Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calcicole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALCICOLE

calcicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALCICOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALCICOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calcicole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

roślina wapieniolubna

Calcicole

Przymiotnik calcicole kwalifikuje gatunki lub rośliny, które spotykają się wyłącznie lub preferencyjnie na glebach bogatych w wapń. Nie wspierają kwasowej gleby. Synonim: calciphile. Antonim jest zwiotczony. W kwasowym podłożu aluminium jest bardziej rozpuszczalne i fosforan jest mniej rozpuszczalny. W tych obszarach rośliny kalcykularne wykazują nadmiar aluminium powodujący martwica i niedobory fosforanów prowadzące do antocyjanozy i opóźnienia wzrostu. Gatunki kalokeryczne lub roślinność są znane, gdy występują wyłącznie na glebach bogatych w węglan wapnia. L'adjectif calcicole qualifie les espèces ou les végétations qui se rencontrent exclusivement ou préférentiellement sur les sols riches en calcium. Celles-ci ne supportent pas les terrains acides. Synonyme : calciphile. L'antonyme est calcifuge. Dans un substrat acide, l'aluminium est davantage soluble et le phosphate l'est moins. Dans ces terrains, les plantes calcicoles montrent un excès d'aluminium entraînant des nécroses, et des carences en phosphates entraînant un anthocyanosis et des retards de croissance. On parle d'espèces ou de végétations calcaricoles lorsqu'elles se rencontrent exclusivement sur des sols riches en carbonate de calcium.

Definicja słowa calcicole w słowniku

Definicja calcicole w słowniku jest wystarczającym elementem. pr. w łac. -coola, wywodząca się z czasownika colo, -jest tym, w którym trzyma książę. znaczenia: 1. kultywuj; 2. żyć; 3. honor, kult, kult, uwielbienie. -Cole oznacza, co dotyczy kultury. pierwszym elementem jest rad. Łac. gr. lub francuski.

La définition de calcicole dans le dictionnaire est élément suff. empr. au lat. -cola, lui-même issu du verbe colo, -is, -ere dont il garde les princ. significations: 1. cultiver; 2. habiter; 3. honorer, vénérer, adorer, rendre un culte à. -Cole signifie, qui concerne la culture de. le premier élément est un rad. lat. gr. ou français.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calcicole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALCICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCICOLE

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Synonimy i antonimy słowa calcicole w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CALCICOLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «calcicole» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa calcicole

ANTONIMY SŁOWA «CALCICOLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «calcicole» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa calcicole

Tłumaczenie słowa «calcicole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALCICOLE

Poznaj tłumaczenie słowa calcicole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calcicole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calcicole».

Tłumacz francuski - chiński

钙生植物
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

calcicole
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

calcicole
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

calcicole
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

calcicole
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кальцефилы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

calcicole
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

calcicole
260 mln osób

francuski

calcicole
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

calcicole
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

calcicole
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

calcicole
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

calcicole
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

calcicole
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

calcicole
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

calcicole
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

calcicole
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

calcicole
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

calcicole
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

roślina wapieniolubna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кальцефіли
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

calcicole
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

calcicole
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

calcicole
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

calcicole
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

calcicole
5 mln osób

Trendy użycia słowa calcicole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALCICOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calcicole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calcicole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calcicole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALCICOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calcicole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calcicole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calcicole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALCICOLE»

