Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "salésien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALÉSIEN

salésien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALÉSIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALÉSIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salésien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Salezjański

Salésien

Salezjanie Ks. Bosko to 16,092 religijnych zgromadzonych w Stowarzyszeniu Św. Franciszka Salezego, zboru papieskiego. Wraz z 14655 zakonnicami, powszechnie znanymi jako salezjanie, z salezjańskimi i salezjańskimi partnerami handlowymi oraz innymi 25 grupami później tworzą rodzinę salezjańską. Zgromadzenie Salezjanów zostało założone w Turynie przez św. Jana Bosko 18 grudnia 1859 r., A 17 młodych ludzi towarzyszyło mu od kilku lat. Ale idea miano Salezjanie urodził się 26 stycznia 1854 w czterech z tych, którzy dopuszczają się takiego religijnego: St. Jean Bosco, podobnie jak wszystkich mieszkańców Piemontu, wiem Franciszka Salezego, znany również jako apostoła słodycz. To właśnie dzięki tej słodyczności Ks. Bosko wybrało imię salezjańskie. Powołaniem zgromadzenia salezjanów jest uczenie się młodzieży. W tym celu kierują szkołami, głównie profesjonalnymi, domami socjalnymi i parafiami. Są obecni na wszystkich pięciu kontynentach. Les salésiens de Don Bosco sont les 16 092 religieux regroupés dans la Société de Saint François de Sales, congrégation pontificale. Avec les 14 655 religieuses couramment appelées salésiennes, avec les 24 196 salésiens et salésiennes coopérateurs et avec les 25 autres groupes nés ultérieurement, ils forment la famille salésienne. La congrégation des salésiens a été fondée à Turin par saint Jean Bosco, le 18 décembre 1859 avec 17 jeunes qui l'accompagnent depuis plusieurs années. Mais l'idée de s'appeler salésiens est née le 26 janvier 1854 avec quatre de ceux qui s'engageront comme religieux : saint Jean Bosco, comme tous les habitants du Piémont, connaissent saint François de Sales, appelé aussi l'apôtre de la douceur. C'est pour cette douceur que Don Bosco choisit le nom de salésien. La vocation de la congrégation des salésiens est de donner une éducation à la jeunesse. Ils ont pour cela la gestion d'écoles, principalement professionnelles, de maisons à caractère social et de paroisses. Ils sont présents sur les cinq continents.

Definicja słowa salésien w słowniku

Definicja salezjańska w słowniku odnosi się do świętego Franciszka Salezego lub jego duchowości. Nikt, kto twierdzi, że duchowość świętego Francois de Sales. Który należy do jednego ze zborów lub do ruchu duchowego założonego przez świętego Jeana Bosco.

La définition de salésien dans le dictionnaire est relatif à saint françois de sales ou à sa spiritualité. Personne qui se réclame de la spiritualité de saint françois de sales. Qui appartient à l'une des congrégations ou à un mouvement spirituel fondés par saint jean bosco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salésien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALÉSIEN


ammoniaco-magnésien
ammoniaco-magnésien
arlésien
arlésien
artésien
artésien
austronésien
austronésien
barrésien
barrésien
carchésien
carchésien
cartésien
cartésien
géodésien
géodésien
indonésien
indonésien
keynésien
keynésien
magnésien
magnésien
malayo-polynésien
malayo-polynésien
manganésien
manganésien
mélanésien
mélanésien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
pré-keynésien
pré-keynésien
sien
sien
véronésien
véronésien
étésien
étésien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALÉSIEN

salaudement
salauderie
sale
salé
salée
salègre
salement
salep
saler
saleron
salésienne
sale
saleur
saleuse
saliaire
salicacées
salicaire
salicicole
salicine
salicole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALÉSIEN

austrasien
caucasien
circassien
clunisien
dionysien
jurassien
métatarsien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
tarsien
théodosien
tunisien
vauclusien
vénusien

Synonimy i antonimy słowa salésien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salésien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALÉSIEN

Poznaj tłumaczenie słowa salésien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa salésien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salésien».

Tłumacz francuski - chiński

慈幼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

salesiano
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Salesian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सेल्सियन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ساليسايان
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

салезианец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

salesiano
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Salesian
260 mln osób

francuski

salésien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Salesian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Salesianer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サレジオ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

살레시오
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Salesian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Salesian
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சாலெசியன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Salesian
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Salesian
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

salesiano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Salezjański
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

салезіанець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

salezian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Salesian
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Salesian
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Salesian
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Salesian
5 mln osób

Trendy użycia słowa salésien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALÉSIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «salésien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salésien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salésien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SALÉSIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «salésien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «salésien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa salésien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALÉSIEN»

Poznaj użycie słowa salésien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salésien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Francisque Dupont: missionnaire salésien au Japon et au ...
F. Desramaut a tenté de dessiner le projet de vie de Francisque Dupont, prêtre salésien de 37 ans, enlevé et assassiné le 10 août 1945 par une bande armée, en plein Vietnam, au milieu de ses orphelins.
Francis Desramaut, 2004
2
Salésien: Jean-Bertrand Aristide, Tarcisio Bertone, Joseph ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Confiance !: Avance sur le chemin de ta vie
Pour nos rêves, il n'y a pas de limite.
David O'Malley (salésien de don Bosco.), 2011
4
Visitation et visitandines aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Paola VISMARA LE MONASTÈRE DE LA VISITATION ET L'ESPRIT SALÉSIEN À MILAN AU XVIIIe SIÈCLE Il est impossible de ne pas être d'accord avec Henri Bremond lorsqu'il affirme que la doctrine salésienne a constitué « un des ...
Bernard Dompnier, Dominique Julia, 2001
5
La théologie mystique en France au XVIIIe siècle: le pére de ...
CHAPITRE DEUXIÈME J.P. DE CAUSSADE JÉSUITE SALÉSIEN François de Sales est mort à Lyon le 28 décembre 1622. Son dévouement pastoral, autant que ses deux ouvrages de spiritualité, lui ont mérité une réputation de sainteté et de ...
Michel Olphe-Galliard, 1984
6
Accompagnements et Histoires de Vie
Gaston Pineau. religion et culture de soi; pour la Renaissance, connaître c'est surtout se connaître; la religion est donc une vie intérieure, une spiritualité, plutôt qu'un ensemble de rites ; un art ou un style de vie, plutôt qu'un code. Le salésien  ...
Gaston Pineau, 1998
7
Parcours d'un noir africain
Le vendredi 07/02/1992, il rencontra le Père salésien autrichien, Johann KIESLING, de KASENGA à la procure salésienne située sur l'avenue MAMA YEMO. Il l'accompagna ensuite aux magasins pillés du centre ville, pour faire les maigres ...
Anaclet Kasama Chongo
8
François de Sales, 1567-1622: un homme de lettres ...
L'éradication des Lebenswelten identitaires correspond aussi peu à l'esprit salésien que la mise au pilori des conceptions jugées trop «séculières». La vertu salésienne de condescendance, dont il a été traité en son lieu, exige au contraire un ...
Viviane Mellinghoff-Bourgerie, 1999
9
L'Eclipse du regard: la poésie anglaise du baroque au ...
ÉBLOUISSEMENT ET ASCÈSE: L'importance du mysticisme salésien Si deux des leitmotive de la poésie encomiastique, déjà rencontrés, sont l'effroi ("awe") ou la terreur que le monarque suscite, ainsi que le mutisme provoqué par son ...
Line Cottegnies, 1997
10
Histoire métallique de Napoléon, ou Recueil des médailles et ...
Joachim, Roi de Naples, visite PAcadémie à Rome, 45l-Prix 452-Ditto 474- Observatoire 478 -'lnstitut Salésien 479-Retpurne à Naples, 482. i' ' Jourdan ( Maréchal), 410. - L . IAon,469 A. Lebrun, 3"" Consul, 391' Liénard, 391, 392._ Lunéville ...
Aubin-Louis Millin, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALÉSIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salésien w wiadomościach.
1
Le mur de séparation inclura la vallée de Crémisan
... la population locale, la vallée agricole et surtout le couvent de religieuses salésiésiennes et le monastère salésien rapporte La Croix. «The Times of Israël, Lip 15»
2
You're up: agir, oser et grandir!
Le Père Xavier de Verchère, prêtre Salésien est l'aumônier de ce rassemblement. Connectez-vous ou créez un compte pour accéder au contenu archivé ... «RCF, Lip 15»
3
Bruno Prangé, nouveau directeur de l'enseignement catholique
Mais, arrivé à Toulon pour une courte mission de six mois comme surveillant dans un établissement salésien, il y contracte le goût de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 15»
4
Tensions dans les relations diplomatiques entre Israël et le Saint …
... options qui causeraient moins de tort aux populations locales, au couvent de religieuses salésiennes et au monastère salésien tout proche. «La Croix, Lip 15»
5
L'Église en Bolivie aujourd'hui
Ainsi, lorsque Mgr Tito Solari, salésien, archevêque de Cochabamba de 1999 à 2014, de retour d'une visite pastorale dans le Chapare, confia ... «Portail - Église Catholique en France, Lip 15»
6
Autre hausse des frais de transport pour les écoles privées
... le Séminaire de Sherbrooke, le Collège Sacré-Coeur et le Salésien connaîtront une autre hausse à compter de la prochaine rentrée scolaire. «LaPresse.ca, Lip 15»
7
Katanga : la galère des mineurs artisanaux scrutée par un religieux
Nestor Kolela wa Tshibangu est directeur de l'école primaire Don Bosco de Masina. Le Salésien est dépité voire révolté par la situation sociale ... «mediacongo.net, Lip 15»
8
Enseignement catholique : le nouveau directeur diocésain est arrivé
C'est dans un établissement salésien du Var que Bruno Prangé a eu, en tant que surveillant, son premier contact avec l'enseignement ... «Le Progrès, Lip 15»
9
Le Pape François rencontre la famille salésienne
C'est un Salésien qui m'a baptisé et a guidé ma vocation » a t- il expliqué, révèlant que son propre père, arrivé en Argentine, s'était inscrit dans ... «Radio Vatican, Cze 15»
10
Cardinal Oscar Maradiaga : « les salésiens doivent être là où sont …
Ce fut ma première rencontre avec le monde salésien. ... Mgr O. M. : Notre vocation de salésien est d'être auprès des jeunes. J'ai été formé à ... «La Croix, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salésien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/salesien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z