Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ambroisien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMBROISIEN

ambroisien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMBROISIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMBROISIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambroisien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ambroisien

Obiad ambrozjański

Rite ambrosien

Obrzęd ambrozjański jest jednym ze sposobów odprawiania Mszy w łacińskim katolicyzmie. Rytu ten obowiązuje w diecezji Mediolanu iw trzech dolinach Ticino, Leventina, Blenio i Riviera. Chociaż nie ma dowodów na to, że ten rytuał został ustanowiony przez Ambroise, biskupa Mediolanu w 4 wieku, jest to poświadczone od IX wieku. Kardynał Montini, Arcybiskup Mediolanu i przyszły Papież Paweł VI obchodzili Mszę świętą zgodnie z obrzędem Ambrosii w 1962 r. Przed Ojcami Soboru Watykańskiego II. Liturgia ambrozjańska jest raczej bliska rytu rzymskiego, ale ma wiele jego cech charakterystycznych. W ten sposób kapłaństwo Kyrie eleison, bez Christe eleison, powtarza się kilkakrotnie podczas Mszy św. Credo zostaje umieszczone po Offertory. Większość czytania i modlitwy są specyficzne dla rytuału ambrozjańskiego; Ambrozja Advent rozpoczyna się dwa tygodnie przed rzymskim Adwentem. Karnawał wykracza poza Mardi Gras do następnej soboty, sabato grasso. Z tego powodu nie ma Popołudnia Popołudnia i Wielkiego Postu nie rozpocznie się aż do dnia po "sabato grasso". Le rite ambrosien est l'une des manières de célébrer la messe dans le catholicisme latin. Ce rite est en vigueur dans le diocèse de Milan et dans trois vallées tessinoises, Leventina, Blenio et Riviera. Bien qu'il n'y ait aucune preuve que ce rite ait été fixé par Ambroise, évêque de Milan au IVe siècle, il est attesté dès le IXe siècle. Le cardinal Montini, archevêque de Milan et futur pape Paul VI, a célébré une messe selon le rite ambrosien en 1962 devant les Pères du concile Vatican II. La liturgie ambrosienne est assez proche du rite romain, mais a un certain nombre de caractéristiques propres. Ainsi la supplication Kyrie eleison, sans le Christe eleison, est reprise plusieurs fois au cours de la messe. Le Credo est placé après l'Offertoire. La majeure partie des lectures et prières sont propres au rite ambrosien; l'Avent ambrosien débute deux semaines avant l'Avent romain. Le Carnaval se poursuit au-delà du mardi gras jusqu'au samedi suivant, le sabato grasso. Pour cette raison il n'y a pas de Mercredi des Cendres et le Carême ne commence qu'au lendemain du "sabato grasso".

Definicja słowa ambroisien w słowniku

Definicja Ambroisiana w słowniku to charakter ambrozji, pożywienia bogów. Który rozprzestrzenia zapach ambrozji, perfum bogów lub ludzi.

La définition de ambroisien dans le dictionnaire est qui est de la nature de l'ambroisie, nourriture des dieux. Qui répand une odeur d'ambroisie, parfum des dieux ou des hommes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambroisien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMBROISIEN


accisien
accisien
adonisien
adonisien
amadisien
amadisien
aphrodisien
aphrodisien
ardoisien
ardoisien
caucasien
caucasien
circumparisien
circumparisien
clunisien
clunisien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
levalloisien
levalloisien
maîtrisien
maîtrisien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
parisien
parisien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
rabelaisien
rabelaisien
sien
sien
tunisien
tunisien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBROISIEN

ambréade
ambréate
ambrée
ambréine
ambréique
ambréité
ambrer
ambrette
ambrin
ambrine
ambroïde
ambroïne
ambroisie
ambroisier
ambrosiacé
ambrosiacée
ambrosiacées
ambrosiaque
ambrosié
ambrosien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBROISIEN

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
dionysien
keynésien
magnésien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
prussien
russien
salésien
tarsien
théodosien
vauclusien
vénusien

Synonimy i antonimy słowa ambroisien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ambroisien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMBROISIEN

Poznaj tłumaczenie słowa ambroisien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ambroisien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ambroisien».

Tłumacz francuski - chiński

安布罗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ambrosiano
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Ambrosian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अम्ब्रोसियन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بمنتهى اللذه
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сладостный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ambrosiano
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Ambrosian
260 mln osób

francuski

ambroisien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ambrosian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ambrosiana
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アンブロジオ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Ambrosian
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ambrosius
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ambrosian
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அம்ப்ரோசியன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Ambrosian
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ambrosian
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ambrosiano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ambrozjański
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

солодкий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ambrozian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ambrosian
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ambrosiaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ambrosianska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

abrosianske
5 mln osób

Trendy użycia słowa ambroisien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMBROISIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ambroisien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ambroisien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ambroisien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMBROISIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ambroisien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ambroisien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ambroisien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMBROISIEN»