Poznaj użycie słowa calcicole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calcicole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Éléments de géographie physique
Strate herb. Localisation Hêtraies (-chênaies) des plaines et collines (étage collinéen) Hêtraie calcicole de milieu sec et chaud Hêtraie calcicole de milieu froid et frais Hêtre avec: Chêne pubescent, Alisier blanc, Érable sycomore, Tilleul , Orme ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
La végétation est calcaricole à calcicole et mésoxérophile. C'est une hêtraie- chênaie-charmaie. Station S7: toujours située sur les pentes les plus fortes recouvertes d'un colluvium épais (« Versant sous Corniche »). Le sol est très humifère, ...
‎2000
3
Plantes & champignons: dictionnaire
(lat calx ou cale/s, chaux ; co/ere, habiter)l Calcicole Un végétal calcicole inattendu : le Rhododendron hirsutum. Se dit d'un Végétal ou d'un Champignon qui supporte les substrats calcaires; c'est—à—dire renfermant en quantité notable du ...
Bernard Boullard, 1997
4
Annales des sciences naturelles: Botanique
Calcicole. Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les ...
5
Cryptogamie: Bryologie
Meurthe-et-Moselle, Rembercourt-sur-Mad, ancienne mine, pelouse calcicole, exp. S, alt. 200 m, leg. T Mahévas no 57, 15.10.1997 ; Waville, En Garet, pelouse calcicole escarpée, exp. SE, alt. 305 m, leg. T Mahévas n" 51, 15.10.1997 ...
6
Annales scientifiques de l'Université de Besançon: Biologie ...
Inversement la croissance et l'activité enzymatique de l'écotype calcicole sont sensiblement réduites lorsqu'il se développe sur sol acide. Dans les deux conditions de culture la CECR de l'écotype acidophile est plus faible que celle de  ...
7
La forêt dans tous ses états: de la préhistoire à nos jours ...
... hêtraie maie atlantique charmaic charmaie mais Végétation- atlantique calcicole, atlantique atlantique type silicicole avec caractere calcicole de calcicole avec résineux submontagnard transition chênaie introduits (flore froide) pubescente ...
Jean-Pierre Chabin, 2005
8
Dictionnaire simplifié de la géographie
Calcicole (adj.) Qui vit sur un terrain calcaire. Cet adjectif s'applique essentiellement aux végétaux. Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire.
Pascal Saffache, 2003
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
calcicole terts, les Calciustolls, les Calcitorrerts, les Calcixérepts, les Calcixérerts et les Calcixérolls (Soil Taxonomy). calcicole (plante ~) adj. • calcicole plant Plante qui demande ou tolère des quantités importantes de calcium dans le sol ou ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Pollinisation et productions végétales
Influencedutypedestationsurlalnictificationduhêtre(d'aprèsBeckereia/., 1977). A — Hêtraie calcicole xérophile. Kcnd/incs et rcndzincs brunifiécs. Exposition sud ( pente forte). B — Hêtraie à tilleul calcicole. Rend/mes et rend/mes brunifiées.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALCICOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calcicole w wiadomościach.
1
Genêt à balais
par greffage sur sur le cytise commun (Laburnum vulgaris), plante calcicole dont vous supprimerez les rejets au fur et à mesure de leur ... «Le Figaro, Kwi 15»
2
Le paradis des ânes et des orchidées sauvages
Tournon-Saint-Martin. La Parc de Brenne organise un chantier de bénévoles pour sauvegarder une pelouse calcicole riche en plantes rares. «la Nouvelle République, Mar 15»
3
On a nettoyé la pelouse du Wayot à Theux
Une poignée de volontaires de l'ASBL AD & N a procédé, samedi, au nettoyage de la pelouse calcicole du Wayot, près du centre de Theux. «lavenir.net, Gru 14»
4
Vergisson Une transhubique sans cesse grandissante
Un des objectifs de ce dispositif est de diminuer la prolifération des buis qui envahissent la pelouse calcicole de la zone classée Natura 2 000 ... «Le JSL, Paz 14»
5
Une agricultrice primée pour sa valorisation du sainfoin
Au sein d'une région de grandes cultures, Pascale Gombault a réintroduit la culture de sainfoin, légumineuse calcicole. « De part sa richesse ... «Campagnes et Environnement, Paz 14»
6
Contribuer à la gestion de la réserve naturelle
Sur ce sol pollué, une pelouse calcicole s'est formée et se compose de plantes d'exception comme le lichen, le thym serpolet, l'euphraise raide ... «lavenir.net, Kwi 14»
7
Rully Le nouveau conseil installé
Pour le patrimoine naturel, je reste président du comité de suivi du site Natura 2000 de la pelouse calcicole de la Côte chalonnaise. «Le JSL, Mar 14»
8
Sireuil: sa parcelle constructible ne l'est plus
"Il y aurait paraît-il une herbe calcicole à protéger, je voudrais savoir à quoi elle ressemble", peste la viticultrice au milieu de l'îlot maudit de la ... «Charente Libre, Lut 14»
9
Béthisy Nature fait revivre la pelouse de Bellevue
Cette pelouse, dite calcicole, d'exposition sud, présente un affleurement de la dalle calcaire et possède un sol pauvre, sableux et sans humus. «Courrier Picard, Gru 13»
10
Les moutons du Cenzub décorés
Les ovins y trouvent une pelouse sèche calcicole dont ils se nourrissent tout l'été. « C'est un partenariat gagnant pour tout le monde, assure ... «L'Aisne Nouvelle, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calcicole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/calcicole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z