Pobierz aplikację
educalingo
bedaine

Znaczenie słowa "bedaine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BEDAINE

bedaine


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEDAINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEDAINE

brzuch

Brzoza jest częścią ciała ludzkiego lub ciała zwierzęcia. U ludzi nazywa się brzuchem.

Definicja słowa bedaine w słowniku

Definicja brzucha w słowniku ma duży brzuch; p. wew. rzadko, brzuch, brzuch.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEDAINE

africaine · américaine · aquitaine · bedondaine · bourdaine · calembourdaine · calembredaine · contemporaine · daine · demi-mondaine · dizaine · domaine · dondaine · faridondaine · fontaine · fredaine · lorraine · prochaine · semaine · soudaine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEDAINE

bectance · becter · bécu · becu · bécune · bedat · bedaux · bedeau · bédégar · bédieu · bédigas · bédigasse · bedole · bedolle · bedon · bedondaine · bedonnant · bedonnement · bedonner · bedouille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEDAINE

aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · dominicaine · gaine · germaine · graine · haine · laine · migraine · moraine · métropolitaine · naine · plaine · porcelaine · quarantaine · roumaine · souveraine · vilaine

Synonimy i antonimy słowa bedaine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEDAINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bedaine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bedaine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEDAINE

Poznaj tłumaczenie słowa bedaine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bedaine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bedaine».
zh

Tłumacz francuski - chiński

大肚子
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

barriga
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

belly
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मोटा आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكرش
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пузо
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

barriga
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

potbelly
260 mln osób
fr

francuski

bedaine
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

perut gendut
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schmerbauch
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

だるま
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

배가 불룩한
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

potbelly
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bụng to
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பெருவயிறு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

ढेरपट
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

potbelly
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ventre gonfio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

maciek
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пузо
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

potbelly
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κοιλιά εξέχουσα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

boepens
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

potbelly
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

potbelly
5 mln osób

Trendy użycia słowa bedaine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEDAINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bedaine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bedaine».

Przykłady użycia słowa bedaine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEDAINE»

Poznaj użycie słowa bedaine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bedaine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le catalogue de la chanson folklorique française
Chanté par Normand Péladeau (7 ans) ll novembre 1970, Alfred, 1 vers. • l La bedaine... b-o-u-f: bouf! • 323. Paul Carpentier, Culture et Tradition, v.2, 1977, p. 125, no 58, 1 vers. • l La Bedaine... • 4. Coll. Paul Carpentier, MN, CCECT, ms.
Conrad Laforte, 1987
2
Si vous lisez ce livre, sans titre, vous perdrez rapidement ...
Un programme pour affiner la taille, mis au point avec l'aide de spécialistes en physiothérapie et en éducation physique.
Consumer Guide, 1980
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Chut. Gress. « Une femme âgée de 90 ans disait à M. de Fontenelle âgé de 95 : I-a mort nous a oubliés. — Chut! lui répondit M. de Fontenelle, en mettant le doigt sur la bouche. » Champ. PANSE, BEDAINE. Mots dont on se sert familièrement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Bedaine, quelle qu'en soit I'étymologie, et elle est certainement vulgaire, est relatif à l'extérieur, à la forme : la bedaine est quelque chose de proéminent; elle est essentiellement grosse, semblable à un bedon, espèce de tambour gros et court ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Chut. Gauss. « Une femme âgée de 90 ans disait à M. de Fontenelle âgé de 95 : La mort nous a oubliés.— Chut.' lui répondit M. de Fontenelle, en mettant le doigt sur la bouche. n Cmmr'~ PANSE, BEDAINE. Mots dont on se sert familièrement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Générations et Cycles de Vie: Au Carrefour des Temps ...
Lorsque son copain la présente à sa famille, disant c'est ma copine elle est enceinte, une jeune femme avoue un léger malaise: « C 'était évident, j'avais la bedaine de l'autre côté de la rue ». Une autre dit fièrement avoir fait la manchette de ...
Laurence Charton, Joseph Josy Lévy, 2009
7
Un océan de solitude
Il s'essuie les yeux, dans la vapeur, il ne discerne plus que sa bedaine, c'est la bedaine qu'il voit. Monstre sien. Bien-sûr il en rigole, avec ses copains, ses complices, cette bedaine, bedaine de prospérité. Bedaine d'abandon. Monstre sien ...
Marc Pottier
8
La légende et les aventures héroïques, joyeuses et ...
Sur un bahut sommeillait une grosse cruche nommée bedaine, à cause de sa large panse. Ulenspiegel dit au baes : — Vois-tu ce florin? — Je le vois, dit le baes. — Combien en extrairais-tu de patards pour remplir de dobbele-clau- waert la ...
Charles De Coster, 1869
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
Une grosse bedaine. Quand j'aurai fait le brave, & qu'un fer, pour ma peine, M' aura d'un vilain coup transpercé la bedaine , Dites-moi, mon honneur, en ferez- vous plus gras? Molière. Vous qu'avecque ma bedaine A cloche-pié je fauterois.
Pierre Richelet, 1759
10
Oeuvres
(Picard.). Bedaine, bedondaine ; ces deux mots sont synonymes, et signifient double dondaine. On appeloit dondaines de grosses pierres, rondes comme des boulets, que l'on lançoit à l'ennemi. Ensuite, par métaphore, on a nommé bedaine ...
François Rabelais, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEDAINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bedaine w wiadomościach.
1
Jeep Renegade 2015 : le pugiliste poids plume - Guide Auto
Il s'est parfois écorché la bedaine en passant dans des ornières un peu trop profondes, mais autrement, il a facilement complété le parcours, ... «Le Guide de l'auto, Lip 15»
2
Cours toujours Dennis - - Jeudi 16 juillet à 22:40 sur D17 | Toutelatele
Quand il rencontre le nouveau fiancé de Libby, Whit, un beau et riche golden boy de la City, Dennis comprend qu'avec sa bedaine et son ... «Toutelatele.com, Lip 15»
3
Tsipras l'incrédule...
N'empêche que notre pingouin, soucieux de paraitre l'homme de la circonstance, y est allé sans ménagement de la bedaine et de son sourire ... «Mediapart, Lip 15»
4
Pete Rose a purgé sa peine
Un bon 50 livres, comme en témoigne sa bedaine. Le bonhomme court peut-être moins vite, mais c'est encore tout un numéro, un moulin à ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
5
Bikini post-partum
... pantalons estivaux, ravie d'essayer mes premiers vêtements de grossesse qui allaient mettre en valeur ma bedaine toute neuve et annoncer ... «Enfants Québec, Lip 15»
6
Une nouvelle bedaine, mais toujours aussi tordant
Le Droit >; Arts et spectacles >; Spectacles et théâtre; > Une nouvelle bedaine, mais toujours aussi tordant. Publié le 10 juillet 2015 à 09h36 | Mis à jour à 09h36 ... «LaPresse.ca, Lip 15»
7
Comic-Con 2015 - Star Trek 3: William Shatner répond à la rumeur …
Trop compliqué à expliquer sa présence dans ce troisième épisode et puis sa bedaine légendaire ne vas pas lui permettre d'être aussi ... «AlloCiné, Lip 15»
8
Assumer (malgré tout) le short de bain
Seul bémol à l'ensemble et quoi qu'on écrive, le dad-bod, nouvel héros masculin se caractérisant par sa bedaine quarantenaire, devra tout de ... «Les Échos, Lip 15»
9
Débardeur: faute de goût ou pas?
Il n'est plus question de mettre en valeur vos tablettes de chocolat -ou votre bedaine en fonction-, mais d'être le plus à l'aise possible. facebook ... «L'Express, Lip 15»
10
Aperçu du jeu Street Fighter 5 : Dans le coeur de la bête...
L'attitude vulgaire de Birdie avec sa bedaine ou les combos de Cammy forcent également le respect. Le standard est posé pour le “réaliste” (si ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bedaine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bedaine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL