Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brûlis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRÛLIS

brûlis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRÛLIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRÛLIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brûlis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
brûlis

Rolnictwo slash-and-burn

Agriculture sur brûlis

Rolnictwo slash-and-burn jest systemem agrarnym, w którym pola są usuwane przez pożar, co pozwala na przenoszenie płodności, a następnie uprawia się przez krótki okres, a następnie wprowadza do ugory, zwykle lasu, z długą rewolucją. Istniejące od czasów prehistorycznych to rozległe, wędrowne rolnictwo może prowadzić do degradacji gleby. Ziemia spalona na południe od Santa Fe, Panama ... L’agriculture sur brûlis est un système agraire dans lequel les champs sont défrichés par le feu qui permet un transfert de fertilité puis sont cultivés pendant une période brève pour être ensuite mis en jachère, le plus souvent forestière, à longue révolution. Existant depuis la Préhistoire, cette agriculture extensive itinérante peut conduire à une dégradation durable des sols. Terres brûlées au sud de Santa Fé , Panama...

Definicja słowa brûlis w słowniku

Definicja oparzeń w słowniku jest czyszczona przez ogień. Zasięg lasu lub roślinności, która została spalona, ​​aby zmienić glebę.

La définition de brûlis dans le dictionnaire est défrichement par le feu. Étendue de forêt ou de végétation que l'on a brûlée pour amender le sol.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brûlis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRÛLIS


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
corydalis
corydalis
coulis
coulis
courlis
courlis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
physalis
physalis
propolis
propolis
syphilis
syphilis
taillis
taillis
torticolis
torticolis
volis
volis
volubilis
volubilis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÛLIS

brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûle-tout
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûleuse
brûloir
brûlot
brûlotier
brûlure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÛLIS

aeolis
anthyllis
anti-roulis
cochylis
fouillis
lis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
mâchicoulis
nolis
paillis
rossolis
roulis
sialis
surplis
treillis
éboulis

Synonimy i antonimy słowa brûlis w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRÛLIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brûlis» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa brûlis

Tłumaczenie słowa «brûlis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÛLIS

Poznaj tłumaczenie słowa brûlis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brûlis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brûlis».

Tłumacz francuski - chiński

燃烧
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ardiente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

burning
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

احتراق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сжигание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ardente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জ্বলন্ত
260 mln osób

francuski

brûlis
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pembakaran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verbrennung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

燃えます
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

불타는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kobong
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đang cháy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எரியும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बर्न
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yanan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ardente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

palenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спалювання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ardere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καύση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

brandende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bränning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

brenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa brûlis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRÛLIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brûlis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brûlis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brûlis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRÛLIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brûlis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brûlis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brûlis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÛLIS»

