Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blondine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLONDINE

blondine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLONDINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLONDINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blondine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Blondine

Blondine

Blondynka to bajka napisana przez hrabinę Ségur. Opowieść o nieszczęściach słodkiej słodkiej księżniczki, blondynku, która, żyjąca długo od swego wdowiającego ojca, ponownie żonowała z królową złośliwą, stała się w przepięknym lesie. Blondine est un conte de fées écrit par la Comtesse de Ségur. L'histoire conte les mésaventures d'une douce princesse blonde, Blondine, qui, ayant la vie dure depuis que son père veuf s'est remarié avec une malveillante reine, se retrouve perdue dans une forêt ensorcelée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blondine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLONDINE


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
brandine
brandine
brigandine
brigandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
ondine
ondine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
secondine
secondine
tendine
tendine
toluidine
toluidine
visitandine
visitandine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLONDINE

blond
blondasse
blondasserie
blonde
blondement
blonder
blonderie
blondeur
blondi
blondiche
blondin
blondinet
blondinette
blondir
blondoiement
blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLONDINE

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

Synonimy i antonimy słowa blondine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «blondine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLONDINE

Poznaj tłumaczenie słowa blondine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blondine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blondine».

Tłumacz francuski - chiński

金发
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rubia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

blonde
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شقراء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

блондинка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

loiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্বর্ণকেশী
260 mln osób

francuski

blondine
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

blonde
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

blond
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブロンド
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

금발의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pirang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cô gái tóc vàng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பொன்னிற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सोनेरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sarışın
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

biondo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

blondynka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

блондинка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

blondă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξανθιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blonde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

blond
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blonde
5 mln osób

Trendy użycia słowa blondine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLONDINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blondine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blondine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blondine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLONDINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blondine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blondine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blondine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLONDINE»

Poznaj użycie słowa blondine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blondine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bienvenue dans l'autre réalité
Jeanne, 32 ans, mariée et maman, mène une vie accélérée et pragmatique.
Blondine d' Hamonville, 2002
2
Musée des familles: Lectures du soir
Blondine le retient, maîtrise l'emportement qui s'agite en elle, et, se domptant tout à fait par un haiser qu'elle donne à Charles, elte recommence ses questions de l' air le plus caressant et le plus gentil du monde. — blondine, si je te dis ce que ...
3
comtesse de Ségur – Œuvres complètes – Volume 1
Me voici, Beau-Minon, dit Blondine, je te suis. Mais comment pourrons-nous passer dans ces buissons si touffus ? Je ne vois pas de chemin. » Beau-Minon, pour toute réponse, s'élança dans les buissons, qui s'ouvrirent deux-mêmes pour  ...
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée
4
Nouveaux contes de fées pour les petits enfants,: Nouvelle ...
Ceci vous sera expliqué plus tard, Blondine, quand vous serez retournée près de votre père. Soyez ferme; débarrassez-vous de Beau-Minon après déjeuner, sortez dans la forêt; je vais vous y attendre.» Blondine promit et ferma la fenêtre,  ...
Ségur, La Comtesse de, 2014
5
Comtesse de Ségur - Oeuvres complètes entièrement illustrées:
—Ah! Blondine,repritde sapetite voix aigre lePerroquet, vous neconnaissez pas BonneBicheni BeauMinon. Ilsmedétestent parce que j'ai réussiquelquefois à leur arracherleurs victimes. Jamaisvousneverrez votre père, Blondine,jamais vous ...
Comtesse de Ségur, 2013
6
Nouveaux Contes de Fées Pour les Petits Enfants
Blondine avait déjà sept ans etBrunetteavait trois ans.Le roi avait donné à Blondine une joliepetitevoiture atteléede deux autruches et menée par un petit page de dix ans, qui était un neveude la nourrice de Blondine. Le page,qui s' appelait ...
comtesse de Sophie Ségur, 1964
7
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
BeauMinon était entré par un petit passage qui semblait fait exprès pour lui, et il avait probablementavertiquelqu'un du château, car la grille s'ouvrit sans que Blondine eût appelé. Elle entra dans la cour et ne vit personne ; la porte du château ...
La Comtesse de Ségur, 2014
8
Nouveaux contes de fées: Comtesse de Ségur
Blondine, impatientée, s'oublia au point de frapper Beau-Minon du pied. Quand le pauvre Beau-Minon eut reçu le coup de pied de Blondine, il poussa un cri lugubre et s'enfuit du côté du palais. Blondine frémit en entendant ce cri; elle s' arrêta ...
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
Nouveaux Contes de Fées
que Blondine eût appelé. Elle entra dans la cour et ne vit personne ; la porte du château s'ouvrit d'elle-même. Blondine pénétra dans un vestibule tout en marbre blanc et rare ; toutes les portes s'ouvrirent seules comme la première, ...
Sophie de Ségur, 1936
10
Deux cent cinquantes pieçes ...
" J'en aì íè doux présage» Après son esclavage , . r ti Mon ame régnera. • • J'en ai le doux présage , JOe ce cœur trop sauvage L'Amour triomphera. gt? :=SM£:: , □ 11 tjfi) SCENE I /. • MONROSE, BLONDINE. M O N. R O SE, {beaucoup de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLONDINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blondine w wiadomościach.
1
Une habitante de Noyelles-sous-Bellonne est magicienne au parc …
... officie sous le pseudo de Marylin Fox – « n'a pas l'impression d'aller bosser », elle ne fait pas que s'amuser sous sa perruque de Blondine. «La Voix du Nord, Lip 15»
2
A Janvry, le maire emmène ses dromadaires en vacances !
Aïcha et Blondine, les dromadaires fétiches du parc animalier de Janvry, partent en vacances dans le Var. Un voyage de 11 heures avec leur ... «Le Parisien, Lip 15»
3
Le Manitoba séduit les immigrants camerounais
Marthe Blondine Tcheby, 29 ans, est titulaire d'une maîtrise en informatique obtenue à Lyon en France, et cumule plusieurs années ... «Radio-Canada, Cze 15»
4
6 nouveaux budgets pour The Licensing Company (TLC)
Rainbow Brite connu en France sous le nom de « Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel » est en fait une série télévisée franchisée Hallmark ... «L'ADN, Maj 15»
5
«On est très souvent appelés pour rien»
On a l'impression de jouer le rôle des taxis», déplorent Max et sa collègue volontaire Blondine. «C'est problématique», insiste Max. Et pour ... «L'essentiel, Mar 15»
6
Côte d'Ivoire - Et revoilà Laurent Gbagbo politiquement ressuscité …
Demandez encore la douleur de la descente aux enfers à Wade, Sarkozy, Toumani Touré, Charles Taylor, Alioun Blondine Bèye (paix à son ... «Connectionivoirienne.net, Lis 14»
7
Les trailers virois en forme
... 363e Sandrine Marie, 390e Stéphanie Valognes, 391e Christophe Passays, 392e Sylvie Prisette, 400e Blondine Mitton, 415e Alain Demé. «Voix Bocage, Lis 14»
8
Revue / Jeune Cinéma fête ses 50 ans !
Les films évoqués vont de Blondine d'Henri Mahé à Cinq Tulipes rouges de Jean Stelli, en passant par Joe Hill de Bo Viderbergh, The Big ... «ciaovivalaculture, Lis 14»
9
Chien-guide : quand vient le temps de se dire au revoir
Après 8 ans de loyaux services et de complicité, Blondine Arseneau doit se départir de Mao, son chien-guide Mira. Blondine Arseneau, de ... «Radio-Canada, Paz 14»
10
Jane Evelyn Atwood à L'Imagerie. Les « gens à part » dans le viseur
... la jeune Américaine, installée en France depuis cinq ans, rencontre Blondine, l'unique prostituée sans mac de ce haut lieu de la prostitution. «Le Télégramme, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blondine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/blondine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z