Pobierz aplikację
educalingo
affidé

Znaczenie słowa "affidé" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AFFIDÉ

affidé


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFIDÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFIDÉ

Definicja słowa affidé w słowniku

Definicja afiniczna w słowniku polega na tym, że można mieć całkowite zaufanie dzięki jego osobistemu przywiązaniu. Który użycza się jako niezawodny agent złych uczynków wielkiej osoby, do której jest przywiązany.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFIDÉ

acrididé · alcidé · amidé · autoguidé · bridé · consolidé · curculionidé · débridé · décidé · félidé · giraffidé · guidé · homicidé · lapidé · paridigitidé · pyramidé · ridé · suicidé · vidé · équidé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFIDÉ

affiche · affiché · affiche-réclame · afficher · affichette · afficheur · affichiste · afficionado · affidation · affidavit · affidée · affident · affidente · affier · affilage · affile · affilé · affile d´ · affilée d´ · affiler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFIDÉ

abordé · accordé · acinétidé · acridé · adiantidé · agrostidé · ampélidé · amyridé · bellidé · commandé · condé · · décédé · gardé · monocystidé · multicuspidé · procédé · prédécidé · syrrhaptidé · unicuspidé

Synonimy i antonimy słowa affidé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFFIDÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «affidé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «affidé» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFIDÉ

Poznaj tłumaczenie słowa affidé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa affidé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affidé».
zh

Tłumacz francuski - chiński

知己
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

confidente
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

confidant
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

विश्वासपात्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المقربين
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

доверенное лицо
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

confidente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সখা
260 mln osób
fr

francuski

affidé
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kepercayaan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Vertraute
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

腹心
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

절친한 친구
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kapercayan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tri kỷ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நம்பிக்கைக்குரியவரான
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

विश्वासू
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sırdaş
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

confidente
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

powiernik
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

довірена особа
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

confident
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έμπιστος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vertroueling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förtrogen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fortrolige
5 mln osób

Trendy użycia słowa affidé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFIDÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa affidé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «affidé».

Przykłady użycia słowa affidé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFIDÉ»