Poznaj użycie słowa brûlis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brûlis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Du riz et des arbres: l'interdiction de l'agriculture ...
l'interdiction de l'agriculture d'abattis-brûlis, une constante politique au Laos Olivier Ducourtieux. Diversité. des. agricultures. dabattis-brûlis. Questions de sémantique et de définitions Définir lagriculture dabattis-brûlis, une gageure ?
Olivier Ducourtieux, 2009
2
La Tabaski au Sénégal. Une fête musulmane en milieu urbain
administratifs, des représentants dorganisations internationales1 et des scientifiques : Lagriculture dabattis-brûlis est, dans les pays tropicaux humides, le plus grand obstacle non seulement à laugmentation immédiate de la production ...
3
Le riz à Madagascar: un développement en dialogue avec les ...
Le tavy ou la culture itinérante sur brûlis de forêt Ce système de culture sur brûlis de forêt, le tavy, est certainement le plus ancien et le plus généralisé dans toute la zone de la forêt tropicale et équato- riale. Techniquement, il est aussi le plus ...
Henri de Laulanié, 2003
4
Fallows in tropical Africa:
Jacques Razafindrandimby* L'agriculture sur abattis-brûlis a fait l'objet de très nombreuses e'tudes (Fournier & Sas- son, 1983;Ehui&Hertel, 1989;Rouw, 1991 ; Gilruth étal., 1995 ; Fujisakaffa/., 1996). La plupart d'entre elles concernent les ...
Christian Floret, Roger Pontanier, 2000
5
Milieu ruraux: varia
Pour de nombreux experts et consultants d'organismes internationaux, l' agriculture itinérante sur brûlis est la principale ou la première cause de la déforestation qui affecte les forêts tropicales (Roper et Roberts, 1999 ; CGIAR, 1996 ; FAO, ...
‎2008
6
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
Après cette rapide revue, l'agriculture d'abattis-brûlis n'apparaît pas comme une pratique archaïque et rudimentaire, mais comme une activité économique complexe, gérée par des paysans qui s'adaptent aux conditions changeantes et  ...
‎2005
7
ÉVOLUTION DES SYSTÈMES DE PRODUCTION RURAUX EN RÉPUBLIQUE ...
Le principe de l'essartage L'essartage, que l'on traduit souvent au Laos comme étant la pratique de défriche-brûlis', d'abbatis-brûlis ou de rây, et que l'on appelle en anglais "Slash and Burn", "Shifting Cultivation" ou encore “Swidden ...
Laurent Chazee, 1999
8
Une agronomie à l'oeuvre: Pratiques paysannes dans les ...
ABATTIS-BRÛLIS. (HATSAKY). DANS. LE. SUD-OUEST. DE. MADAGASCAR. CONDUITE DES SYSTÈMES DE CULTURE Pierre MILLEVILLE et Chantal BLANC-PAMARD INTRODUCTION L'agriculture du sud-ouest de Madagascar ...
Pierre Milleville, 2007
9
Agricultures et paysanneries des Tiers mondes
Évolution des systèmes agraires fondés sur l'agriculture d'abattis-brûlis Les systèmes de culture sur abattis-brûlis semblent bien avoir constitué la première forme d'agriculture dans les régions forestières intertropicales humides1 et sont ...
Marc Dufumier, 2004
10
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Les opinions assez divergentes et parfois diamétralement opposées qui ont cours en Angleterre sur le brûlis des gazons n'avaient pu me donner une idée nette de la manière dont il était pratiqué dans ce pays. Mon voyage a levé tous les ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRÛLIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brûlis w wiadomościach.
1
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Alternatives moins coûteuses que le défrichement mécanique, les brûlis permettent de débroussailler la forêt pour y planter d'autres cultures. «Le Monde, Lip 15»
2
Éric Janin et Jean-Claude Pelletier alchimistes des grappes et des …
... pigments noirs obtenus par le brûlis des sarments de vignes, ocres rouge et jaune. Un décor en phase avec l'environnement et l'habitat, ... «Acteurs de l'économie, Lip 15»
3
Foresterie: entente fragile entre Québec et les Cris
Ces zones « ne peuvent être récoltées par les forestières et sont surtout des brûlis », affirme la communauté de Waswanipi. L'entente ne règle ... «LaPresse.ca, Lip 15»
4
Le prince William réaffirme son soutien à la protection des forêts …
... touche les forêts du Bassin du Congo, les forêts tropicales d'Afrique victime des sociétés multinationales mais également la culture sur brûlis. «Digitalcongo.net, Lip 15»
5
Conflit Homme-Faune: entre recommandations et invite aux …
... l'abandon progressive de l'agriculture itinérante sur brûlis au profit de la sédentarisation des producteurs ; la sensibilisation des producteurs ... «Gabon Initiatives, Lip 15»
6
Cambodge: les feux provoquent des brouillards de pollution
Une technique ancestrale appelée culture sur brûlis qui, avec la croissance démographique, a des les effets dévastateurs sur l'environnement: ... «Cambodge Post, Cze 15»
7
La vie sexuelle des animaux : chez les lémuriens, les femelles ont le …
Sur leur terre d'origine, à Madagascar, ceux-ci ont perdu 90 % de leur habitat, principalement à cause de l'agriculture sur brûlis. Par Patricia ... «National Geographic France, Cze 15»
8
Agriculture : le moringa, efficace pour la fertilisation du sol
Celles-ci peuvent donc être utilisées dans le cadre de la fertilisation des sols et éviter ainsi l'agriculture itinérante et la technique du brûlis que ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Cze 15»
9
Réflexions sur la partie "démographie" de l'encyclique du pape …
Cette lecture de l'enjeu climatique revient à faire comme si les centrales à charbon en Chine, les mégalopoles qui naissent en Afrique ou la culture sur brûlis ... «Démographie Responsable, Cze 15»
10
ENVIRONNEMENT : La RDC déterminée à lutter contre le …
L'agriculture familiale sur brûlis et l'exploitation forestière artisanale pour le bois-énergie et bois d'œuvre figurent parmi les principaux moteurs ... «Zonebourse.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brûlis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/brulis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z