6 Albeytar que to- vieíre en fu guarda fiervo, ó beftia de algún orne , é la tajaífe , 6 la quemaífe , 6 la amelccinaííe ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
2
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
LEY IX. Como el Tísico , 6 el Zurujano , b el Albeytar , son tenudos de pechar el daño que d otro Viene por fu culpa. Físico , ó Zurujano , 6 Albeytar que to- vieüe en su guarda siervo , o bestia de algún orne , é la tajaste , 6 la quemaste , 6 la ...
Josep Berni i Català, 1759
3
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
zimos porende, que si algnnd Físico diesse tan fuerte melezina, o aquella que non deue, a algun ome, o muger, que luuiesse en guarda, si se muriesse el enfermo; o si algun zurujano fendiese algun llagado, 0 lo asserrasse en la cabeza,o le ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
4
Recopilacion de las leyes, pragmaticas reales, decretos, y ...
QUE SATISFAGAN EL DAnO QUE VINIE- re por culpa fuya, LA Ley p. tft, 1 5. part , 7. difpone afsi : Fifico , 6 Zurujano ,6 Albeytar, que tuvielfe en fu guarda fiervo , ó beftia de algund ome , el atajaíTe , ó la quemarte , ó la amelicinaííe de manera ...
España, Miguel Eugenio Muñoz, 1751
5
Cuadros al fresco: cuentos de todos los colores, menos verdes
i • , Fué ansí que cuando Mari ¡Muñiz conducié cabe la malata al zurujano, objeto ya non oyo de me'ecina, ca la moza non sofría ya cosa de comezón en cuer. magüer que en ánima sí, e de guariduras de ánima Diossolmente zurujano es.
Cecilio Navarro, 1866
6
Tomo primero de las leyes de recopilación, que contiene los ...
rnen de Zimigia, sin que primero traigan testimonio de como la han practicado en algun Hospital, donde ai Zurujano aprobado, ó en alguna Ciudad , ó Villa , donde aya tal Zurujano aprobado , por espacio , i tiempo de quatro años cumplidos ...
España, 1777
7
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
... nuestros Protomedicos a examen de Zurugia, sin que primero traigan testimonio de como la han practicado en algun Hospital, donde ai Zurujano aprobado, o en alguna Ciudad,i')Villa,donde aya tal Zurujano aprobado,por espacio,i tiempo ...
Spain, 1775
8
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... curar en nueftros Reinos : i mandamos que los Zurujanos (/) no fean admitidos por nueftros Protomedicos á examen de Zurugia , fin que primero traigan teftimonio de como la han practicado en algún Hofpital , donde ai Zurujano aprobado, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
9
Podología: Historia Historia de la Podología Antigua Y Moderna
Otro de los ilustres cirujanos del siglo XVI, fue sin duda, el padre de Miguel de Cervantes, Rodrigo, era médico zurujano. Como ya se ha explicado parece que el zurujano está comprendido entre el médico y el barbero. SIGLO XVII En el siglo ...
Tomás Urien Blázquez
10
IIIa parte de los veynte y un libros rituales y monarchia ...
... frayDiego deGuadalcanal lego, vifta ni conocida en cuerpo humano.co- por auer íido en muchas cofas femej an- mo lo afirmaron el Medico y Zurujano te al bicnauenturado fan Diego de Alca- que lo curará en la ciudad de los Ange- la: pues ...
Juan de Torquemada, 1615

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZURUJANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zurujano w wiadomościach.
1
La enfermedad mental del Quijote
El padre del escritor, Rodrigo de Cervantes trabajaba, en palabras de la época, como «médico zurujano» y es muy posible que su hijo tuviera, gracias a él, ... «El Correo, Maj 16»
2
¿Caballero andante o enfermo mental? El Quijote a través de la ...
El padre del escritor, Rodrigo de Cervantes, era en palabras de la época un "médico zurujano". El oficio, gracias a la instrucción teórica de anatomía y medicina ... «Hipertextual, Kwi 16»
3
Cervantes en Alcalá: el cuarto niño de Rodrigo y Leonor
... temprana quizás visitase en alguna ocasión el Hospital de Antezana, donde se cree que trabajó su padre, "zurujano sangrador", algo así como un practicante ... «20minutos.es, Kwi 16»
4
Médicos de a Pie
Desde aquellos chamanes, brujos, sacerdotes, barbero-zurujano ("los que trabajan con las manos") que con el tiempo, los que se licenciaban, se convertirían ... «Aporrea, Maj 15»
5
Un cómico toledano protector de Cervantes
Ignoramos si la gran amistad de Alonso Getino con los Cervantes, pues duró toda la vida, procede de allí, donde el pobre zurujano fue a dar con sus huesos en ... «ABC.es, Sie 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZURUJANO

zurujano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zurujano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zurujano>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z