Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baïle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAÏLE

baïle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAÏLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAÏLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baïle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa baïle w słowniku

Definicja baïle w słowniku to osoba wykonująca obowiązki podobne do współczesnych funkcji administratora, opiekuna, regenta, powiernika.

La définition de baïle dans le dictionnaire est personne remplissant des fonctions analogues aux fonctions modernes d'administrateur, de tuteur, de régent, de syndic.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baïle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAÏLE


zoïle
zoïle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAÏLE

baie
baignade
baignant
baignante
baigner
baigneur
baigneuse
baignoire
bail
baile
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAÏLE

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Synonimy i antonimy słowa baïle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baïle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAÏLE

Poznaj tłumaczenie słowa baïle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baïle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baïle».

Tłumacz francuski - chiński

百乐
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Baile
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Baile
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Baile
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بايلي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Baile
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Baile
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Baile
260 mln osób

francuski

baïle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Baile
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Baile
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バイレ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

에서 Baile
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ngarep
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Baile
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அஸ் பைலே
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Baile
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Baile
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

baile
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Baile
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Baile
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Baile
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Baile
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Baile
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

baile
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

baile
5 mln osób

Trendy użycia słowa baïle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAÏLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baïle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baïle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baïle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAÏLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «baïle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «baïle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa baïle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAÏLE»

Poznaj użycie słowa baïle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baïle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trois livres des offices de France... par M. E. Girard..., ...
15 Item, de làs sentençias qui se boeytarân (in campo) Iudicialment per consellion de partida , deffendenta, ô arcort seyr , lès Iuratz en prenergin tant s0lament vn soô Morlaâ, lo Baïle vn soô Morlaâ , lb Notary vn soô Morlaâ: 8c deu doble de ...
Étienne Girard, Joly, 1644
2
Charte de commune en langue romane pour la ville de Gréalou ...
Si , de toute manière, ils ne veulent pas payer, soit consul, soit conseil , qu'il y soit contraint par le seigneur et par son baïle, par la saisie des biens ou de toute autre manière convenable , sans discussion ni aucun appel , ni retard. XII. Item Les ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1829
3
Nouvelles recherches sur le patois ou idiomes vulgaires de ...
Si , de toute manière, ils ne veulent pas payer, soit consul, soit conseil , qu'il y soit contraint par le seigneur et par son baïle, par la saisie des biens ou de toute autre manière convenable , sans discussion ni aucun appel , ni retard. XII. Item Les ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), 1829
4
Charte de commune en langue romane, pour la ville de Gréalou ...
Si , de toute manière, ils ne veulent pas payer, soit consul, soit conseil, qu'il y soit contraint par le seigneur et par son baïle, par la saisie des biens ou de toute autre manière convenable , sans discussion ni aucun appel , ni retard. XII. Item Les ...
Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
5
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissances ...
... naturelle ou violente, que toute leur robe, tant en deniers comme en autres choses, soit distribuée selon le testament, et mourant ab intestat, ladite robe soit restituée à l'héritier ou à son commis par les mains et autorité du baïle ou consul au ...
I. de Testa, 1864
6
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissance ...
... autorité du baïle ou consul au lieu où sera l'un ou l'autre, et là où il n'y aurait ni baïle ni consul, que soit ladite robe mise en sûreté par le cadi du lieu sous l' autorité du grand- seigneur, faisant d'icelle premièrement inventaire en présence de ...
Turkey, Ignaz Testa (Freiherr von), Alfred Testa (Freiherr von), 1864
7
Charte de commune, en langue romane, pour la ville de ...
Item que les consuls de ladite ville aient et puissent avoir , choisir et élire des crieurs publics qui prêteront serment au seigneur ou à son baïle, en la présence des consuls, que bien et fidèlement ils se conduiront dans leur emploi; il sera par  ...
Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
8
Essai D'Un Sisteme Nouveau Concernant La Nature Des Etres ...
41 Motifs qui ont porté l' Auteur à examiner ce raifonement de M. Baïle. 42 t:iLe sentiment de 1* Auteur que Dieu e(l la Càuse immédiate de tout le Mouvement qu'il y a.dans Wnivers , n'est pas nouveau. 4? ï - C'est celui des Cartésiens , & de  ...
... Cuentz, 1742
9
Essai d'un sistème nouveau concernant la nature des êtres ...
8 f Les Raisonemens de Mr. Baïle ne prou- Vent pas la divilibilité de 1 Ame du iVlon- de,adoptéeparles anciens Philosophes. 41 Motifs qui ont porté t' Auteur à examiner ce raisonement de M. Baïle. 42 Le sentiment de l'Auteur que Dieueft la,  ...
Gaspard Cuentz, 1742
10
Lettres à mes neveux sur l'histoire de l'arrondissement ...
Pierre Donjon , baïle de Bonneval en 1558, Géraud Monteil , baïle de Bessué- jouls en 1574, Guillaume Rey , baïle de la baronie de Cal- mont en 1577, Jean Salelles, baïle d'Orlhaguet et Antoine Gaillard, baïle de St- Yves en 1578, déclarent ...
Henri Affre, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAÏLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baïle w wiadomościach.
1
Maison des trois métiers. Une soirée conte
... Haute-Provence sous la férule du baïle (maître berger) Bouscarle. Dans sa rude initiation, ce garçon va devenir homme puis homme berger. «Le Télégramme, Cze 15»
2
Chapelle du Folgoat à Landévennec. Mardi, « Le berger », de Jean …
... première fois accompagner la grande transhumance des moutons vers les montagnes de Haute-Provence, sous la férule du baïle Bouscarle. «Le Télégramme, Cze 15»
3
Dès samedi, «Baïle flamenco» et soirée espagnole
L'association «Baïle flamenco», de l'école de danse andalouse entre autres, présidée par Aurore Garcia/Guillen animera la soirée : chants, ... «ladepeche.fr, Cze 15»
4
Éclectisme artistique à la 27e Exposition de Printemps
Il y a aussi les tableaux de peintres confirmés (hors concours) comme Roberte Soulier, Geneviève Ribes, Jean-Pierre Baïle, Anne-Marie Jardry ... «ladepeche.fr, Kwi 15»
5
Centre culturel : à l'heure de la «Sévillane»
Remise à l'honneur grâce aux talents d'Aurore Garcia-Guillem, présidente de l'association «Baïle flamenco», ces soirées sur des rythmes ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
Villeneuve-lès-Avignon : Toni Cabeza n'est plus
Il était baïle d'honneur de la confrérie de Saint-Marc à ... de la fête de Saint Marc où en tant que baïle d'honneur, il apportait une aide précieuse ... «Midi Libre, Sty 15»
7
Saint-Hippolyte : la rentrée de l'Atelier d'Art 81
... s'il était besoin, la pédagogie développée par M. Baïle, leur animateur, qui expose lui-même jusqu'au 21 septembre au pavillon d'Adélaïde à ... «LaDépêche.fr, Wrz 14»
8
Barbaira. Municipales : Robert Amouroux présente son équipe
... conseillère sortante, 66 ans ; Catherine Baïle, conseillère sortante, 53 ans ; Évelyne Jimenez, conseillère sortante, 55 ans ; François Jorge, ... «LaDépêche.fr, Lut 14»
9
Des univers particuliers à découvrir cloître des Carmes
Les peintres Jean-Claude Viroulaud, Denis Mousset, Dominique Dubois-Calvez, Jean-Pierre Baïle et Lucy Michiels, le sculpteur Maricke se ... «Sud Ouest, Sie 13»
10
Castres. 30 artistes à découvrir au Salon de printemps
Leur professeur, Jean Pierre Baïle présente toujours quelques créations personnelles classées, bien entendu «hors concours». Lors de cette ... «LaDépêche.fr, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baïle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/baile-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z