Poznaj użycie słowa ambroisien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ambroisien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des beaux arts
Ou sait que le Chant Grécwukn fut subsli lue au Chant Ambroisien {V. ces mots), absolument distingué de l'autre; mais on ne peut dire en quoi consistent leur différence. Mabillon dit, dans ses Annales, que léchant ambroisien! étoit bruyant et ...
Aubin Louis Millin, 1806
2
Histoire de la conquête de la Lombardie par Charlemagne et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave ; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T. de Partouneaux, 1842
3
Essai sur la musique ancienne et moderne
On sait seulement que S. Grégoire avait ordoné des Antienes pour chaque Psaume , 6í qu'il n'y avait poiiir d'An- tienes dans le chant Ambroisien; Mabillon , dans ses anales , dit que le chant était bruyant & sonore, & qu'il fut abandoné pour le ...
Jean-Benjamin de La Borde, Eugene Onfroy ((París)), 1780
4
Histoire de la conquête de la Lombardi par Charlemagne: et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T. de Partouneaux, 1842
5
Histore de la conquête de la Lombardie par Charlemagne, et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave ; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T de Partouneaux, 1842
6
Dictionnaire des beaux-arts, 2
Ou sait que le Chant Grégorien l'ut substitué au Chant Ambroisien ces mots), absolument distingué de l'autre; mais on ne peut dire en quoi cousistoit leur différence. Mabillon dit, dans ses Annales, que le chant ambroisien étoit bruyant et ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
7
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
... âge, mais à un fonds riche et d'une utilité incontestable pour l'histoire générale de l'Eglise. Par exemple, les ouvrages de liturgie sur le rit ambroisien et le romain, les visites pastorales formant à elles seules plus de deux mille volumes, - 82 -
8
Essai sur la musique ancienne et moderne ...
On sait seulement que S. Grégoire avait ordoné des Antienes pour chaque Psaume, & qu'il n'y avait point d'An» tienes dans le chant Ambroisien. Mabillon , dans ses anales, dit que le chant était bruyant & sonore, & qu'il fut abandoné pour le ...
M. de Laborde (Jean-Benjamin), Pierre Joseph Roussier, 1780
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
On a publié dernièrement quelque chose sur ce sujet : doit-on ou non garderie rit ambroisien? Lorsque Charle- magne, maître de l'empire des Lombards, voulut abolir le rit ambroisien, on lui demanda grâce en faveur de saint Am- broise, et il  ...
10
Historie de Saint Bernard et de son siècle, 1
Dieu, voulant « donc récompenser la dévotion particulière qui attachait « cette sainte femme au glorieux Ambroisien f, lui fit con- « naître par une révélation qu' elle mourrait au jour même « de la fête. Et certes il ne faut pas s'étonner de voir ...
Marie-Théodore Ratisbonne, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMBROISIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ambroisien w wiadomościach.
1
Auto : les Norma au sommet de la course de côte du Col Saint-Pierre
Meilleur Languedocien Mallemanche mène crânement le groupe GT tandis que le Saint-Ambroisien Boillot continue son festival en FC. «Midi Libre, Kwi 15»
2
DÉPARTEMENTALES La droite et l'extrême droite s'attaquent au …
Le quatuor est pleinement assumé par l'édile Saint-Ambroisien : "Ce qui nous unit, c'est notre ambition commune d'aller vers une nouvelle ... «Objectif Gard, Mar 15»
3
PORTRAIT DU DIMANCHE L'émouvante histoire d'Antonin Joly …
Derrière le visage de ce Saint-Ambroisien se cache l'un des meilleurs joueurs de billard de France. Atteint d'une maladie orpheline, Antonin ... «Objectif Gard, Lut 15»
4
St-Ambroix:L'artiste peintre Alain Duperay se nourri de ses …
Espérant avoir le bonheur de faire encore de belles rencontres, Alain travaille toujours sans relâche dans son atelier Saint-Ambroisien. «Midi Libre, Gru 14»
5
Saint-Ambroix : le Vélo Sprint a fêté ses 50 ans
... il faut s'adapter aux nouvelles contraintes, le Vélo Sprint St-Ambroisien tente de le faire. Nous savons tous que le bénévole est une espèce ... «Midi Libre, Gru 14»
6
Saint-Ambroix : le Vélo-sprint a réussi son cyclo-cross
Cette édition du cyclo-cross, organisée par l'association du Vélo sprint Saint Ambroisien, a été une belle réussite grâce au travail et à la ... «Midi Libre, Paz 14»
7
Saint-Ambroix : deux nouveaux salariés au club de football
Il s'agit du St-Ambroisien Dominique Granier déjà en charge de l'équipe fanion et de Idir Chala joueur senior de l'équipe 1, éducateur fédéral ... «Midi Libre, Wrz 14»
8
St-Ambroix:Un champignon géant fait le bonheur de deux amoureux …
C'est le cas de ces deux copains, Frédéric Mangano de Saint-Denis et du St ambroisien Gérald Ichtertz, qui adorent partir en forêt et profiter de ... «Midi Libre, Sie 14»
9
Saint-Ambroix : une foire aux vins en emballages sous vide s …
... sont beaucoup répandus ces dernières années a donné l'idée au caviste saint-ambroisien, Daniel Pougol et à son collègue David Magnon, ... «Midi Libre, Maj 14»
10
Les Mages : le restaurant du « Clos des Arts » a ouvert ses portes
Ce Saint-Ambroisien d'origine présente une belle carte de visite. Plus de trente ans d'expérience notamment au réputé restaurant ... «Midi Libre, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ambroisien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ambroisien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z