Pobierz aplikację
educalingo
antistrophe

Znaczenie słowa "antistrophe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANTISTROPHE

antistrophe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTISTROPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTISTROPHE

Definicja słowa antistrophe w słowniku

Definicja antypolydu w słowniku to druga zwrotka odpowiadająca pierwszej zwanej zwrotce, której rytm i melodię odtwarza. Ruch taneczny chóru, powracający, w przeciwnym kierunku, do miejsca, z którego poszedł, by wykonać taneczny ruch strofy. Dwuwiersz o tej samej definicji w niektórych wierszach lirycznych poetów francuskich, takich jak ronsard lub leconte de lisle. Odwrotna argumentacja w dialogu. Inną definicją antypolefonii jest liczba, za pomocą której powtarzamy to samo słowo, to samo zdanie lub tę samą frazę, ewentualnie odwracając kolejność.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTISTROPHE

anastrophe · anthroposophe · antiphilosophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · limitrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe · épistrophe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTISTROPHE

antisepsie · antiseptique · antiseptisation · antiseptiser · antisérum · antisigma · antisionisme · antisioniste · antisocial · antisociale · antisocialiste · antisolaire · antisolidaire · antispasmodique · antispiritualiste · antistar · antistrophique · antisymétrique · antisyphilitique · antisystématique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTISTROPHE

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

Synonimy i antonimy słowa antistrophe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANTISTROPHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «antistrophe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «antistrophe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTISTROPHE

Poznaj tłumaczenie słowa antistrophe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antistrophe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antistrophe».
zh

Tłumacz francuski - chiński

回舞歌
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

antistrofa
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

antistrophe
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

antistrophe
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

antistrophe
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

антистрофа
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

antístrofe
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

antistrophe
260 mln osób
fr

francuski

antistrophe
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

antistrophe
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Strophe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

アンティストロペー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

antistrophe
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

antistrophe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

antistrophe
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஆண்டிஸ்ட்ரோப்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

antistrophe
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

antistrophe
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

antistrofe
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

antystrofa
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

антистрофа
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

antistrofă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αντιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

antistrophe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

antistrophe
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

antistrophe
5 mln osób

Trendy użycia słowa antistrophe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTISTROPHE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antistrophe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antistrophe».

Przykłady użycia słowa antistrophe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANTISTROPHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem antistrophe.
1
François Rabelais
Il n'y a qu'une antistrophe entre femme folle à la messe et femme molle à la fesse.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTISTROPHE»

Poznaj użycie słowa antistrophe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antistrophe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ordre et désordre dans la civilisation de la Renaissance: ...
1,1, 2 triades T.I, p.62 strophe, antistrophe de 10 heptasyllabes épode de 8 heptasyllabes ababccdeed abaacddc 1,2, 3 triades T.I, p.65 strophe, antistrophe de 13 heptasyllabes épode de 10 heptasyllabes aabccbbddeffe abaaccdeed 1,3,  ...
Gabriel-A. Pérouse, F. Goyet, 1996
2
La musique
Ils le sont de façon symétrique quand 5 la première antistrophe4 est [ métriquement parlant] pareille à la première strophe, la deuxième, à la deuxième , et ainsi de suite ; ils sont ordonnés de façon inverse quand la première [ antistrophe] est ...
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
3
La vision d'Hébal
Strophe 129 Antistrophe 132 Epode 135 III. Strophe 140 Antistrophe 143 Epode 145 IV. Strophe 152 Antistrophe 156 Epode 163 V. Strophe 166 Antistrophe '. 175 Epode 177 VI. Strophe 182 Antistrophe :. 184 Epode 187 VII. Strophe 190 ...
Pierre Simon Ballanche, A. J. L. Busst, 1969
4
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
(N.) ANTISTROPHE , í! f. Ce mot est composé de ìit'i , qui marque ou opposition ou alternative , Sc de rp if 4 ( tour ) , qui vient de çfíçti (je tourne). Selon cette étymologie , Antistrophe signifie donc Tour □contraire ou Tour alternatif; deux sens ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782
5
Musique et poésie dans l'antiquité: actes du colloque de ...
l'antistrophe représente une variation mélodique de la strophe. Les variations accentuelles se produisent parfois en fin de vers, le plus souvent au milieu du vers, aux jointures des éléments métriques, (mais également dans les brèves des ...
Georges-Jean Pinault, Centre de recherches sur les civilisations antiques, 2001
6
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
absolument fixées fur le sens du mot nome ; il signifie un air quelconque , d'un caractère ou bien d'un autre : íes nomes en Grèce s'accompagnoient toujours, ce me semble, de la flûte ou de la cythare. Le sens du mot antistrophe est encore ...
7
Sophocle
Autres commoi brefs où le chœur chante sous l'effet de l'émotion: Œdipe Roi ( strophe: v.649-667; antistrophe: v.678-697); Œdipe à Colone (strophe: v. 833- 843 ; antistrophe : v. 876-886). Dans les deux cas, l'antistrophe est séparée de la  ...
Jacques Jouanna, 2007
8
Le monde et les mots: mélanges Germaine Aujac
Mais si l'on se reporte au début de l'antistrophe correspondante, on constate dès la première ligne une discordance d'accentuation avec la strophe telle qu'une proportion notable - deux cinquièmes - des indications de hauteur de notes ...
‎2007
9
À quoi sert la métrique?: interprétation littéraire et ...
Dans le quatrième colon, le rythme du dimètre pur glisse, dans la strophe, vers celui d'un dimètre dragué, tandis que l'antistrophe reprend la forme anaclastique. Il s'ensuit que l'équivalence strophique amène ici ce que nous pourrions ...
Martin Steinrück, 2007
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
(N.) ANTISTROPHE , f f. Ce mot est composé 4e Ì)t) , qui marque ou opj osition ou alternative , & de rpo^i)' ( tour ) , qui vient de rptipv ( je tourne ). Selon cette étymologie , Antistrophe signifiedonc Tour fo w raire ou Tour alternatif} deux sens  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTISTROPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antistrophe w wiadomościach.
1
Se jouer des mots
... lettres ou syllabes dans un énoncé, permettant d'en obtenir un nouveau, de sens cocasse et souvent grivois (« Il n'y avait qu'une antistrophe ... «Le Magazine Littéraire, Lip 14»
2
Contrepartie contre pèterie
Jusqu'au début du XXe siècle, les termes antistrophe et équivoque étaient également employés comme synonymes. Joël Martin qui se plaît à ... «Le Club de Mediapart, Sty 14»
3
Bons mots, jeux de mots, jeux sur les mots : de la création à la …
Il n'y avait qu'une antistrophe entre femme folle à la messe et femme molle à la fesse », fait dire Rabelais à Panurge dans Pantagruel. « Aimer ... «Fabula, Mar 13»
4
La Terre et la Cendre
... qu'il avait opprimé ; c'est aussi la strophe et l'antistrophe chantée par les mercenaires et les assassins sur l'avant-scène des guerres civiles, ... «La Règle du Jeu, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antistrophe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/antistrophe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL