Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "buvable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUVABLE

buvable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUVABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUVABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buvable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
buvable

Woda pitna

Eau potable

Mówi się, że woda jest pitna, jeśli spełnia wiele cech charakterystycznych, nadających się do spożycia przez ludzi. Normy odniesienia w tej dziedzinie różnią się w zależności od czasu i kraju. Pojęcie "potability" jest zróżnicowane na całym świecie, w wyniku kontekstu historycznego, naukowego i kulturowego. Określa kwestię dostępu do wody, ponieważ dobra jakość wody jest niezbędna dla rozwoju gospodarczego i ludzkiego. Na przykład parametrami, które można regulować, są: ▪ jakość organoleptyczna; ▪ niektóre naturalne parametry fizykochemiczne; ▪ tak zwanych substancji niepożądanych; ▪ substancje toksyczne; ▪ parametry mikrobiologiczne. Te parametry mogą wymagać szczególnego traktowania wody; w niektórych przypadkach może być zwykłym przechowywaniem w hermetycznym lub innym medium, co pozwala na stabilizację biologiczną. Une eau est dite potable quand elle satisfait à un certain nombre de caractéristiques la rendant propre à la consommation humaine. Les standards de référence dans ce domaine diffèrent selon les époques et les pays. Le concept de « potabilité » varie à travers le monde, fruit d'un contexte historique, scientifique et culturel local. Il détermine la question de l'accès à l'eau, puisqu'une eau de bonne qualité est essentielle au développement économique et humain. Par exemple, les paramètres pouvant être réglementés sont : ▪ la qualité organoleptique  ; ▪ certains paramètres physico-chimiques naturels  ; ▪ des substances dites indésirables  ; ▪ des substances toxiques  ; ▪ des paramètres microbiologiques. Ces paramètres peuvent avoir à être assurés par traitement spécifique de l’eau; dans certains cas il pourra s'agir d'un simple stockage en milieu hermétique ou autre, permettant la stabilisation biologique.

Definicja słowa buvable w słowniku

Definicja wody pitnej w słowniku polega na tym, że można ją pić bez obawy o smak.

La définition de buvable dans le dictionnaire est qui peut être bu sans offenser le goût.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buvable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUVABLE


concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
inobservable
inobservable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
lessivable
lessivable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
solvable
solvable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUVABLE

butteuse
buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvetière
buvette
buveur
buveuse
buvoter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUVABLE

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
conservable
improuvable
inachevable
incultivable
incurvable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
réprouvable
sauvable

Synonimy i antonimy słowa buvable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUVABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «buvable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa buvable

ANTONIMY SŁOWA «BUVABLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «buvable» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa buvable

Tłumaczenie słowa «buvable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUVABLE

Poznaj tłumaczenie słowa buvable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa buvable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buvable».

Tłumacz francuski - chiński

饮用
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

potable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

drinkable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पीने का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صالح للشرب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

годный для питья
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

potável
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পেয়
260 mln osób

francuski

buvable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

boleh diminum
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

trinkbar
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

飲めます
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마실 수있는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

drinkable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có thể uống được
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குடிக்கக்கூடிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पिण्याजोगा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

içilebilir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

potabile
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pitny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

придатний для пиття
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

potabil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πόσιμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

drinkbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

drickbart
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

drikkes
5 mln osób

Trendy użycia słowa buvable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUVABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «buvable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buvable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buvable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUVABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «buvable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «buvable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa buvable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUVABLE»

Poznaj użycie słowa buvable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buvable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Médicaments
... mg/mL Suspension buvable Clobazam l0mg, 20 mg Comprimés sécables Urbanyl Clonazépam 2mg Comprimés sécables Solution buvable Solution injectable Rivotril Rivotril Rivotril 2,5 mg/mL l mg/mL Diazepam l% Soluté buvable Soluté ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
2
The Serial and Oral Method of Teaching Languages
6. Avez-vous du vin buvable ? — En avez-vous de buvable? — Avez- vons du cidre buvable ? — Avez-vous rarement du vin buvable ? — En avez-vous peu de buvable ? — Cherchez-vous du cidre buvable ? — En tronvez-vous de buvable ?
L. Manesca, 1856
3
Calculs de dose
Le flacon de Largactil * solution buvable à 4 % a un volume de 125 mL. Il y a donc x mg de produit actif contenus dans 125 mL de solution buvable. 4 000 mg x 125 mL x = s = 5 000 mg 100 mL de Largactil ® dans un flacon de solution ...
Martine Péguin, 2007
4
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
... buvable 200 mg/mL DEPAKINE CHRONO cps à 500 mg DEPAKINE injectable 400 mg/flacon Phénobarbital (GARDENAL) cps à 10 mg, 50 mg, 100 mg Phénobarbital (ALEPSAL) cps à 15 mg, 50 mg, 100mget150mg Carbamazépine  ...
William Berrebi, 2005
5
Psychiatrie de l'adulte: formations médicales et paramédicales
Nom commercial DCI Présentation Posologie usuelle Action Nozinan® Lévomépro- mazine Cp à 2 mg Cp sec 25 mg et lOOmg Solution buvable : 1 gte = 1 mg Amp. à 25 mg (IM perf.) 100 à 300 mg/24 h Très sédatif ; action lente Neuleptil® ...
Pierre André, 2006
6
Pédiatrie
... p ml p Poudre pour solution buvable Poudre pour solution buvable Poudre pour solution buvable Poudre pour solution ... buvable Solution injectable Suspension buvable Comprimé Comprimé Suspension buvable Comprimé Comprimé LP ...
Didier Armengaud, 2003
7
Législation et exonérations des substances dangereuses et ...
... orale à libération immédiate : Actiskénan® gélules, morphine Aguettant® sirop, morphine AP-HP® gélules et solution buvable, morphine Cooper® solution buvable, Oramorph® solution buvable, Sevrédol® comprimés, préparations orales.
Catherine Mautrait, 2008
8
Les épileptiques ne se cachent plus pour guérir: dialogue à ...
DCI Norn commercial Forme galemique Dosage unitaire Phenobarbital Alepsaf* comprimes comprimes secables comprimes lyophilisat et solution pour usage parenteral solution buvable 15, 50, 100, 150 mg 100 mg 10,50, 100 mg 40 mg/2  ...
René Soulayrol, 2004
9
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Médicament Marque Présentation Chlorhydrate de cyproheptadine Periactin® : Merck; West Point, Pennsylvanie Comprimés (sécables) : 4 mg Solution buvable : 0,4 mg/ml Cyproheptadine HCI®: Moore Medical Corp; New Britain, ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
10
Prescrire en odontologie
Retenir la nystatine (suspension buvable) et l'amphotéricine B (suspension buvable) comme antifongiques locaux de premier choix. Durée de prescription : de 15 à 21 jours. La nystatine reste beaucoup plus économique que l' amphotéricine ...
Michel Sixou, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUVABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buvable w wiadomościach.
1
L'OL a peut-être trouvé un nouveau Giuly
... beaucoup mais à l'image de Bordeaux il devient de plus en plus aigre, et comme on dit dans le pays, plus c'est aigre moins c'est buvable^^. «Foot01.com, Lip 15»
2
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
Composition : un extrait de cranberry apportant 36 mg de PAC A par stick. Le + : une forme buvable en sticks petit format faciles à emporter. «Santé Magazine, Lip 15»
3
Solidarité. Rencontre avec Eddie Mwebesa
Depuis de nombreuses années, elle a mis en place un protocole basé sur la morphine buvable en Ouganda et certains pays limitrophes. «Le Télégramme, Lip 15»
4
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
... à peine buvable. Mais les Romains savaient aussi faire de bons vins si l'on en juge par les textes d'auteurs comme Pline l'ancien ou Caton. «Claire en France, Cze 15»
5
Une technique révolutionnaire permettrait de produire de la …
D'abord utilisée sous forme buvable, elle fut employée sous forme injectable à partir du milieu du XIXe siècle, notamment lors des conflits ... «Le Monde, Cze 15»
6
Des clés pour soulager la douleur de son enfant
Ces médicaments revêtent des formes variées : comprimés, crème, suppositoires, sirop ou solution buvable. Le guide rappelle que le principal ... «République Seine-et-Marne, Cze 15»
7
Laser et aspirateur, des alternatives aux piqûres
Déjà utilisés en routine dans certains pays pour la vaccination contre la poliomyélite (forme buvable) ou la grippe (voie nasale), ces vaccins ... «Figaro Santé, Cze 15»
8
L'eau de mer, la pire boisson au monde ? Nous avons testé !
Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette "solution buvable" eau de mer naturelle hypertonique 34%o de Saint-Malo n'a pas franchement ... «e-adrenaline, Cze 15»
9
Le marché est là, mais sans oublier la contrefaçon
... à une bouteille du même vin récemment sortie en primeur, alors que cette dernière ne sera réellement buvable que dans dix ou vingt ans. «Le nouvel Economiste, Cze 15»
10
[Live Report] Weather Festival, puissance et diversité de la techno …
... et aussi le prix des consommations, qui a certes baissé depuis l'année dernière, mais pour une bière à la limite du buvable… tant pis! «Toutelaculture, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buvable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/buvable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z