Znaczenie słowa "bloqué" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BLOQUÉ

bloqué

CO OZNACZA SŁOWO BLOQUÉ

Definicja słowa bloqué w słowniku

Definicja zablokowanego w słowniku jest ciasna do zablokowania.

SYNONIMY SŁOWA «BLOQUÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bloqué» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa bloqué

buté · complexé · pris · refoulé

TŁUMACZENIE SŁOWA BLOQUÉ

Poznaj tłumaczenie słowa bloqué na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bloqué na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bloqué».

• Tłumacz francuski - chiński: 受阻
• Tłumacz francuski - hiszpański: obstruido
• Tłumacz francuski - angielski: blocked
• Tłumacz francuski - hindi: अवरुद्ध
• Tłumacz francuski - arabski: مسدود
• Tłumacz francuski - rosyjski: блокированный
• Tłumacz francuski - portugalski: bloqueado
• Tłumacz francuski - bengalski: অবরুদ্ধ
• francuski: bloqué
• Tłumacz francuski - malajski: disekat
• Tłumacz francuski - niemiecki: verstopft
• Tłumacz francuski - japoński: ブロックされました
• Tłumacz francuski - koreański: 막힌
• Tłumacz francuski - jawajski: diblokir
• Tłumacz francuski - wietnamski: bị chặn
• Tłumacz francuski - tamilski: தடுக்கப்பட்டது
• Tłumacz francuski - marathi: अवरोधित
• Tłumacz francuski - turecki: bloke edilmiş
• Tłumacz francuski - włoski: bloccato
• Tłumacz francuski - polski: zablokowany
• Tłumacz francuski - ukraiński: блокований
• Tłumacz francuski - rumuński: blocat
• Tłumacz francuski - grecki: αποκλεισμένη
• Tłumacz francuski - afrikaans: geblokkeer
• Tłumacz francuski - szwedzki: blockerad
• Tłumacz francuski - norweski: blokkert

CYTATY ZE SŁOWEM «BLOQUÉ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bloqué.

1

Guy Bedos

Dans un schéma classique, on passe du stade oral au stade anal : moi, je suis resté bloqué entre les deux, au stade nombril

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLOQUÉ»

Poznaj użycie słowa bloqué w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bloqué oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Electrotechnique

la puissance du moteur est plus proche de 1 MW que de 10 kW, nous tirons les valeurs suivantes du tableau: rendement: 0,93 facteur de puissance: 0,87 courant à vide: 0,3 p.u. couple à rotor bloqué: 0,5 à 1 p.u. courant à rotor bloqué: 4 à 6 ...

Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

Electrotechnique PSI

Cependant, le courant étant positif dans la bobine, il ne peut passer dans cet interrupteur qui reste donc bloqué. Il continue donc de circuler dans la diode D,. La diode D, est toujours bloquée. HI passant H] bloqué HI bloqué H2 bloqué H2  ...

Pierre Brenders

Tutelle et administration légale: questions d'application ...

Les nouveaux alinéas 3 et 4 de l'article 379 du Code civil prévoient en effet que toute décision judiciaire attribuant une somme d'argent à un mineur doit ordonner que cette somme soit placée sur un compte bloqué ouvert au nom du mineur et ...

‎2005

Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps

... blessé passé composé j'ai bloqué tu as bloqué il a bloqué nous avons bloqué vous avez bloqué ils ont bloqué plus que parfait j'avais bloqué tu avais bloqué il avait bloqué nous avions bloqué vous aviez bloqué ils avaient bloqué subjonctif  ...

Pierre Elemento, 2011

La fonction RSSI - Guide des pratiques et retours ...

DNS zone transfers - 53/tcp Bloqué sauf pour un DNS secondaire externe Toujours bloqué LDAP . 389/tcp/udp Toujours bloqué Toujours bloqué MaiI/news SMTP - 25/tcp Autorisé (restreint au Mail Autorisé (restreint eXchanger) au Mail ...

Bernard Foray, 2011

Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...

Imp. Je bloquais, lu bloquais, il bloquait, nous bloquions, vous bloquiez, ils bloquaient. — Passé déf. Je Koquai, lu bloquas, il bloqua, nous bloquâmes, vous bloquâtes, ils bloquèrent. — fossé ludéf. J'ai bloqué, etc. — Passé ant. J'eus bloqué ...

Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

Dictionnaire usuel de tous les verbes français

Pasté déf. Je bloquai, tu bloquas, il bloqua, nous bloquâmes, vous bloquâtes, ils bloquèrent. — Passe indéf. J'ai bloqué, etc. — Passé uni. J'eus bloqué, etc. — Plus que-parf. J'avais bloqué, etc. — Futur. Je bloquerai, tu bloqueras, il bloquera , ...

Frères Bescherelle, 1843

Microsoft® Access 2007: formation complète

En raison des niveaux de sécurité, Access empêche l'exécution de toutes requêtes Action et affiche dans la barre d'état le message "Le mode désactivé a bloqué cette action ou cet événement". D Pour activer l'action, faites apparaître la barre ...

Corinne Bontemps, Patrick Curien, 2007

EFT 30 PROTOCOLES L'AUTO SABOTAGE OU L'INVERSION PSYCHOLOGIQUE:

bloqué(e). Point Karaté : Même si je ne m'autorise pas de vivre ma vie, je me sens bloqué(e), je m'aime et je m'accepte totalement sans jugement et avec douceur. Même si je ne m'autorise pas de vivre ma vie, je me sens bloqué(e), je m'aime ...

Précis de physique et électricité appliquées en productique

La figure 1 illustre un essai du moteur sous tension réduite, rotor bloqué. L' intensité I mesurée est de 15,0 A et la tension U est égale à 6,7 V. figure 1 2. Quelle est la valeur de la force électromotrice E lorsque le rotor du moteur est bloqué ? 3.

Albert Terras, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLOQUÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bloqué w wiadomościach.

Solar Impulse 2 bloqué à Hawaï: «Nous sommes déçus mais la …

Solar Impulse 2 bloqué à Hawaï: «Nous sommes déçus mais la ... monde de l'avion expérimental à batterie solaire, bloqué sur l'île américaine, ... «20minutes.fr, Lip 15»

Le projet de Center Parcs de Roybon de nouveau bloqué par la …

Le projet de Center Parcs de Roybon de nouveau bloqué par la justice. Merci d'avoir partagé cet article avec vos amis. Merci de compléter ce ... «Le Point, Lip 15»

Polémique sur la Côte d'Azur : l'accès à la plage bloqué pour le …

Polémique sur la Côte d'Azur : l'accès à la plage bloqué pour Vue de la villa "Aurore", résidence du roi Fahd d'Arabie Saoudite situé à ... «Midi Libre, Lip 15»

Agriculteurs en colère. Le Carrefour d'Avranches bloqué

Le Carrefour d'Avranches bloqué. Avranches - 11h40. écouter. Les caddies ont été utilisés afin de bloquer les accès d'approvisionnement. | Yohann Bourgin. «Ouest-France, Lip 15»

Hassi R'mel (Laghouat) : L'investissement bloqué ! - Actu Centre - El …

Hassi R'mel (Laghouat) : L'investissement bloqué ! Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 16.07.15 | 10h00 Réagissez. Imprimer Envoyer à un ami ... «El Watan, Lip 15»

Quand Google a bloqué le Web : Les petites et grosses bourdes de …

Quand Google a bloqué le Web. En 2009, une erreur de manipulation de la part d'un employé de Google a mis le Web en effroi. Durant près ... «Linternaute.com, Lip 15»

Un avion de British Airways bloqué sur un taxiway - Crash aérien

Philadelphie (Pennsylvanie/USA) - Un avion de la compagnie aérienne britannique British Airways s'est retrouvé bloqué sur un des taxiways ... «Crash-Aérien, Lip 15»

Fort-Bloqué. Ambiance chaleureuse au 14 juillet - Ploemeur - Le …

C'est au Fort-Bloqué qu'a été tiré, mardi soir, le feu d'artifice du 14 juillet. Des milliers d'yeux, rivés sur le fort ,se sont extasiés devant la beauté ... «Le Télégramme, Lip 15»

Jeudi de Ploemeur. Au Fort-Bloqué ce soir … - Le Télégramme

Ce soir, à partir de 19 h, c'est au Fort-Bloqué que se tiendra le troisième Jeudi de Ploemeur de la saison. Le public pourra parcourir les stands ... «Le Télégramme, Lip 15»

Internet : Adobe Flash bloqué par le navigateur Mozilla et combattu …

Le navigateur Firefox de Mozilla a annoncé ce mardi le blocage par défaut d'Adobe Flash, un module qui permet aux internautes notamment ... «Le Parisien, Lip 15»