Poznaj użycie słowa affidé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affidé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
qui seront chargées de prsndr; sur le présenté toutes les informations nécessaires. III. l'affirlé , les deux parrains et le récipiendainre conviendront du lieu et de l'heure où ils devront se réunir pour procéder à la réception. IV. L'affidé lira au ...
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
PR1MIER AFFIDÉ. C'est Lien!... Allez... allez 1 André lort ea courant. SCENE X. PREMIER AFFIDÊ, -prit DEUXIÈME AFFIDÊ. MEM1ER AFFllii;, Me voilà maître du poste... Le placard n'ayant pas eu le succès qu'on en attendait, nous avons ...
3
Edvige, ou La Pologne au moyen-âge: tragédie en cinq actes ...
l'affidé. HERMAN. L'AFFIDÉ. Qui? La reine. La reine?... HERMAN Oui ; tu frémis ! L'AffIDÉ. Non, Seigneur. HERMAN. Je l'entraîne i À toi ses diamants ! l'affidé. L' heure? HERMAN. A l'instant. l'affidé. Le lieu? HERMAN. L'église du château ...
Krystyan Ostrowski, 1850
4
Théatre complet de Christien Ostrowski
L'AFFIDÉ. Bien mieux! nu. Prisonnier ? l'affidé. Presque mort! HE RM AN. Plus bas !... Que Dieu l'accueille en sa béatitude! L'AFFIDÉ, se signant. Amen ! I1ERMAS. Tu l'as fouillé? l'affidé. Selon notre habitude ! IIERMAN". Qu'a-t-on trouvé sur ...
Krystyan Józef Ostrowski, 1852
5
Mémoires d'économie publique, de morale, et de politique
Le philanthrope se rendra alors chez l'affidé , et lui mera l'individu qu'il desire proposer à l'institut. [. L'affidé prendra des informations , et , d'après cela , ;vra rendre une réponse positive dans l'espace de trois > au plus tard. IL Si , d'après les ...
Pierre-Louis Roederer, 1797
6
Corps législatif. Conseil des cinqs-cents. Pièces trouvées à ...
I I. Pour s'assurer , aurant qu'il est possible , de la moralité des aspirans , l'affidé nommera , parmi les plus anciens membres de l'Institut , les personnes qui seront chargées de prendre fur le présenté toures les informations nécessaires.
France, 1797
7
Journal d'économie publique, de morale et de politique
V. Le philanthrope se rendra alors chez l'afHdé , et lui nommera l'individu qu'il desire proposer à l'institut. VI. L'affidé prendra des informations , et, d'après cela, il devra rendre une réponse positive dans l'espace de trois jours au plus tard. VII.
8
Théâtre complet de C. Ostrowski. [With a preface by Anaïs ...
Veux-tu gagner de l'or avant d'être pendu? L'AFFIDË. De l'or?... Il faut tuer quelqu 'un, c'est entendu! nnanan. Puisque c'est ton métier! L'AFFIDÉ. On le dit. ananan, à part. Je l'entraîne I (Haut). Il vaut mieux l'enlever. L'AFFIDÉ. Qui? ananas.
Józef Krystyan OSTROWSKI, afterwards SÉGALAS MÉNARD (Anaïs), 1852
9
La clef du cabinet des souverains
L'affidé , les deux parrains et le récipiendaire conviendront du lieu et de l'heure où ils devront se réunir pour procéder à la réception. IV. î-'affidé lira au récipiendaire le prospectus de l'institut philan tropique. V. D'après la lecture du prospectus ...
10
Jean Flébergue ou L'homme de la Roche: mélodrame historique ...
... bègue'; M. Sçlomé. . Eloi ,. domestique: dç Flebergue , . . .M. Notaire. J Louise , nièce' de Pleué , Mfle Linville. ' Màd. dé Verrière , Pradin' ère , , . Ùaeriiz: Pradin ' s, sculpteur? ' ' . Lqncçlixpfih. 'Antoine yaftléan,. ' MrPaœnt.' ' Lazare , affidé ...
Jean-Baptiste-Augustin Hapdé, Deberle, Solomé, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFIDÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo affidé w wiadomościach.
1
Mali : Opposition : peut-on et doit-on compter sur Soumaïla Cissé ?
Argumentaire d'un affidé. L'argument est inopérant. Primo, parce que Mahamadou Hawa Gassama n'est pas porte-parole de Soumaïla. «Mali Actu, Lip 15»
2
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
L'opposition est muselée et les réactions hystériques d'un personnel politique affidé aux militaires sont la preuve d'un pays qui s'enfonce. «Affaires Internationales, Lip 15»
3
Il faut mieux savoir à qui on prête de l'argent, non ?
Ils ont leur « parcours du combattant » sur un terrain prêté par un affidé, des armes, tout cela situé en pleine campagne, a l'abri des yeux ... «AgoraVox, Lip 15»
4
Alioune Tine, Latif Coulibaly, « Y'en a marre » et les autres devenus …
Que dire de Penda Mbow, très à l'aise dans son rôle de gouvernante de la Première dame, d'Aziz Diop, naguère affidé du Pr Malick Ndiaye ? «DakarActu, Cze 15»
5
Jean-Pierre Nicolas : « J'étais le député de tous »
Je ne suis pas un affidé, ce qui m'a permis de conserver ma liberté de langage. Vous avez été durant 10 ans, et 2 mandats, député de la 2ème ... «Le Courrier de l'Eure, Cze 15»
6
SIVENS / DANS LE TARN, LES BAS-FONDS DE LA REPUBLIQUE !
Il a claqué dans les doigts, appelé une entreprise, ou fait appeler une entreprise par un affidé, et commis son forfait alors que la démolition du ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
7
Djihad islamique-Iran : la crise
Téhéran exige de son affidé palestinien une condamnation de l'opération « Tempête décisive » dans laquelle les Iraniens perçoivent une ... «Actualité Juive, Cze 15»
8
Le bloc aouniste persiste et signe : Ce sera le blocage du …
Dans ce domaine, la palme en USD per(s)cés reste attribuée à l'ineffable affidé, le "Jraïssâttéééh" of Zahlé, dont on a appris avec grande ... «L'Orient-Le Jour, Cze 15»
9
JSK : imposante marche contre Hannachi
Dda Ahcène, des Ouadhias, évoque “un clan du pouvoir politique” dont Hannachi “est un affidé”. “La JSK appartient à la Kabylie”, scande ainsi ... «Liberté-Algérie, Maj 15»
10
L'UMP utilisera "tous les moyens juridiques" pour s'opposer à la …
@dropgoal : je ne suis pas un affidé de N. Sarkozy mais cela n'empêche pas d'être juste : il n'appelle précisément pas à une manifestation. «L'Express, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affidé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/affide>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL