Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "biscaïen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BISCAÏEN

biscaïen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISCAÏEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISCAÏEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «biscaïen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa biscaïen w słowniku

Definicja biscayen w słowniku jest związana z hiszpańską biscaye prowincjalną lub jej mieszkańcami.

La définition de biscaïen dans le dictionnaire est qui a un rapport avec la province espagnole appelée biscaye, ou avec ses habitants.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «biscaïen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISCAÏEN


hawaïen
hawaïen
kafkaïen
kafkaïen
païen
païen
semble-pompéïen
semble-pompéïen
tolstoïen
tolstoïen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISCAÏEN

bisannuel
bisant
bisbille
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin
biscoto
biscotte
biscuit
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISCAÏEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonimy i antonimy słowa biscaïen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «biscaïen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISCAÏEN

Poznaj tłumaczenie słowa biscaïen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa biscaïen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «biscaïen».

Tłumacz francuski - chiński

比斯开
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Bizkaia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Bizkaia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Bizkaia
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

BIZKAIA
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Бискайя
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Bizkaia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Bizkaia
260 mln osób

francuski

biscaïen
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Bizkaia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bizkaia
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

BIZKAIA
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비스 까이
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Bizkaia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Bizkaia
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Bizkaia
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Bizkaia
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Bizkaia
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Bizkaia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Bizkaia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Біскайя
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Bizkaia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Bizkaia
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Bizkaia
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Bizkaia
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Bizkaia
5 mln osób

Trendy użycia słowa biscaïen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISCAÏEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «biscaïen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa biscaïen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «biscaïen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISCAÏEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «biscaïen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «biscaïen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa biscaïen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISCAÏEN»

Poznaj użycie słowa biscaïen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem biscaïen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'ingénieux chevalier don Quichotte de la Manche, tr. [by C. ...
Parmi les gens de l'escorte se trouvait un cavalier biscaïen qui écoutait attentivement notre héros. Irrité de le voir s'opposer au départ du carrosse, à moins qu'il ne prit le chemin du Toboso, il s'approche, et, empoignant la lance de . don ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1866
2
L'ingénieux chevalier Don Quichotte de la Manche
Parmi les gens de l'escorte se trouvait un cavalier biscaïen qui écoutait attentivement notre héros. Irrité de le voir s'opposer au départ du carrosse, à moins qu'il ne prit le chemin du Toboso, il s'approche, et, empoignant la lance de don ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1866
3
L ́ Ingénieux Chevalier Don Quichotte de la Manche par ...
C'est ce que nous allons voir, repartit don Quichotte, puis, jetant sa lance, il tire son épée, embrasse son écu, et il fond sur le Biscaïen, impatient de lui ôter la vie. Celui-ci eût bien voulu descendre de sa mule, mauvaise bête de louage, sur ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1858
4
Questions sur l'Encyclopedie, par des amateurs. Premiere ...
querent, comme de raison, de cet extravagant. Notre pasteur Biscaïen ayant appris, quel.. que tems après, que sa brebis, Française était malade, défendit aux consesseurs-du canton de la confesser , à moins qu'elle ne donnât un billet de ...
‎1771
5
Leçons orales de clinique chirurgicale: faites a ...
Un soldat russe , au combat de Witepsk , reçut à la région frontale, un peu au dessus du sourcil droit, un biscaïen qui, après avoir percé et fracturé l'os coronal , entre l'arcade sourcilière et la bosse frontale du côté droit , avait pénétré dans ...
Guillaume Dupuytren, Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, Alexandre Paillard, 1839
6
Traité théorique et pratique des blessures par armes de guerre
Il faut aplpiquer une couronne qui comprenne à la fois la balle et la portion de l' os qui la soutient. Dans cette sorte de trépan il ne faut point de pyra- (t) Voici an exemple bien remarquable de perforation du crâne, par un biscaïen qui s'est logé ...
Guillaume Dupuytren, A Paillard, 1834
7
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
BISCAÏEN. Ce mot a d'abord été employé comme adjectif avec les mots mousquet biscaïen ou de Biscaye, c'est-à-dire mousquet à fort calibre ou fusil de rempart, ainsi nommé parce qu'il fut inventé ou originairement employé dans la Biscaye, ...
Ange de Saint-Priest, 1843
8
Dictionnaire de la pensée de Voltaire par lui-même
Il pourra arriver que vous soyez pendu ; mais si vous ne l'êtes pas, vous pourrez avoir des autels. En conscience, y a-t-il jamais eu un homme plus digne des petites maisons que saint Ignace ou saint Inigo le Biscaïen, car c'est son véritable  ...
Voltaire, André Versaille, 1994
9
Larrey, Chirurgien en Chef de la Grande Armée. [A memoir.]
un biscaïen du poids de 217 grammes. Ce projectile avait percé l'os frontal au- dessus du sourcil droit et avait pénétré dans l'intérieur du crâne. Malgré le volume de ce biscaïen, on n'apercevait qu'une ouverture de six a huit millimètres,  ...
Louis Alexandre Hippolyte LEROY-DUPRÉ, 1860
10
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
En conscience, y a-t-il jamais eu un homme plus digne des Petites-Maisons que saint Ignace ou saint Inigo-le-Biscaïen, car c'est son véritable nom? La tête lui tourne à la lecture de la Légende dorée, comme elle tourna depuis à don ...
Voltaire, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BISCAÏEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo biscaïen w wiadomościach.
1
Le Pont du Christ, de 1702 à nos jours
Durant les combats des 18 et 19 juin 1815, le christ fut endommagé par une balle de biscaïen qui le frappa au niveau de son flanc gauche. «l'avenir.net, Cze 15»
2
Eraikinn, l'aide pour innover
... les complémentarités nouvelles de la plateforme technologique agroalimentaire Jean Errecart et du centre technologique biscaïen réputé ... «Sud Ouest, Mar 15»
3
Dérapage de la laïcité (article de JP VERAN + commentaires)
... en conséquence, saisi un biscaïen convaincu d'avoir épousé sa commère, et deux Portugais qui, en mangeant un poulet, en avaient arraché ... «Le Club de Mediapart, Kwi 13»
4
Il y a 200 ans, des Charentais pris dans le brasier de Moscou
Atteint d'un biscaïen au bras gauche, le chef de bataillon Gaborit, natif de l'Houmeau et futur propriétaire du domaine de Chaumont, est ... «Charente Libre, Wrz 12»
5
Athletic Bilbao, le Lion basque
A cette époque, le rival privilégié de l'Athletic Club est le Bilbao FC et, ensemble, les deux formations ne tardent pas à écrire la légende du football biscaïen. «FIFA.com, Cze 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Biscaïen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/biscaien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z