Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ataraxique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATARAXIQUE

ataraxique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATARAXIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATARAXIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ataraxique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ataraxie

Ataraxie

Ataraksja pojawia się najpierw w Demokrytie i odnosi się do spokoju duszy wynikającej z umiaru i harmonii istnienia. Ataraxia staje się wtedy zasadą szczęścia w egzystencji, epikurejczycy i sceptycyzmie. Pochodzi z stanu głębokiego spokoju, wynikającego z braku jakiegokolwiek kłopotu lub bólu. To pojęcie pojawia się w epoce epicurejskiej. Stan mentalny, w którym nie osiąga się tego, co dzieje się wokół nas, wszystkie zainteresowania wydają się dla nas obce. Stan ataraksji jest nie tylko sprawą mentalną. Racjonalne badanie etyczne i wewnętrzny spokój, takie jak te trzy filozoficzne ruchy, są ograniczone wyrazem tego poczucia spokoju. Możemy tylko podkreślić znaczenie ćwiczeń fizycznych w tych doktrynach, aby lepiej ujawnić kontrowersyjny związek między ciałem a umysłem. Ataraxia jest rzeczywiście niepotrzebnie związana z aponia, lub brak zaburzeń ciała. Według Epicurusa, te dwa powiązane stany prowadzą do eutyrei. Nie należy mylić z apatią. L’ataraxie apparaît d'abord chez Démocrite et désigne la tranquillité de l’âme résultant de la modération et de l’harmonie de l’existence. L’ataraxie devient ensuite le principe du bonheur dans le stoïcisme, l’épicurisme et le scepticisme. Elle provient d’un état de profonde quiétude, découlant de l’absence de tout trouble ou douleur. Cette notion apparaît à l'époque d'Épicure. État mental où l'on n'est pas atteint par ce qui se passe autour de nous, toutes les préoccupations nous semblent étrangères. L'état d'ataraxie n'est pas uniquement une affaire mentale. L'étude rationnelle d'une éthique et d'une paix intérieure telle que firent ces trois mouvements philosophiques reste limitée par l'expression de ce sentiment de quiétude. Nous ne pouvons que souligner l'importance des exercices corporels dans ces doctrines afin de mieux faire apparaître la relation controversée entre le corps et l'esprit. L'ataraxie est en effet liée, d'une façon non nécessaire, à l'aponie, ou absence de troubles corporels. Selon Épicure, ces deux états liés mènent à l'euthymie. Elle ne doit pas être confondue avec l'apathie.

Definicja słowa ataraxique w słowniku

Definicja ataraksji w słowniku dotyczy ataraksji.

La définition de ataraxique dans le dictionnaire est qui concerne l'ataraxie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ataraxique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATARAXIQUE


anorexique
anorexique
anoxique
anoxique
antitoxique
antitoxique
asphyxique
asphyxique
ataxique
ataxique
atoxique
atoxique
cytotoxique
cytotoxique
dyslexique
dyslexique
galaxique
galaxique
ichtyotoxique
ichtyotoxique
lexique
lexique
morpho-syntaxique
morpho-syntaxique
phytotoxique
phytotoxique
praxique
praxique
stéréotaxique
stéréotaxique
syntaxique
syntaxique
taxique
taxique
thyrotoxique
thyrotoxique
thyréotoxique
thyréotoxique
toxique
toxique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATARAXIQUE

atabeg
atâbeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATARAXIQUE

adipopexique
adynamico-ataxique
anatoxique
apraxique
apyrexique
asyntaxique
belgique
chronaxique
cryptotoxique
cytopexique
histotoxique
hypertoxique
hypnotoxique
prédyslexique
rhéopexique
syndoxique
synpraxique
syntoxique
technique
thyréo-toxique

Synonimy i antonimy słowa ataraxique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATARAXIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ataraxique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ataraxique

Tłumaczenie słowa «ataraxique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATARAXIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa ataraxique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ataraxique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ataraxique».

Tłumacz francuski - chiński

ataraxique
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ataraxique
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ataraxique
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ataraxique
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ataraxique
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ataraxique
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ataraxique
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ataraxique
260 mln osób

francuski

ataraxique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ataraxique
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ataraxique
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ataraxique
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ataraxique
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ataraxique
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ataraxique
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ataraxique
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ataraxique
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ataraxique
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ataraxique
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ataraxique
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ataraxique
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ataraxique
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ataraxique
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ataraxique
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ataraxique
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ataraxique
5 mln osób

Trendy użycia słowa ataraxique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATARAXIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ataraxique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ataraxique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ataraxique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATARAXIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ataraxique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ataraxique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ataraxique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATARAXIQUE»

