Znaczenie słowa "amiante" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMIANTE

amiante

CO OZNACZA SŁOWO AMIANTE

azbest

Amiante

Azbest lub "azbest" w starofrancusku to termin określający pewne minerały faktury włóknistej stosowane w przemyśle. Są to krzemiany magnezu lub wapnia o właściwościach ogniotrwałych. Różne kategorie azbestu odpowiadają kilku gatun- kom mineralnym: ▪ azbest biały lub chrysotyczny; ▪ niebieski azbest lub krokidolit. Azbest zwrócił uwagę niektórych przemysłowców pod koniec XIX wieku na odporność na ciepło, ogień, naprężenie, agresje elektryczne i chemiczne, a także jego absorbującą moc. W formie kruchej, stosowano ją w wielu izolacjach i flokowaniach, a także w arkuszach, filcach, klejach, mastykach, kartonach, plecionkach lub tkanych. Uważa się również, że są one zawarte w produktach cementowych lub w różnych środkach wiążących. Był on również stosowany do klocków hamulcowych lub wykładzin kotłowych lub kuchenek elektrycznych lub w różnych instalacjach elektrycznych w celu zapewnienia wysokiej izolacyjności elektrycznej.

L’amiante ou « asbeste » en vieux français, est un terme désignant certains minéraux à texture fibreuse utilisés dans l’industrie. Ce sont des silicates magnésiens ou calciques ayant des propriétés réfractaires. Les diverses catégories d’amiante correspondent à plusieurs espèces minérales : ▪ l’amiante blanc ou chrysotile  ; ▪ l'amiante bleu ou crocidolite. L'amiante a attiré l'attention de certains industriels à la fin du XIXe siècle pour sa résistance à la chaleur, au feu, à la tension, aux agressions électriques et chimiques, ainsi que pour son pouvoir absorbant. Sous sa forme friable, il a été utilisé dans de nombreux calorifugeages et flocages, ainsi qu'en feuilles, feutres, colles, mastics, plaques cartonnées, ou tressé ou tissé. On le trouve aussi incorporé dans des produits en ciment ou dans des liants divers. Il a aussi été utilisé pour les patins de freins ou en garniture de chaudière ou fours électriques, ou encore dans diverses installations électriques pour ses capacités d'isolation électrique à forte température.

Definicja słowa amiante w słowniku

Definicja azbestu w słowniku to biała lub szara miękka włóknina, niepalna substancja mineralna składająca się z krzemianu wapnia i magnezu w połączeniu z niską dawką tlenku glinu. Inną definicją azbestu jest gruby i niepalny materiał otrzymany z długich jedwabnych włókien azbestu, ewentualnie zmieszanego z innymi materiałami włókienniczymi.

SYNONIMY SŁOWA «AMIANTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «amiante» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa amiante

asbeste · lin · trémolite

TŁUMACZENIE SŁOWA AMIANTE

Poznaj tłumaczenie słowa amiante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amiante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amiante».

• Tłumacz francuski - chiński: 石棉
• Tłumacz francuski - hiszpański: asbesto
• Tłumacz francuski - angielski: asbestos
• Tłumacz francuski - hindi: अदह
• Tłumacz francuski - arabski: الحرير الصخري
• Tłumacz francuski - rosyjski: асбест
• Tłumacz francuski - portugalski: amianto
• Tłumacz francuski - bengalski: অ্যাসবেসটস
• francuski: amiante
• Tłumacz francuski - malajski: asbestos
• Tłumacz francuski - niemiecki: Asbest
• Tłumacz francuski - japoński: アスベスト
• Tłumacz francuski - koreański: 석면
• Tłumacz francuski - jawajski: asbes
• Tłumacz francuski - wietnamski: amiăng
• Tłumacz francuski - tamilski: கல்நார்
• Tłumacz francuski - marathi: करड्या रंगाचा
• Tłumacz francuski - turecki: asbest
• Tłumacz francuski - włoski: amianto
• Tłumacz francuski - polski: azbest
• Tłumacz francuski - ukraiński: азбест
• Tłumacz francuski - rumuński: azbest
• Tłumacz francuski - grecki: αμίαντο
• Tłumacz francuski - afrikaans: asbes
• Tłumacz francuski - szwedzki: asbest
• Tłumacz francuski - norweski: asbest

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMIANTE»

Poznaj użycie słowa amiante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amiante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Amiante: aspects techniques et réglementaires

Parmi ces nouveaux produits, si l'amiante a apporté durant de longues années une alternative permettant de réduire certains risques (notamment liés aux incendies), son exploitation et son usage inconsidérés ont été à la source de ...

Jean Labourguigne, Jacques Ricour, 1999

Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...

L'usage de l'amiante comme isolant thermique se répand largement à partir des années 1950 : c'est le produit - phare des Trente glorieuses. EDF s'en sert pour ignifuger ses centrales thermiques, la SNCF jusqu'en 1977 afin d'isoler ses ...

Odette Hardy-Hémery, 2005

5 diagnostics immobiliers obligatoires: Performance ...

Les diagnostics immobiliers sont indispensables à l'achat et la vente de logement, parfois même à la location.

Brigitte Vu, 2011

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

Selikoff a établi le risque élevé de cancer parmi les travailleurs de l'amiante. L' article est reproduit ici avec quelques modifications mineures, avec l'autorisation du CA-A Cancer Journal for Clinicians (Garfinkel, 1988). Les tableaux sont tirés ...

Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000

Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...

L'asbestose est une pneumoconiose fibreuse diffuse causée par l'inhalation de poussière d'amiante. Matière presque indispensable dans l'industrie moderne, l' amiante a des milliers d'applications. L'exposition à l'amiante touche donc des ...

Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

ASA standards: normes ASA. asbestos - amiante m ; asbeste / (miner) . asbes- tos board: panneau d'amiante, asbestos cément: amiante ciment ; ciment à base d'amiante, asbestos cloth: tissu d'amiante, asbestos clothing: vêtement protecteur  ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Note Denis Auribault inspecteur du travail 1906 - dangers de ...

En raison de son incombustibilité et de sa mauvaise conductibilité de la chaleur, l 'amiante est un des meilleurs calorifuges. Du compte rendu d'un essai fait par le laboratoire national de physique de Bushy House, à Teddington, sur un tuyau ...

Douguet JL

Mémento de la réglementation environnementale française et ...

Amiante friable : Désigne les matériaux et/ou produits contenant de l'amiante friable. lls sont susceptibles d'émettre des fibres d'amiante sous l'effet de chocs, de vibrations ou de mouvement d'air. C'est une des caractéristiques qui en fait un  ...

‎2004

Amiante : 100 000 morts à venir

Parmi tous ceux qui ont vécu ou travaillé dans des immeubles isolés à l'amiante, certains risquent aujourd'hui de développer un cancer. À l'heure où des milliers de plaintes sanctionnent enfin la responsabilité de l'État et des ...

François MALYE, 2012

Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments

L'amiante est un matériau fibreux d'origine naturelle (famille des silicates), qui regroupe deux familles de minéraux: le crysotile et les amphiboles. Ces fibres sont très fines et facilement respirables (fig. 3.13). Fig. 3.13 Microphotographie de ...

Claude-Alain Roulet, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMIANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amiante w wiadomościach.

Amiante: des dirigeants de Pirelli condamnés | Métro

MILAN – Un tribunal de Milan a condamné 11 hauts responsables du fabricant de pneus Pirelli, incluant deux anciens PDG, à des peines de ... «Métro Montréal, Lip 15»

environnement Pollution à l'amiante dans le village de Vry

Depuis trois semaines, dans le petit village de Vry, des travaux sur un toit ont répandu de l'amiante dans le jardin des voisins mais aussi sur la ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»

Les Marches : ses vignes, son lac… et son amiante

L'amiante est stocké là, dehors, dans de grands sacs blancs. Certains sont ouverts. Près de 300 mètres cubes selon les inspecteurs de la ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»

Amiante sur le lotissement : la gendarmerie enquête

Méhers. Un lotissement tout juste viabilisé est interdit d'accès. De l'amiante provenant d'un ancien poulailler a été découvert par la ... «la Nouvelle République, Lip 15»

Vry (57) : importante pollution à l'amiante

Le nettoyage non réglementé de la toiture d'un hangar agricole a dégagé d'importantes quantités d'amiante sous forme de poussière dans la ... «Francetv info, Lip 15»

FAITS DIVERS Vry : des déchets d'amiante plein leur jardin

Ce couple à la fibre écolo pense tout de suite à l'amiante qui pourrait être contenu dans ce revêtement en fibrociment. Il se renseigne et ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»

En Inde, l'industrie de l'amiante prospère malgré les dangers pour la …

Interdite dans les pays occidentaux, l'amiante reste très utilisée dans les pays en développement, en particulier en Inde où s'est développé un ... «libération, Lip 15»

Amiante : la protection renforcée... mais plus tard

Fin 2011, le ministère du Travail avait annoncé un durcissement de la réglementation sur l'amiante, pour tenir compte de données et de ... «L'Humanité, Lip 15»

Amiante à l'école Paul-Arène de Draguignan: pas de danger selon …

Inquiets, les parents d'élèves de l'école maternelle Paul-Arène de Draguignan ont adressé une pétition au maire, Richard Strambio, afin de ... «Var-Matin, Lip 15»

AMIANTE : « Il y a obligation de se mettre en conformité »

Il y a, selon le code du travail, deux grandes activités : des activités dites de retrait ou d'encapsulage de l'amiante : la sous-section 3. Il y a ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»