Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ajust" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AJUST

ajust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AJUST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AJUST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajust» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ajust w słowniku

Definicja połączenia w słowniku to węzeł służący do chwilowego zbierania dwóch końców liny.

La définition de ajust dans le dictionnaire est nœud servant à réunir momentanément deux bouts de cordage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajust» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AJUST


antitrust
antitrust
brain-trust
brain-trust
oust
oust
trust
trust

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJUST

ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajustable
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJUST

ballast
breakfast
christ
compost
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
sud-est
sud-ouest
test
toast
twist
zest

Synonimy i antonimy słowa ajust w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ajust» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AJUST

Poznaj tłumaczenie słowa ajust na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ajust na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajust».

Tłumacz francuski - chiński

调整
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ajustado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

adjusted
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

समायोजित
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تعديل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отрегулированный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ajustado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্থায়ী
260 mln osób

francuski

ajust
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

larasan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Adjusted
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

調整
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조정
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

diatur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

điều chỉnh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சரிசெய்யப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुस्थीत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düzeltilmiş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rettificato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

skorygowana
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відрегульований
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ajustată
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσαρμοσμένη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aangepaste
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

justerade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

justerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa ajust

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AJUST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ajust» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ajust
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ajust».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AJUST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ajust» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ajust» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ajust w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJUST»

Poznaj użycie słowa ajust w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajust oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Études économiques de l'OCDE : Mexique 2000
Prévisions budgétaires des prix du pétrole Prix du panier des exportations pétrolières du Mexique Budget pour 1998 1er ajust.1 Budget pour 1999 2e ajust. 1 3e ajust.1 Budget pour 2000 Prévisions budgétaires des prix du pétrole Prix du  ...
OECD, 2000
2
Les liens entre les politiques agricoles et leurs effets sur ...
Base +10% -10% +30% -30% +10% -10% +30% -30% Profit, Ajust. production 1 802 -0.2% 0.2% -0.7% 0.7% -0.1% 0.1% -0.4% 0.3% 1 000 JPY Ajust. production bien-être/optimum 1 765 -0.2% 0.2% -0.6% 0.7% -0.1% 0.1% -0.3% 0.2% ...
OECD, 2010
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
On dit: c'est l'ajust. AJUS'I'ER, v. a. Faire un ajust; ajuster bout à bout des grelins, des ans—sières ou autres groscordages; c'est en général donner plus de longueur à une amarre, en réunir deux, par un nœud dit d'ajust. ALARGUER, v. n. ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
AJUST,s. m. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alonger d'autres. L'entrelacement des deux ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
5
Dictionnaire De Marine
'AJUST, s. in. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alon-' ger d'autres. L'entrèlacement des deux ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
6
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
A-t-on fait Ajust} . . II faut faire Ajust. . . L'Ajust est-il dedans , &c ? . . L'Ajust fe fait par des Épissures, ou en nouant les deux bouts des Grêlins «nfemble en nœud d 'Écoute simple , & les faisissant par des amarrages de Bitord ou de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
AJUST, s. m. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages queleonques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alon- ger d'autres. L'entrelacement des deux ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Examen des politiques agricoles de l'OCDE Examen des ...
Cependant, pour prendre en compte la sur ́evaluation et la sous- ́evaluation importantes intervenues durant la p ́eriode 1986-1997, on a calcul ́e une deuxi` eme s ́erie d'ESP et d'ESC `a des taux de change ajust ́es. Le taux ajust ́e retenu  ...
OECD, 1998
9
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
_ ”"""'N , "' ' ' ' AJUST, s. m. sorte de nœud'servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des-parties cassées. Faire ajust, c'est le plus Souvè'nt ajouter un cordage ou plusieurs pour en alen— ger d'autrès.
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
AJUST , s. m. (adjùs) ; appockalha , ajo» , ajcstagi. Aiutorio , ital. anc. Ajustajem, port. Adjuncion , esp: Allonge , ce qpi sert a allonger ; ajoutage , en t. de fondeur , chose ajoutée à une autre. Aboutissant en term. de couturier, morceau d'étoffe ...
S. J. Honnorat, 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AJUST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ajust w wiadomościach.
1
adjust ajoute Adphorus à sa longue liste de partenaires intégrés
... où de nombreux clients utilisent ajust comme point unique de collecte des données et d'ajouter ainsi directement de nouveaux partenaires. «LeLézard.com, Lip 15»
2
Les deux publics d'une même soirée rap
Il y a eu le public de Loud Lary Ajust (et d'Eman X VLooper qui ouvrait la soirée), et puis celui de la formation américaine Run The Jewels, tête ... «Le Devoir, Lip 15»
3
«Le bruit des arbres», premier long métrage de François Péloquin
En plus de la bande originale composée par Mimi Allard, on peut entendre des chansons de Loud Lary Ajust, Koriass, Dead Obies, Eman X ... «Bible urbaine, Lip 15»
4
Enraciner l'horizon
En toile de fond s'entrechoquent les traditions du père et le rap franglais percutant du fils, façon Dead Obies et autres Loud Lary Ajust. «VOIR.CA, Lip 15»
5
Entrevue avec François Péloquin pour «Le bruit des arbres»
D'un quotidien où il pourrait écouter, dans sa voiture, ses Loud Lary Ajust ou Dead Obies, seul ou en compagnie de ses chums, à faire le fou et ... «Bible urbaine, Cze 15»
6
Top 5 de la Fête nationale à Laval
... Boulay Klô Pelgag, en plus de Pierre Kwenders, Keith Kouna, Les Appendices, Safia Nolin, Koriass, Loud Lary Ajust et Eman X VLooper. «Courrier Laval, Cze 15»
7
Saint-Jean dans Villeray @ rue de Castelnau
Le Québec de Loud Lary Ajust, The Posterz, Foreign Diplomats, Kenlo et Marième. Un Québec qui dit «what's up ce soir» et «passe-moi une ... «Métro Montréal, Cze 15»
8
Loud Lary Ajust et Foreign Diplomats le 23 juin dans Villeray
Les formations Loud Lary Ajust et Foreign Diplomats, que l'on pourra voir dans la nouvelle émission Fabriqué au Québec au cours des ... «Musique Plus, Cze 15»
9
Louis-Jean Cormier, Loud Lary Ajust, Saratoga et 11 autres artistes …
Les noms de Loud Lary Ajust, Doldrums, Face-T, PONI, Les Marinellis, Fleshgod Apocalypse (Italie), Jeanne Added (France), les Puts Marie ... «Radio-Canada, Cze 15»
10
FME 2015 dévoile une douzaine de noms
Loud Lary Ajust, Doldrums, Face-T, PONI, Marinellis, Saratoga, FLESHGOD APOCALYPSE, Jeanne Added, Puts Marie, Totorro, Ropoporosem ... «Le Huffington Post Quebec, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ajust [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ajust>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z