Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atellane" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATELLANE

atellane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATELLANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATELLANE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atellane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
atellane

Atellan

Atellane

Atelat jest kategorią komedii teatru latynoskiego, pierwotnie w języku oskim, która sięga IV wieku pne. Oryginalnie urodzony w Campanian mieście Atella, z którego pochodzi jego nazwa, jest wprowadzony w Rzymie w -391, jak mówi Livy. L'atellane est une catégorie de comédie du théâtre latin, à l'origine en langue osque, qui remonte au IVe siècle av. J.-C. Née, selon la tradition, dans la ville campanienne d'Atella  , d'où elle tire son nom, elle est introduite à Rome en -391, comme le raconte Tite-Live.

Definicja słowa atellane w słowniku

Definicja atellańskiego w słowniku jest małym satyrycznym utworem, często rozwiązłym; p. wew. mały, głupi kawałek.

La définition de atellane dans le dictionnaire est petite pièce satirique, souvent licencieuse; p. ext. petite pièce bouffonne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atellane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATELLANE


amylane
amylane
aquaplane
aquaplane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELLANE

ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer
atermoyeur
athanor
athée
athéiser
athéisme
athéiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELLANE

arcane
ariane
arsénomélane
aérohydroplane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

Synonimy i antonimy słowa atellane w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATELLANE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «atellane» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa atellane

Tłumaczenie słowa «atellane» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATELLANE

Poznaj tłumaczenie słowa atellane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atellane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atellane».

Tłumacz francuski - chiński

Atellan
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Atellan
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Atellan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Atellan
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Atellan
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Atellan
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Atellan
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Atellan
260 mln osób

francuski

atellane
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Atellan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Atellan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Atellan
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Atellan
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Atellan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Atellan
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Atellan
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Atellan
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Atellan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

atellanico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Atellan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Atellan
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Atellan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Atellan
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Atellan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Atellan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Atellan
5 mln osób

Trendy użycia słowa atellane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATELLANE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atellane» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atellane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atellane».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATELLANE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «atellane» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «atellane» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa atellane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATELLANE»

Poznaj użycie słowa atellane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atellane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ælia et Mysis, ou L'Atellane. Ballet-pantomime en deux ...
J'étais là, dit-il à Messala, suivi des acteurs qui doivent jouer dans l'Atellane que vous m'avez demandée pour l'épithalame de la fiancée. J'ai été élevé dans cette maison, je suis prêt à tout pour vous plaire. -— Ecoute, répond Messala, tu es ...
Joseph Mazilier, 1853
2
Le Théâtre
Exodium, mime et atellane. L'introduction de textes écrits dans l'histoire du spectacle théâtral ne mit pas un frein aux qualités d'improvisation des jeunes gens libres. On continua donc de s'échanger des vers fescennins ; le vers fescennin ...
Bertrand Dominique
3
Culture de la Rome Antique: Culture Latine, Atellane, Sigma
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 88. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
4
Journal des savants
J'aime mieux me ranger à l'opinion commune, que l'antique satyre en vint à ne faire qu'un avec l'atellane, sa forme définitive, et qu'elle continua ainsi, sous le nom d'exode, à délasser, par les improvisations bouffonnes de ses libres acteurs,  ...
5
Journal des Savants
J'aime mieux me ranger à l'opinion commune, que l'antique satyre en vint à ne faire qu'un avoc l'atellane, sa forme définitive, et qu'elle continua ainsi, sous le nom d'exode, à délasser, par les improvisations bouffonnes de ses libres acteurs,  ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1848
6
Oeuvres
Les Romains n'imitèrent point ces técralo- gies, ils se contentèrent, à mon avis, de faire fur un même Héros une Tragédie & une Atellane. Ainsi on voyoit le même personnage dans ces deux Pieces. Et voilà pourquoi Horace recommande ici ...
Quintus Horatius Flaccus, André Dacier, Noël-Etienne Sanadon, 1735
7
Journal général de l'instruction publique et des cultes
Cette révoihtion scénique se lit a Rome au septième siècle , au temps de Sylla et de César, par la renaissance de l'atellane et du mime devenus le cadre d'une nouvelle fabula togata, d'une nouvelle fabula palleata. Nous avons défini plus ...
8
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Acad des ...
Urbicus Excdio rijum movet Atel/ame Sat' Gejìibus Autonoes ; hune dilìgit Allia pauper. Que le Comédien dans la Satire ou Exode d'une Atellane excite h rire , en jouant k rôle <P Au- tonoï, Allia malgré fa pauvreté eft éprise d'Amour pour lui.
9
Oeuvres d'Horace en latin et en françois, avec des remarques ...
En un mot il' faloit que le Heros' de la Piece tinst dans l'Atellane le mi'. lieu entre le sublime de la Tragedie, — 8c la bassesse des Pieces comiques. Il. devoir avoir un style particulier, comme ily avoit des vers particuliers pour ces Pieces ...
Horace, Dacier, 1709
10
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
u t arrivée ut .peu agréable .au peuple Romain, comme cela \parut dans un spectacle qui fur .donné peu de jours après, car les acteurs de la piéce Atellane ayant commencé cette chanson si .connue, le camard vient [les champs , tou; les  ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1736

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATELLANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atellane w wiadomościach.
1
Enrico Montanari, Fumosae Imagines. Identità e memoria nell …
En réalité, la pratique du masque de théâtre était rare à Rome et réservée aux acteurs de l'atellane qui pouvaient conserver leur statut civique ... «Revues.org, Lis 14»
2
5 euro pour une franche rigolade : le match d'improvisation théatrale
Pour Christophe Tournier, dans son « Manuel d'improvisation théâtrale », le premier format connu de théâtre improvisé est la comédie atellane ... «Come4News, Kwi 10»
3
Le Rudens de Plaute : journée d'agrégation
... les références à la farce atellane, à la fescennina iocatio, à la pratique de la uelitatio, sont néanmoins présentes et méritent d'être explorées ... «Fabula, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atellane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/atellane>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z