Poznaj użycie słowa ataraxique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ataraxique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'écriture à la deuxième personne: la voix ataraxique de ...
En partant des constats de la rarete d'emploi de la deuxieme personne dans le roman--en tant qu'element structurel--et de sa particuliere diffusion dans l'extreme contemporain, cette etude interroge la pr&eacu
Marinella Termite, 2002
2
Eloge des rituels
Il y a des moments au cours de la journée où la vie s'éprouve sous un mode frénétique, d'autres moments se vivent sous un mode ataraxique. Ce sont des moments rituels distincts qui rythment la journée et les battements du cœur. À moins ...
Denis Jeffrey, 2003
3
Le roman ludique: Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, ...
La Salle de bain, ouvertement construite autour du désespoir d'être, cherchait à trouver une présence logique derrière le contour mathématique du monde. Dans cette esthétique de la recherche ataraxique, le noir tient une place de premier ...
Olivier Bessard-Banquy, 2003
4
Laval med
Solution ataraxique : Enfin, certains auteurs de Toronto rapportent chez l'enfant l' emploi avec succès d'une solution ataraxique par voie intramusculaire ou intraveineuse associée à l'anesthésie locale. TECHNIQUE DE SÉDATION UTILISÉE ...
5
Le mythe de Faust et la dialectique du temps
... dans la prophétie. L'événement disparaît du temps consolidé selon le même processus que l'écrivain sacré qui l'initie et le constitue. L'avantage inestimable que le lecteur ataraxique tire de sa fidélité au texte absolu (qui définit sa foi), ...
Georges Thinès, 1989
6
Le comportement de modération: Rêver petit ou l'arrangement ...
Et plus rien du tout, ni les enfants, ni leurs bateaux, ni surtout la musique Ne viendrait troubler cette méditation désenchantée et presque ataraxique Ni l' amour surtout, ni la crainte. Ah ! n'avoir aucun souvenir des étreintes. Michel Houellebecq ...
Anne Chaté, 2008
7
À la lisière de l'absence: l'imaginaire du corps chez ...
[Demeurer allongé dans la baignoire] Le repos ataraxique dans l'intimité de la baignoire. Un corps fluidi5ée ou l'évasion dans la rêverie. [Demeurer assis dans l 'obscurité de la cabine téléphonique] À propos du kinémorphème «les yeux ...
Lidia Cotea, 2013
8
Gestion de la ville et démocratie locale
L'auteur souligne qu'il est impossible de ne pas se servir d'une méthodologie aussi comme un ataraxique. L'important est de le faire en connaissance de cause et non pas uniquement de manière défensive. Alors, le chercheur qui fait face à ...
Laurence De Carlo, 1996
9
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
par le régime ataraxique sans traitement local, mais avec suppression des contacts professionnels. Par exemple M"e T... (fiche 3368) dont la dermite professionnelle date de plusieurs années, est très améliorée dès le 7° jour ( diminution très ...
10
Revue de medecine
La pression au creux épigastrique n'est pas douloureuse. La malade souffre de la tète après chaque repas. Pas de douleur à la pression de la région oesophagienne du cou ou de la l'ace. Bonne dentition. Traitement ataraxique. 19 mars.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATARAXIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ataraxique w wiadomościach.
1
Avesnes-sur-Helpe: les fans d'orthographe de l'AMOPA face à un …
Le texte qu'il dicte décrit « un campagnard ataraxique »… tout un programme ! Au dessert, M. Lelièvre explique à ses auditeurs passionnés ... «La Voix du Nord, Kwi 15»
2
Nietzsche, ou la sagesse dionysiaque
Extatique mais point ataraxique. Assurément, cette prescription éthique est puissamment politique en ce qu'elle est irréductiblement discriminante (pour ne pas ... «Boulevard Voltaire, Kwi 14»
3
Test : Moebius : Empire Rising
Ataraxique car les déplacements sont particulièrement imprécis et d'une lourdeur incroyable. Les pieds dans le sol en raison des nombreux ... «JeuxVideo.com, Kwi 14»
4
Clip Mandela
Tyron beats l'ataraxique le 05/04/2014 à 02h22 - Réagir au message - 0Soutenir +1. c'est vrai c'est bizarre d'associer Nelson Mandela au clip ... «Booska-p, Kwi 14»
5
Détournement d'héritages
... transnational, acculturé, apolitique, amoral, ataraxique, consommateur docile et hédoniste. » Cet opuscule glace. D'une outrance méthodique et rigoureuse. «Boulevard Voltaire, Sty 14»
6
Take this waltz
Peut-être pour apprendre à composer avec dans ma vie future puisque tout est vain, mon ami ataraxique en est certain. Margot a de grands ... «L'Express, Maj 13»
7
Des livres pour vous rendre heureux
... insoucieux des hommes, et à se moquer de la mort ; il fait l'éloge du couple ataraxique, autrement dit de l'agencement amoureux qui permet ... «L'Express, Lut 13»
8
Là-bas, au-delà du vide et du silence...
... soudain motivé par la promesse d'en avoir une autre à réinventer et à démolir pour le lendemain, dans un doute ataraxique infini, protégé de ... «Libération, Lis 12»
9
Crise : nous sommes les victimes consentantes d'un mensonge !
C'est un processus actif : on dit "faire le deuil". La personne en deuil peut sembler ataraxique, ou dépressive, mais un cheminement intérieur ... «Economie Matin, Paz 12»
10
Meurtre d'Agnès: le deuil à l'épreuve du numérique
La personne en deuil peut sembler ataraxique, ou dépressive, mais un cheminement intérieur se fait. Dans un premier temps, il n'est donc pas ... «L'Express, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ataraxique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ataraxique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z