Pobierz aplikację
educalingo
apertement

Znaczenie słowa "apertement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA APERTEMENT

apertement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APERTEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APERTEMENT

Definicja słowa apertement w słowniku

Oczywiście definicja apertu w słowniku jest oczywista.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APERTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERTEMENT

aperceptif · aperception · apercevable · apercevance · apercevoir · aperçu · apériodique · apéritif · apéro · apert · apertise · aperture · apesanteur · apétale · apétalé · apétalie · apetissement · apetisser · apeuré · apeurer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa apertement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apertement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA APERTEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa apertement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa apertement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apertement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

apertement
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

apertement
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

apertement
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

apertement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

apertement
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

apertement
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

apertement
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

apertement
260 mln osób
fr

francuski

apertement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

apertement
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

apertement
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

apertement
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

apertement
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

apertement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

apertement
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

apertement
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

apertement
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

apertement
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

apertement
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

apertement
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

apertement
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

apertement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

apertement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

apertement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

apertement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

apertement
5 mln osób

Trendy użycia słowa apertement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APERTEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apertement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apertement».

Przykłady użycia słowa apertement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APERTEMENT»

Poznaj użycie słowa apertement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apertement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etudes rabelaisiennes
T 24 102N et apertement praîdirc à un chascun qui veult entendre son T 25 41 [J' avois jà praîdict] apertement que tu serais coqli, T 25 95 aussi apertement que si je te la monstrois en la fontaine T 27 20N ne ambages tu m'as apertement ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Essais sur le cycle du Lancelot-Graal
ne s'agit plus d'un cortège où le Graal est visible de tous, mais parce que pour le voir «apertement», il faut être au moins tout près de lui, ce qui ressort du texte de la Queste: «Li rois Mordrains qui toz jorz avoit desirré a veoir le saint Graal ...
Alexandre Micha, 1987
3
Altfranzösisches wörterbuch
Apertement la (l'en.iaigne) prist a empoignler, Enf. Og. 1047. Es chevau: 5 montent tost et apertement, cb. 2636. Et por ce ke plus beles soient, Se vestent moult apertement Et lacent envoisteement, Dolop. 129. eb. 128. Th. frç. au m. d. 296.
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
4
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
APERTEMENT. Livres des Rois, MS. des Cordel fol. 1 3 4. V.° col. 2. — Chron. S.' Denys, Rec. des Hifl. dt Fr. T. I , p. 273. — Cle'omadès, MS. de Gaignat, , fol ) 8, V. ° col. 3 . — Gace de la Signe , des Déduits , MS. fol. 123, R.' — Clérn. Mam, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
5
Sermons catholiques sur le symbole des apostres et sur les ...
rïiots, cela se vcoit expressément en leur confession de toy, article cinq ou sixiesme, où apertement ils mettent qu'ils ne se Luciein point ny de l-antiquué,ny de lamul- , . : titude , ny des 'ugements des anciens, ny des décrets, ny T* - "!j des  ...
Simon Vigor, 1585
6
De haereticis non puniendis
Les gloses sont-elles déclarations d'une chose claire ? Mais que vews-tu p dire, veu que les choses mesmes lesquelles sont [D 10] clairement et sans figures escrites, vous les niez estre claires? Saint Paul ha escrit apertement : « Dieu veut  ...
Sébastien Castellion, Bruno Becker, Marius François Valkhoff, 1971
7
L'archipel du Graal: étude de l'Estoire del Saint Graal
50 II est vrai que plus tard il verront "apertement" le Christ sacrer Joseph évêque, p. 36. L'Estoire présente un autre exemple similaire: Nascien, retenu prisonnier par Cal afer, est délivré par une main mystérieuse qui l'attrape par les cheveux ...
Michelle Szkilnik, Robert (de Boron), 1991
8
Glossarium mediae et infimae latinitatis conditum a Carolo ...
APERTEMENT, Ouvertement. Chroni que desduesde Normandie, tom. 1, p. 467, vers 1 1147 : Si l'iert apertement rooslré Ceo qu'as enquis e demandé. Tom. 11, pag. 216 , vers 31739 : Vcit que or sel la traïson Apertement senz coverturc.
Charles du Fresne du Cange, Pierre Carpentier, G. A. L. Henschel, 1850
9
Concordance analytique de La mort le roi Artu
Tout en cesta maniere devisa la d 039 020 ença a lire. et tant que il connut apertement que cele chambre estoit peinte des 051 015 sejorha. por les peintures qui si apertement devisoient sa nonte: si ne voldroit 054 018 non. si com 1 'estoire ...
Pierre Kunstmann, Martin Dubé, 1982
10
La Diffusion de la Réforme en France: 1520-1565
S. Paul, S. Matthieu, S. Marc, S. Luc, et les anciens peres n'ont point ainsi parlé: mais quand ilz ont faict mention de la saincte Cene de Jesus Christ ilz ont apertement et simplement nommé le pain et le vin. Voyez S. Paul comme il escript: ...
Francis M. Higman, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APERTEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apertement w wiadomościach.
1
L'emprunt et le néologisme dans la traduction médiévale : un autre …
16Aperseying : mis pour apertement. Il s'agit certainement d'une contraction des termes apertly et forseing, tous deux connus du scribe. These iij. thynges al that ... «Revues.org, Sty 15»
2
Histoires universelles et variations sur deux figures du pouvoir
... li Juif disoient et voloit que ces gens n'ississent ja mais d'outre ces montaignes que il les enclosist si apertement trestous ensamble que il issir ne peüssent. «Revues.org, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apertement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/apertement>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL