Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brûlotier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRÛLOTIER

brûlotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRÛLOTIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRÛLOTIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brûlotier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brûlotier w słowniku

Definicja strzelca w słowniku to budynek załadowany materiałami łatwopalnymi lub wybuchowymi, przeznaczonymi do spalania wrogich statków. Pożar pędzla. Niedoskonały węgiel drzewny. Eau-de-Vie, alkohol zmieszany z cukrem, który jest płomieniem. Rura. Kontrowersyjna gazeta.

La définition de brûlotier dans le dictionnaire est bâtiment chargé de matières inflammables ou explosives destiné à incendier les vaisseaux ennemis. Feu de broussailles. Charbon de bois imparfait. Eau-De-Vie, alcool mélangé avec du sucre que l'on fait flamber. Pipe. Journal polémique.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brûlotier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRÛLOTIER


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÛLOTIER

brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûle-tout
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûleuse
brûlis
brûloir
brûlot
brûlure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÛLOTIER

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Synonimy i antonimy słowa brûlotier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brûlotier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÛLOTIER

Poznaj tłumaczenie słowa brûlotier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brûlotier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brûlotier».

Tłumacz francuski - chiński

brûlotier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

brûlotier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

brûlotier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

brûlotier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

brûlotier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

brûlotier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

brûlotier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

brûlotier
260 mln osób

francuski

brûlotier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

brûlotier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

brûlotier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

brûlotier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

brûlotier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

brûlotier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

brûlotier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

brûlotier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

brûlotier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

brûlotier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

brûlotier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

brûlotier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

brûlotier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

brûlotier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

brûlotier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

brûlotier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brûlotier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

brûlotier
5 mln osób

Trendy użycia słowa brûlotier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRÛLOTIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brûlotier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brûlotier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brûlotier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRÛLOTIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brûlotier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brûlotier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brûlotier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÛLOTIER»

Poznaj użycie słowa brûlotier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brûlotier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliothèque universelle de Genève
La physionomie du Brûlotier n'a rien d'agréable, mais elle a une expression d' audace et de courage très-remarquable. Sa femme est jolie, bien qu'elle ne soit plus très-jeune. Leur fils, âgé d'une vingtaine d'années , a fait son éducation à ...
2
Bibliothèque universelle de Genéve
La pbysionomie du Brûlotier n'a rien d'agréable, mais elle a une expression d' audace et de courage très-remarquable. Sa femme est jolie, bien qu'elle ne soit plus très-jeune. Leur fils, âgé d'une vingtaine d'années , a fait son éducation à ...
Auguste Arthur de Rive, 1838
3
La Grèce moderne: héros et poètes
dont le caractère de religieuse grandeur et de patriotique enthousiasme rappelle les fêtes triomphales de l'antiquité. Les anciens offrirent à l'intrépide brûlotier une couronne civique, que ce dernier reçut en rougissant, car il était déjà revenu à ...
Eugène Yemeniz, 1862
4
La Marine Grecque pendant la Guerre de l'Independance: notes ...
Le brûlotier Nicodème ayant atteint une corvette égyptienne la fait sauter. Vers le point du jour, le brûlotier Robot- sis jette ses grappins sur une autre corvette, mais celle-ci réussit à s'en débarraser après une lutte désespérée mais non sans  ...
Kōnstantinos Rados, 1907
5
Histoire de France depuis la restauration
L'autre brûlotier, Georges Pipinos, n'a point obtenu un égal ,succès, et n'a pu opérer l'embrasement total du vaisseau du pacha-bey auquel il s'est attaché; mais, en revenant d'une attaque incom plète, il fait sauter un autre bâtiment; les flots et ...
Charles Lacretelle, 1830
6
Religion, nation, citoyenneté en Grèce: L'Église orthodoxe ...
Byzantium and the Modern Greek Identity, Londres, Centre for Hellenic Studies, 1998, p. 15-23. • IANNOPOULOS N., « Papaflevssa" o mpourlotievrh" twn yucwvn » (Papaflessas, le brûlotier des esprits), Stratiwtikhv istoriva 79 (2003), p. 616.
Isabelle Dépret, 2012
7
Tableau de la Grèce en 1825, ou recit des voyages de M. J. ...
appelé Theodorachi , neveu de l'amiral : il a servi en qualité de brûlotier depuis le commencement de la guerre , et il s'est conduit avec une bravoure distinguée en plusieurs occasions , et notamment à Mytilène et à Candie. Le vaisseau à ...
James Emerson Tennent, Jean Cohen, 1826
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Les uns, comme Condouriotis, avec sa vieille réputation d'l1onneur et dîntégrité, siégent au conseil d'état; les autres, comme Canaris le brûlotier si populaire en Europe, honorent la marine de leur pays; ceux-ci, comme le vieux Colocotroni, ...
9
Souvenirs d'Orient
Mouillé dans le port d'Hydra, il fut bientôt cerné par la flotte de l'amiral Récors, à laquelle s'était joint Canaris le renégat, Canaris le brûlotier, jadis soldat de l' indépendance , désormais esclave vendu au pouvoir. Miaulis, abandonné des siens ...
Henri Cornille, 1836
10
revues De Paris
... comme lePirée l'est d'Athènes, pour mettre à fin quelques excursions maritimes nécessaires à mes recherches. Mon ami, Canaris le brûlotier, dont le nom et l'héroïsme sont si connus en Europe, est préfet maritime ou navarque de Nauplie.
Tome Quinzieme, 1843

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brûlotier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/brulotier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z